Significado de "şarkiyatçı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ŞARKIYATÇI EM TURCO

şarkiyatçı

O QUE SIGNIFICA ŞARKIYATÇI EM TURCO

orientalismo

Oryantalizm

Orientalismo ou outros nomes Orientalismo, Orientalismo; Um nome comum dado às áreas de pesquisa do oeste e do oeste da sociedade e culturas do Oriente Próximo e Extremo Oriente, línguas e povos. O termo foi usado para descrever os estudos orientais de americanos e europeus, que são moldados pela mentalidade do período de desenvolvimento do capitalismo industrial nos séculos 18 e 19, em um sentido negativo em alguns círculos. Nesse sentido, o nascimento do homem branco da Europa Ocidental no período pós-Iluminação aponta para as interpretações externas, diacrônicas, defeituosas e preconceituosas dos direitos e cultura orientais. O termo Edward Said, que é a pessoa mais famosa para usar este ponto de vista e negativamente em seus livros - especialmente no livro do Orientalismo. Estudiosos ocidentais, como Bernard Lewis, criticaram essas implicações negativas, que estão fortemente sobrecarregadas por Said.

Oryantalizm ya da diğer adlarıyla Şarkiyatçılık, Şarkiyat; Yakın ve Uzak Doğu toplum ve kültürleri, dilleri ve halklarının incelendiği batı kökenli ve batı merkezli araştırma alanlarının tümüne verilen ortak ad. Terim, kimi çevrelerce olumsuz bir yan anlamla 18. ve 19.yüzyıllardaki sanayi kapitalizminin gelişme döneminin zihniyeti tarafından şekillendirilmiş Amerikalı ve Avrupalıların Doğu araştırmalarını tanımlamakta kullanılmıştır. Bu anlamda doğuculuk Aydınlanma çağı sonrası Batı Avrupalı beyaz adamın Doğu hakları ve kültürüne yönelik dışarıdan, ötekileştirici, değilleyici ve ön yargı dolu yorumlarına işaret etmektedir. Terimi bu bakış açısından ve olumsuz manada kitaplarında -özellikle de Orientalism kitabında- kullanan en ünlü kişi Edward Said'dir. Bernard Lewis gibi batılı akademisyenler ise Said tarafından kelimeye yüklenen bu olumsuz imaları eleştirmişlerdir.

definição de şarkiyatçı no dicionário turco

orientalista, perito científico oriental, orientalista, orientalista.

şarkiyatçı Doğu bilimci, doğu bilimi uzmanı, müsteşrik, oryantalist.

TRADUÇÃO DE ŞARKIYATÇI

Conheça a tradução de şarkiyatçı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de şarkiyatçı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «şarkiyatçı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 东方
• Tradutor português - espanhol: orientalista
• Tradutor português - inglês: orientalist
• Tradutor português - hindi: प्राच्य
• Tradutor português - arabe: المستشرق
• Tradutor português - russo: востоковед
• Tradutor português - português: orientalista
• Tradutor português - bengali: প্রাচ্যবিদ
• Tradutor português - francês: orientaliste
• Tradutor português - malaio: orientalis
• Tradutor português - alemão: Orientalist
• Tradutor português - japonês: 東洋通
• Tradutor português - coreano: 동양 학자
• Tradutor português - javanês: orientalis
• Tradutor português - vietnamita: nhà đông phương học
• Tradutor português - tâmil: கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர்
• Tradutor português - marata: कला
• turco: şarkiyatçı
• Tradutor português - italiano: orientalista
• Tradutor português - polonês: orientalista
• Tradutor português - ucraniano: сходознавець
• Tradutor português - romeno: orientalist
• Tradutor português - grego: οριενταλιστής
• Tradutor português - africâner: oriëntaalse
• Tradutor português - sueco: orientalist
• Tradutor português - norueguês: orientalist

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ŞARKIYATÇI»

Descubra o uso de şarkiyatçı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com şarkiyatçı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yevfimiy Aleksandroviç Malov: İdil-Ural'da İslâm karşıtı ... - Sayfa 601

şarkiyat ekolü: Kazan, 220; Rus, 243; St. Pcicrsburg Üniversitesi, 223; Rus şarkiyat ve türkiyat ekolüne, 47 şarkiyat geleneği: Batı, 4, 196; Rus, 4 şarkiyat kurumlan, 223; St. Pctcrsburglu şarkiyat bilgi merkezleri, 198; şarkiyat literatürü, 104: Batı ...

