Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salhane" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALHANE EM TURCO

salhane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SALHANE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «salhane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

matadouro

Mezbaha

Matadouro, um lugar onde os animais de abate são cortados para consumo e onde os agricultores jura vender. Ao longo do século 20, o massacre primitivo, onde os cortes e fragmentos de animais foram realizados no mesmo lugar e em uma área restrita, foi gradualmente transferido para estabelecimentos modernos e maiores, que foram feitos por departamentos especializados de processamento de animais. No processo de corte da corrente, os animais são transportados de um posto de trabalho para outro por meio de transportadores automáticos. Os matadouros modernos são projetados para trabalhar em uma laje de alto corte, para garantir que as áreas limpas sejam estritamente separadas, para permitir que a circulação de produtos coincida com circuitos que não retornam e para avançar continuamente. Como regra geral, o trabalho sobre os animais e suas partes é sempre feito em um local quente para cortar qualquer contato com os produtos. Há uma série de instalações na área de corte principal para garantir que não percam as qualidades das carnes. Mezbaha, kasaplık hayvanların tüketim amacıyla kesilip derilerinin yüzülerek satışa hazırlandığı yer. 20. yüzyıl boyunca aynı yerde ve kısıtlı bir alanda hayvan kesme ve parçalama işlemlerinin gerçekleştirildiği ilkel mezbahalardan yavaş yavaş hayvan kesimi işlemlerinin uzmanlaşmış çalışma bölümleri tarafından yapıldığı, daha büyük boyuttaki modern kuruluşlara geçilmiştir. Zincirleme kesim işlemlerinde hayvanlar bir çalışma postasından diğerine otomatik taşıyıcılarla iletilmektedir. Modern mezbahalar yüksek bir kesim temposu içinde çalışarak temiz bölgeler kesinlikle ayırmayı sağlamak, ürünlerin dolaşımını geriye dönmeyecek devrelerin çakışmasına izin vermeyecek ve ileriye doğru sürekli ilerleyecek biçimde gerçekleştirmek üzere tasarlanmıştır. Genel kural olarak, hayvanlar ve parçaları üzerindeki çalışmalar, ürünlerin yerle her türlü temasını kesmek üzere hep ısılı konumda yapılır. Esas kesim alanında etlerin niteliklerini yitirmemelerini sağlamak için bir dizi tesis yer alır.

definição de salhane no dicionário turco

Matadouro matadouro, matadouro, matadouro. salhane Kesim evi, kanara, mezbaha.
Clique para ver a definição original de «salhane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SALHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
batakhane
batakhane
bekârhane
bekârhane
bendehane
bendehane
berhane
berhane
gusülhane
gusülhane
hayalhane
hayalhane
kalhane
kalhane
sebilhane
sebilhane
tembelhane
tembelhane

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SALHANE

sal
salgılama
salgılamak
salgılayıcı
salgılayış
salgılı
salgın
salgıncı
salgınlaşma
salgınlaşmak
salı
salık
salık vermek
salına salına
salıncak
salıncakçı
salıncaklı
salıncaksız
salınım
salınış

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SALHANE

besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
darphane
defterhane
çalgıhane
çamaşırhane
çayhane
çekiçhane
çelikhane
çiftehane
çilehane

Sinônimos e antônimos de salhane no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SALHANE»

Tradutor on-line com a tradução de salhane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALHANE

Conheça a tradução de salhane a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de salhane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salhane» em turco.

Tradutor português - chinês

Salhane
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salhane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salhane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Salhane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Salhane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Salhane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salhane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Salhane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salhane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salhane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salhane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Salhane
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Salhane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salhane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salhane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Salhane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Salhane
75 milhões de falantes

turco

salhane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salhane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salhane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Salhane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salhane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salhane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salhane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salhane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salhane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salhane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALHANE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salhane» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre salhane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SALHANE»

