Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salıncak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALINCAK EM TURCO

salıncak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SALINCAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «salıncak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
salıncak

balanço

Salıncak

Os parques infantis em cidades móveis geralmente têm uma forma de corrente e metal. O mobiliário que você está tremendo na sua varanda ou no seu jardim também é um tipo de balanço. A corda de balanço não é nivelada na extremidade inferior, mas é nivelada ao nível de uma teia esticada ao centro das duas cordas esticadas entre dois pontos. O gancho tradicional da Turquia e o passo-quilometragem também podem ser referidos como o harém e o tipo de balanço. No berço, duas cordas são esticadas horizontalmente e lado a lado / paralelo. O bebê é perseguido envolvendo um pano ou um tapete que rodeia as cordas e encontra o bebê debaixo do bebê; O peso do bebê mantém o pano eo tapete juntos. Se os fios estiverem esticados entre os mesmos pontos, talvez seja necessário usar barras mensuráveis ​​para separá-los. O tapete está pendurado sobre o tapete, um dos tapetes é maior do que o outro, o tapete é dobrado em dois ao redor da borda, as extremidades do tapete são trazidas no tapete inferior.
  • Salıncak şehirlerdeki çocuk parklarında genellikle zincir ve metal şeklindedir. Balkonunuzda ya da bahçenizde sallandığınız mobilya da bir salıncak çeşididir. Sallanan ipin alttaki ucuna değil de iki nokta arasına gerilen iki ipin ortalarına gerilmiş bir ağın oluşturduğu düzeye oturulur/yatılır. Türkiye'nin geleneksel Askı beşiği ve urgan-kilim-salıncağı da hamak ile akrabadır ve salıncak çeşidi olarak anılabilir. Askı beşikte iki ip yatay ve yanyana/paralel gerdirilir. Bebek, ipleri çevreleyip uçları bebeğin altında buluşan bir bez ya da kilime yatırılıp sallayarak uyutulur; Bebeğin ağırlığı bez yada kilimi bir arada tutar. İpler aynı noktalar arasına gerdirildilerse onları ayrı tutmak için measafe çubukları gerekebilir. Urgan-kilim-salıncağıda askı beşiğe benzer yanlız urganlardan biri diğerinden daha yüksek asılır, kilim iki urgan çevresinde ikiye katlanır kilimin uçları alttaki urgan üstünde üst üste getirilir.

    definição de salıncak no dicionário turco

    swing Uma ferramenta divertida que trava de duas extremidades para duas alturas altas e fica em cima dela. Uma cama pendurada que é usada em vez de um berço para dormir crianças pequenas e está conectada entre si duas vezes. salıncak İki ucundan iki iple yüksek bir yere asılan ve üzerine oturulup sallanılan eğlence aracı. / Küçük çocukları uyutmak için beşik yerine kullanılan ve karşılıklı iki yere iple bağlı bulunan asılı yatak.
    Clique para ver a definição original de «salıncak» no dicionário turco.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SALINCAK


    alabanda sancak
    alabanda sancak
    ancak
    ancak
    bakıncak
    bakıncak
    beşik salıncak
    beşik salıncak
    kayık salıncak
    kayık salıncak
    kınalı yapıncak
    kınalı yapıncak
    oyuncak
    oyuncak
    sancak
    sancak
    tapıncak
    tapıncak
    yalıncak
    yalıncak
    yapıncak
    yapıncak

    PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SALINCAK

    salgınlaşma
    salgınlaşmak
    salhane
    salı
    salık
    salık vermek
    salına salına
    salıncakçı
    salıncak
    salıncaksız
    salınım
    salınış
    salınma
    salınmak
    salın
    salıntılı
    salıverilme
    salıverilmek
    salıverme
    salıvermek

    PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SALINCAK

    acınacak
    acınılacak
    alabacak
    alacak
    ara sıcak
    açacak
    ağladı ağlayacak
    bacak
    baldır bacak
    bastıbacak
    bucak
    bucak bucak
    doğacak
    dört bucak
    dünyanın kaç bucak
    eş sıcak
    çabucak
    çalacak
    çıkacak
    ılıcak

    Sinônimos e antônimos de salıncak no dicionário turco de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SALINCAK»

    Tradutor on-line com a tradução de salıncak em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE SALINCAK

    Conheça a tradução de salıncak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
    As traduções de salıncak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salıncak» em turco.