Saime Selenga Gökgöz, 2007

Dış Politikada Hesaplaşmak:

“Örtük şarkiyatçılık” olarak adlandırdığı bu durum Şarkiyatçı metinleri Şarkiyatçı yapması nedeniyle kurucu bir şeydir. Bkz. Edward Said, Orientalism, New York: Vintage Books, 1994; Bu konuda Türkçe bir analiz için bkz. Elif Nur Erkan Balcı, ...

Ali Balcı, 2015

Uluslararası Oryantalizm Sempozyumu: 9-10 Aralık 2006 - Sayfa 45

şarkiyatçı Doğu hakkında salt bilimsel otorite ile değil güç ilişkilerinin temin ettiği bir otoriteye dayanarak yazmaktadır. O keskin bir ideolojinin onayına değil mutlak kudretin arka çıktığı mutlak hakikatin sorgu- lanamaz kesinliğine dayanarak ...

Lütfi Sunar, ‎M. Furkan Gümüş, ‎Murat Şentürk, 2007

Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:

Şarkiyatçı. Ajanlar. İsteristemez Rodinson'unçizdiği tabloyu hatırlıyoruz. İslâmiyet, 18. asra kadar Hıristiyan Avrupa içinbirheyülâidi. 18. asırda İslâm'ı tanımayave hayalindeki amacının yerine aklı ve adaleti temsileden geniş bir insan topluluğu ...

Necmeddin Şahiner, 2014

Sünnet'in Gölgesinde:

208 İtalyan şarkiyatçı Leone Caetani (v.1935) de isnadve hadislerin menşei konusunda mezkûr şahıslardan farklı düşünmez. Hatta hadislerin menşei konusunda kısmen mutedil bazı seleflerini ihtiyatsız ve saf dilli olmakla suçlayarak, Buharî ...

Osman Güner, 2015

Efendilik, şarkiyatçılık, kölelik - Sayfa 11

ve şarkiyatçılığı sömürgeciliğin bir kurumu olarak niteledi. Şarkiyatçı söylemle, sömürgeci söylemin birbirini tamamlayan ve destekleyen boyutlarını inceledi. Schvvab'ın tümüyle gözardı ettiği bir tezi savunan bu kitaba da kısaca değinmemiz ...

Jale Parla, 1985

Ziya Gökalp'te şarkiyatçılık: Doğu'nun batıcı üretimi - Sayfa 21

Ancak Osmanlı-Türkiye Batılılaşma geleneği ve ona şekil veren düşünürlerden biri olan Ziya Gökalp, sırf Şarkiyatçılığı üretme bağlamında yorumlanırsa, eksik yorumlanmış demektir. Osmanlı-Türkiye düşünce geleneği, çok değişik yönelimleri ...

Yücel Karadaş, 2008

Yazılası Destanlar:

“Bosna Baharı”nın ikinci gününde yolumuz “Şarkiyat Enstitüsü”ne düşüyor. Prof. Adem Handçiç dostumuzu bulamıyoruz. Ama iki gayretli Emine Hanım'ın (Emine Şilyak YesankoviçveEmineKupusuviç) sıcakkarşılamalarıAdem Bey'i hiç mi hiç ...

Cemal UŞAK, 2014

Atatüran 1. Cilt

Şikago. Üniversitesi. Şark. Enstitüsü'nün. Kamal'la. Alakası. Ж Chicago Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü'nün Ön Asya Arkeolojisi dünyada en önde gelen araştırma merkezlerinden biridir. Bu Chicago Üniversitesi'nde bir enstitü olarak 1919 ...

