Significado de "paravan yapmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE PARAVAN YAPMAK EM TURCO

paravan yapmak

O QUE SIGNIFICA PARAVAN YAPMAK EM TURCO

definição de paravan yapmak no dicionário turco

para usar o nome de outra pessoa, autoridade, poder, não se revelando.

paravan yapmak Başkasının adından, yetkisinden, gücünden, kendini belli etmeyerek, yararlanmak.

TRADUÇÃO DE PARAVAN YAPMAK

Conheça a tradução de paravan yapmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de paravan yapmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paravan yapmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 向前
• Tradutor português - espanhol: al frente
• Tradutor português - inglês: to front
• Tradutor português - hindi: सामने से
• Tradutor português - arabe: إلى الأمام
• Tradutor português - russo: чтобы перед
• Tradutor português - português: para frente
• Tradutor português - bengali: সামনে
• Tradutor português - francês: à l´avant
• Tradutor português - malaio: ke hadapan
• Tradutor português - alemão: nach vorne
• Tradutor português - japonês: 前へ
• Tradutor português - coreano: 전면 에
• Tradutor português - javanês: kanggo ngarep
• Tradutor português - vietnamita: phía trước
• Tradutor português - tâmil: முன்
• Tradutor português - marata: समोर
• turco: paravan yapmak
• Tradutor português - italiano: a fronte
• Tradutor português - polonês: do przodu
• Tradutor português - ucraniano: щоб перед
• Tradutor português - romeno: în față
• Tradutor português - grego: προς τα εμπρός
• Tradutor português - africâner: om voor
• Tradutor português - sueco: till framsidan
• Tradutor português - norueguês: til forsiden

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PARAVAN YAPMAK»

Descubra o uso de paravan yapmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paravan yapmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkiye'de popüler kültür - Sayfa 60

25 Mart 1929 tarihli 17'nci sayıda ise bu kez Nahit Sırrı (Örik) Halit Fahri'nin (Ozansoy) Paravan adlı şiir kitabını eleştiriyor ve yazıyı şöyle bağlıyor: "İktibasları çoğaltarak kitapla kari arasında bir ikinci paravan yapmak doğru değil. Eseri tavsiye ...

Ahmet Oktay, 1993

Sendikacilik yolu - Sayfa 86

Toplu görüşme müzakerelerine anlaşmazlık çıkarmak kararile müzakerelerde Ibahan4 arayan mazı sendikacıların, en ufak bir anlaşmazlık sonunda, işçi haklarını paravan yapmak suretiyle, işçileri sokağa dökmeleri, bu sokağa çıkış halinde, ...

Kâzim Çoçu, 1967

Atatürk bir anti-Koministti - Sayfa 34

Atatürk'ün yukardaki acık-seçik ve kesinkes sözlerine, şu anda ülkemizde faaliyet göstermek için, O'nu paravan yapmak için çaba sarfeden bazı sol kesim acaba ne diyecek? Hiiiç Ağızlar, fermuarla kapatılmış gibi, öyle kapanıp kalacaktır!

Hasan Fahri, 1978

Onuncu sigara: roman - Sayfa 51

... korkaklığıma paravan .yapmak istediğim erdem gösterileri mi?.. Defterlerini okusam.. gidişinin asıl nedenini öğreneceğim belki.. Bir neden.. önemli bir neden olmalı.. O budala hekimin sözlerine hiç inanmadım ki, bu olaya getirdiği nedene ...

İsmet Kür, 1990

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 190

"PANSUMAN" ETMEK- YAPMAK (Fr) 1) Küfür etmek- Adami bastan sona pan- suman ettim, gik diyemedi. ... "PARAVAN"- "PARAVANA" YAPMAK (it) Birseyin arkasina siginip, kendini bellt etmeden, ondan yararlanmak- Bunlar sevgiyi paravan ...

Özdemir Kaptan, 1989

Argo kitabı - Sayfa 294

"Paravan" - "paravana" yapmak (it): Bir seyin arkasina siginip, kendini belli etmeden, ondan yararlanmak. Parazit (Gr): Asalak. "Parazit" yapmak (Gr): Gereksiz yere söze kansmak. Parola (it): Vanlmak istenen amaci özetleyerek belirten söz.

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 317

Size çöpçatanlık yapmak istiyorum. Sizi zorla bir izdivaç programına getirip paravanın diğer tarafına almak istiyorum. Paravanın hemen yanında, olağanüstü yetenekleri olan birisi sizi bekliyor olacak. Sizi, “Şimdi” ile tanıştırmak ve mümkünse ...

Mustafa Çay, 2012

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 94

Baban orada elektronik araç gereç ağırlıklı olmak üzere ihracat-ithalat işi yapmaya başladı. Elbette bu paravan bir işti. İzmir'de yaşamanıza rağmen baban İstanbul'da UGT'ye bağlı çalışan bir uzman ajandı. Ben UGT başkanlığına 1954 yılında ...

Özcan Atacık, 2013

Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor

“Öncedevletten bir kamu bankasını kapar, aynı anda yurtdışında, mesela Karayip adalarında paravan bir şirket kurarsın. Sonrabu bankayı batırır ... Hattabir gün ödemeyibir an önce yapması için kendi kendini tehdit etti. Başbakanın karşısına ...

Bedrettin Şimşek, 2015

Yeraltından Notlar:

On beş dakika sonra çılgın bir sabırsızlık içinde odada aşağı yukarı dolaşıp duruyor, ikide bir paravana yaklaşıp aralıktan ... Önce, onusevemezdim, çünkü(tekrar ediyorum)sevmek benim için zorbalık yapmak, karşımdakinin üzerinde baskı ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAVAN YAPMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paravan yapmak no contexto das seguintes notícias.

Anlaşıldı, İhsan Özkes AKP'ye geçecek. Ama ne kadar ayıp. Bu …

Muhammed'i paravan yapmak hiç olacak iş mi? haberola.com İhsan Özkes'in Peygamber'i siyasete bu kadar ucuz bir şekilde alet etmesini kınıyor. Gerçi pahalı ... «Haberola, ago 15»