Descubra o uso de salhane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salhane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monitoring and Modelling Chlorine Levels Along the Myponga ...
Looks at the reactions between chlorine and the four fractions of natural organic matter.
Lamia Salhane, 2002
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,5. cilt - Sayfa 598
Beş gün zarfında İstanbul'un mahallî muhtelifesinde salhane inşa olunabilir. Mekân da müsaittir, deniz de müsaittir. Binaenaleyh, bunu hemen şimdiden tahtı karara almalı. Kanuna muhalif olduğu için Meclisi Mebusan bunu reddetmelidir.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1909
3
Evvel Zaman Içinde--İzmir: Uğur Göktaş Koleksiyonu'ndan
1 yılları arasında izmir Salhanesi (Mezbahane) Karataş semtinde kurulmuş, bundan dolayı da semte "Salhane" adı verilmiştir. Aynı zamanda sanayi tesislerinin de yer aldığı semtteki en önemli işletme, Romanya ...
Uğur Yeğin, 2009
4
İstanbul'un iaşesinde devletin rolü: ondalık ağnam ... - Sayfa 134
Ortaköy salhanesi Beşiktaş ve çevresindeki, Hasköy salhanesi de Eyüp ve çevresindeki tayinatların karşılanmasına hizmet ediyordu. Kavak salhanesi ise Tanzimat'tan bir süre sonra Üsküdar ve civarındaki tayinat için hizmete sokulmuştu.
Ahmet Uzun, 2006
5
Lonely Planet Istanbul
BANYAN (MAP GOOGLE MAP ; %212-259 9060; www.banyanrestaurant.com; 3rd fl, Salhane Sokak 3, Ortaköy; startersTL14-39, sushi rolls TL18-29, mains TL30-85; hnoon-midnight; v; gKabataş Lisesi) The menu here travels around Asia, ...
Lonely Planet, ‎Virginia Maxwell, 2015
6
İzmir'de edebiyat ve fikir hareketleri üzerine araştırmalar - Sayfa 75
Ortaoyununun diğer büyük bir ustası, hatta tuluat tiyatrosunun veya ortaoyuncularının deyimiyle "Perdeli" tiyatronun kurucusu olan Kavuklu Hamdi Efendi de 1901 hazıranında izmir'e gelerek Salhane civarında bir süre "icra-yı lübiyat" etmiştir.
Ömer Faruk Huyugüzel, 2004
7
Türk Tarih Kongresi: Kongrenin çalişmaları, kongreye ...
5:1-5; 8 :a-b) bu olasdigi artirraaktadir. Ancak, kiiseli kaplar Karanovo'nun en eski katlan ile birlikte ortaya çikmakta ve uzun bir süre devam etmektedir (Georgiev, 1961). Salhane'de Veselinovo - Paradimi evresi olarak adlandmlan Karanovo III ...
Türk Tarih Kurumu, 1986
8
Ülke ve Ekmek
... küllerin konuştuğu kopardılar yüzünden gülücüğünü yar ey yar hayalini bulutlara çizdim rüzgârda aradım kokunu hasretin üfledi kavala bir ayrılık türküsü söyledi uzaklar sen ki gülücüğü çalınmış bir yüzdün bukağında salhane kasabının seni ...
Savaş Çekiç, 2015
9
Burası Tekin Değil:
Kadın kıpırtısız duruyordu, Salhane'nin kanı denize akıyordu, sarhoşlar o kana atlayıp yüzüyordu, elleri ince parmakları uzundu, ben daha gelmemiştim buralara. Etrafiyice karardığında artık sarhoştum. Salhane iyiden iyiye yalnız bir karartı ...
Sine Ergün, 2014
10
20. yüzyılın ilk yarısında İzmir'de sağlık - Sayfa 240
Yeni bir salhanenin yapılması için hazırlanan proje İzmir'den Nafıa Neza- ret'ne gönderilmiştir"* 1909 yılında İzmir'e yeni bir salhane yapılması için bir şirketi müracaat etmiş ancak Belediye ile şartlar konusunda anlaşamamıştır. Mezbaha ...
Mehmet Karayaman, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALHANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salhane no contexto das seguintes notícias.
1
Yeni Kent Merkezi uçacak
Tepekule İş Merkezi: Salhane'de 85 milyon TL yatırımla tamamlandı. ... Salhane Karma Projesi: İZKA İnşaat imzasıyla 160 milyon TL'ye mal olacak yatırım 6.600 ... «EGE HABER, out 15»
2
Bayraklı gayrimenkulün gözdesi
Uzmanlar, Bayraklı Salhane bölgesinde ilk olarak Sun Plaza ve Sunucu Plaza olarak bilinen ticaret artı ofis kullanımını birlikte barındıran projelerin hayata ... «Sözcü, out 15»
3
Alacakları ödenmeyen inşaat işçileri direnişle kazandı
İzmir'de Bayraklı Salhane Bölgesi'nde Miray İnşaat tarafından yapımı devam eden Mistral binalarında çalışan tesisat işçileri 3-4 aydır alacaklarının ödenmemesi ... «Evrensel Gazetesi, set 15»
4
Kızının üzerine benzin döküp sesini duyurmaya çalıştı!
Olay, saat 12.30 sıralarında, İzmir Adalet Sarayı arkasındaki Salhane Köprüsü üzerinde meydana geldi. Elinde benzin bidonu yanında küçük bir kız ile bekleyen ... «Milliyet, jul 15»
5
Kızını yakmak istedi
Olay İzmir Adalet Sarayı yakınlarındaki Salhane Köprüsü üzerinde, saat 12.00 sıralarında meydana geldi. Bir kişinin çevreye bağırdığını görenler hemen polise ... «Sözcü, jul 15»
6
İZKA'yı Rahatlatan Karar
İZKA inşaat tarafından Salhane'de satın alınan 6 bin 600 dönümlük arsada 200 milyon liralık projenin başlaması, sınır tartışması nedeniyle 1 yıldır başlayamadı. «Yeni Akit Gazetesi, jun 15»
7
Çile İzmirim çile
Yaşanan bu durum nedeniyle İZBAN Salhane İstasyonu'nda bir vatandaş ile güvenlik görevlisi yumruk yumruğa kavga etti. Kavga sırasında tüm güvenlik ... «Sabah, jun 15»
8
Gazeteciler de iyi kitap yazar
Emin Çölaşan'ın arka kapak yazısını yazdığı 'Salhane Köpekleri' isimli kitapta Metin Özkan'ın deneme yazıları yer alıyor. 1982 yılında aynı gazetede ekmek ... «BUGÜN, mai 15»
9
Tüm çabalara rağmen...
Olay, akşam saatlerinde Yeni Mahalle Yunus Emre Caddesi eski otogar karşısındaki Salhane Köprüsü'nün altında meydana geldi. İddiaya göre uçucu madde ... «Posta, mai 15»
10
Aktarmaya ayar geldi
Salhane Aktarma hattı hizmete açıldı. 415 Tınaztepe-Bornova Metro hattı hizmete açıldı. 756 nolu hattın güzergahı Kozbeyli-Menemen Aktarma olarak yeniden ... «Yeni Asır, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salhane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/salhane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z