    Tradutor português - chinês

    摇摆
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    columpio
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    swing
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    झूला
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    أرجوحة
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    качели
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    balanço
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    দোল
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    swing
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    swing
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Schaukel
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    スイング
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    그네
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    swing
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    lung lay
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஊஞ்சலில்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    स्विंग
    75 milhões de falantes

    turco

    salıncak
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    altalena
    65 milhões de falantes

    Tradutor português - polonês

    huśtawka
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    гойдалки
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    leagăn
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    κούνια
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    swing
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    gunga
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    swing
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de salıncak

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALINCAK»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salıncak» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre salıncak

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SALINCAK»

    Descubra o uso de salıncak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salıncak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Asmada Salıncak: - Sayfa 267
    Nur Aktunç. nuşmadan vedalaşmıştı. Çınar ise ağlayarak gelmişti. Buruşburuşağlayan Çınar... Gece yarısı olmuştu.Ne olacağını artık biliyordum. Sevdiklerimin öldükleri yerde beni beklediklerini ve giderken arkalarında kendi ruhlarını taşıyan ...
    Nur Aktunç, 2011
    2
    Türkiye'de çocukluğun tarihi: çocukluğun sosyo-kültürel ... - Sayfa 92
    Sarayda salıncak da olduğunu Leyla Saz'dan (1974) öğreniyoruz. Saz, 'Bayram Eğlenceleri' başlığı altında sadece dönmedolaptan ve atlıkarıncadan söz ediyor, bir de salıncaktan: "Gündüzleri, saz oyun halvetine büyükler engel olduğu için ...
    Bekir Onur, 2005
    3
    Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 540
    Bunlar salıncak koşanların heyecanlı sesleridir. İlkyaz Gündönümü Yılbaşı ve bilhassa Yazbaşı Hıdırellez töreninde salıncak kurmak mecburi adetlerdendir. Yani salıncaksız bu törenler tasavvur edilemezler. Onlarla ağaçlar uyandırılırlar.
    Ahmet Tacemen, 1998
    4
    Çocuk oyun ve oyuncak terimleri sözlüğü - Sayfa 195
    sallamalı beşik,-ği bk. beşik 1 (Suluova-Ama). sallancak,-ğı bk. salıncak (Fiili, Biga-Çkl.; Çilehane, Reşadiye-To.). sallancık,-ğı bk. salıncak (Fiili, Biga-Çkl.). sallançah,-ı bk. salıncak (İrişli-Byb.; Sankamış, Selim-Kr.). sallangaç,-cı bk. salıncak ...
    Mevlüt Özhan, 2005
    5
    6. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri - Sayfa 485
    DERİ İŞLEMELİ SALINCAKLARDA KULLANILAN TEKNİK Deri salıncak için ustalar tarafından kabul edilen en uygun en ve boy 70x90cm'dir. Bu boyutlarda hazırlanan deriye yapıştırmak üzere kesilen ka- naviçe çuvalı, ıslak killi toprakla ...
    Mehmet Sarlık, 2003
    6
    Rüya Tabirleri:
    Salıncak. Bir kimsenin rüyada kendisini salıncakta görmesi, o kimsenin sapıklık içinde bulunduğunavene yaptığını bilmediğine işârettir. Bazen bir kimsenin kendisini salıncakta sallandığını görmesi, o kimsenin dînî inancının zayıflığına işâret ...
    Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
    7
    Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 141
    Özellikle Hıdrellez salıncak vesilesidir. Konya'da kızlar Hıdrellez'de Salıncak Sekmesi oyununu oynarlar, salıncakta sallanırken, türküler söylerler287. Burada bebeklerin uyuması için yapılan salıncaklar da düşünülmelidir. Söz Derleme Dergisi ...
    Metin And, 2003
    8
    Karıncayı Tanırsınız
    İki tane çengelli salıncak çivisi var. Onları atlamak gerek. Tahtaları tutmak için değil onlar. Yıllardır kullanılmaya kullanılmaya paslanmış iki çivi. Atla onları. Geri kalan ne eder? İki, dört, altı, sekiz, on, on iki, on dört... salıncak çivisini atla... on altı, ...
    Cevdet Kudret, 2013
    9
    Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
    Demir halkalarda gıcırdayan salıncak ipinin, bu derin sessizlik içindene üzücü bir âhengi vardı! Duvardaki çivide asılı gaz lâmbasının yamalı şişesi isten bunalmıştı. Eski kafeslerde, bir ordan bir oraya gidip gelen salıncağın gölgesi oynaşıyor.
    Reşat Enis, 2014
    10
    Karagöz oyunları: Kâr-ı kadim - Sayfa 163
    KARAGÖZ - Peki gireyim (Karagöz yüzükoyun salıncağın altına yatar.) Salla!.. HACİVAT - Nerdesin?.. Yine sesin derin geliyor. KARAGÖZ - Altındayım, altında... HACİVAT - Hay Allah müstahakını versin herif emi! Oradan kalk!.. KARAGÖZ ...
    Ünver Oral, 2007