Özden Aydın, 2015

Kur'ân ve Modern Hukuk:

İkincisi: Kur'ân, sünnet gibi kavramlar hakkındaki oryantalist görüşlerden etkilenilmesi veya düşünceler oryantalistgörüşlerle birlikte arzedilirken şarkiyatçı görüşlerin modernist yazarların kendi görüşleriyle karışması. Burada şuhususa da ...

Ali İhsan , ‎Sait Karamanlı, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ŞARKIYATÇI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo şarkiyatçı no contexto das seguintes notícias.

Abdullah Muradoğlu

Dışarıya kapalı yaşayan “Orta Asya” hakkında elde ettiği bilgiler Vambery'yi şöhretli bir şarkiyatçı yapmıştı. Yeni-Şarkiyatçılardan Olivier Roy'un hayat hikayesi ... «Yeni Şafak, set 15»

Uyan Ey Şeytan Tuzaklarında Kırılan İslam!…

... yönetmek istiyorsa Şarkiyatçı bilim adamları ve Mısırlı din önderleri ile işbirliğini önermesi, bugünlere kadar uzanan bir kanlı soygunun da temellerini oluşturdu ... «Siyasal Birikim, set 15»

Hüsnü GÜMÜŞ

Dr. Seher Tetik IŞIK'ın müzik dışında dil bilgisi ve felsefi araştırmaları nedeniyle de iyi bir şarkiyatçı olarak tanımlanabileceğini ifade ettiği Kantemir'in 350 eseri ... «Turizm Haberleri, mai 15»

Hüsnü Gümüş yazıyor: Kantemiroğlu Tasvirleri Sergisi

Dr. Seher Tetik IŞIK'ın müzik dışında dil bilgisi ve felsefi araştırmaları nedeniyle de iyi bir şarkiyatçı olarak tanımlanabileceğini ifade ettiği Kantemir'in 350 eseri ... «Turizm Haberleri, mai 15»

Yeni Şarkiyatçılık ve İslam Dünyası

İslam hakkında bilimsel kılıflı araştırma yapan Batılı akademisyenlere şarkiyatçı (müsteşrik), onların yaptığı işe de şarkiyatçılık (Batı dillerinde ise oryantalizm) ... «Doğru Haber, mai 15»

'Bir iktidarla bir çaresizin çatışması'

Bu 25 dakika, 1915 yılında, Enver Paşa'nın İstanbul'daki karargâhında teolog ve şarkiyatçı Johannes Lepsius'a ayırdığı tarihi görüşmeyi tasvir ediyor. «Agos, abr 15»

Kendi adıma özür diliyorum

Herkes artık iyice bilmelidir ki, Taner Akçam, yıllardır Şarkiyatçı Batı politikalarının bakış açısıyla ülkesine ve dünyaya bakıyor… Taner Akçam, yıllardır sap yeyip ... «Odatv, fev 15»

Edward Said ve Bernard Lewis uyuşmazlığı...

Her ikisinin de "Orientalism" (Şarkiyatçılık) başlıklı birer kitabı var. Her ikisi de ABD'nin ünlü üniversitelerinde hocalık yapmışlar. İlki 1935 Kudüs doğumlu ve ... «Radikal, fev 15»

Çarşaflı Kadınları Bu Kadar Çok Sevmeseniz Keşke

Sen bilmez misin oksimoron arkadaş, çarşaflı kadınlar kolonyalistin o ırkçı fantezilerle dolu Şarkiyatçı nokta-i nazarında çarşafın husule getirdiği manevi ... «Aktuel Dergisi, fev 15»

Yaşayan en büyük şarkiyatçı: Prof. Fuat Sezgin

Yaşayan en büyük şarkiyatçı: Prof. Fuat Sezgin. 26/11/14 22:10 CET. Yaşayan en büyük şarkiyatçı: Prof. Fuat Sezgin. smaller_text larger_text. «euronews, nov 14»