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALINCAK»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salıncak no contexto das seguintes notícias.
    1
    KENDİ ELLERİYLE YAPTIĞI SALINCAK GEÇİM KAYNAĞI OLDU
    Balıkesir'in burhaniye ilçesinde, emekli tornacı Coşkun Çakan'ın kendi elleriyle yaptığı seyyar salıncak geçim kaynağı oldu. İskele meydanında kurduğu ... «Milliyet, out 15»
    2
    MELİKGAZİ BELEDİYESİ'NDEN ÇOCUKLARA ÖZEL SARMAL İP …
    Melikgazi Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, yaz tatillerini gönüllerince parklarda Oyun oynayarak geçiren çocuklara özel ip salıncaklar ve oyun seti ... «Milliyet, ago 15»
    3
    Çocukların Barış Ve Kardeşliği Öğrenmesi İçin Salıncak Kurdu
    Bu kez satın aldığım salıncak ile çocukların eğlenerek barış ve kardeşçe yaşamalarını ve öğrenmelerini umut ediyorum. Herkesi bu tür etkinlikler yapmaya davet ... «Haberler, ago 15»
    4
    87'lik dedenin salıncak keyfi
    Kdz. Ereğli ilçesinde yaşayan Orman İşletme Müdürlüğü'nden emekli, 4 çocuklu Mustafa Sevim (87), 60 yıl aradan sonra salıncağa bindi. Amcasına ait evin ... «Milliyet, jul 15»
    5
    Antalya'da 11 aylık Asya bebek salıncak ipiyle boğuldu
    Antalya'da, Mehmet-Anna Gişi çiftinin ikinci çocukları 11 aylık Asya, babası tarafından salıncağa konuldu. Babasının başka bir odada bulunduğu sırada küçük ... «BUGÜN, jul 15»
    6
    Boynuna salıncak ipi dolanan 10 aylık Asya öldü!
    Bu sırada düşen Asya'nın boynuna salıncağın ipi dolandı. Sesler üzerine kızının odasına giden Mehmet Gişi, nefes almakta güçlük çeken kızını ipten kurtararak ... «Posta, jul 15»
    7
    Boynuna salıncak ipi dolanan 10 aylık Asya boğuldu
    Bu sırada düşen Asya'nın boynuna salıncağın ipi dolandı. Sesler üzerine kızının odasına giden Mehmet Gişi, nefes almakta güçlük çeken kızını ipten kurtararak ... «Milliyet, jul 15»
    8
    Boynuna salıncak ipi dolanan çocuk öldü
    İZMİR (AA) - Konak ilçesinde boynuna salıncak ipi dolanan 7 yaşındaki çocuk hayatını kaybetti.Gültepe Semti'nde 13 haziranda evlerinin yakınındaki. «Radikal, jun 15»
    9
    Köpeklerin Keyfine Diyecek Yok Salıncak Keyfi Yapan Şapşik …
    Köpeklerin Keyfine Diyecek Yok Salıncak Keyfi Yapan Şapşik Köpekler. Köpeklerin keyfine diyecek yok Salıncak keyfi yapan şapşik köpekler Köpeklerin keyfine ... «Haberler, jun 15»
    10
    MPS hastası Senanur salıncak istedi
    Araban ilçesinde yaşayan 7 yaşındaki MPS Tip 6 hastası Senanur Körükçü, Araban Belediye Başkanı Mehmet Özdemir'den evinin bahçesine salıncak ... «İhlas Haber Ajansı, jun 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Salıncak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/salincak>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    tr
    dicionário turco
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z