Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarsıntılı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARSINTILI EM TURCO

sarsıntılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SARSINTILI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sarsıntılı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarsıntılı no dicionário turco

tremendo, tremendo, tremendo. Não confidencial, não regular. sarsıntılı Sarsılan, sallanma. / Güven verici olmayan, düzenli olmayan.

Clique para ver a definição original de «sarsıntılı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SARSINTILI


akıntılı
akıntılı
ayrıntılı
ayrıntılı
bağlantılı
bağlantılı
bağıntılı
bağıntılı
doğru orantılı
doğru orantılı
girintili çıkıntılı
girintili çıkıntılı
kasıntılı
kasıntılı
kazıntılı
kazıntılı
kaşıntılı
kaşıntılı
kırıntılı
kırıntılı
kısıntılı
kısıntılı
orantılı
orantılı
sakıntılı
sakıntılı
salıntılı
salıntılı
saplantılı
saplantılı
çakıntılı
çakıntılı
çalkantılı
çalkantılı
çarpıntılı
çarpıntılı
çıkıntılı
çıkıntılı
çırpıntılı
çırpıntılı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SARSINTILI

sarraflık
sarsak
sarsak sarsak
sarsak sursak
sarsakça
sarsaklık
sarsalama
sarsalamak
sarsı
sarsık
sarsıla sarsıla
sarsılış
sarsılma
sarsılmak
sarsım
sarsıntı
sarsıntısız
sarsış
sarsma
sarsmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SARSINTILI

abartılı
altılı
batılı
cıvıltılı
cızıltılı
cızırtılı
gürültülü patırtılı
gıcırtılı
haşırtılı
hırıltılı
hışıltılı
hışırtılı
sıkıntılı
sızıntılı
takıntılı
yapıntılı
çatılı
çatırtılı
çağıltılı
ışıltılı

Sinônimos e antônimos de sarsıntılı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SARSINTILI»

Tradutor on-line com a tradução de sarsıntılı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARSINTILI

Conheça a tradução de sarsıntılı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sarsıntılı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarsıntılı» em turco.

Tradutor português - chinês

生涩的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espasmódico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jerky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झटकेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متشنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вяленое мясо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jerky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁকুনিপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saccadé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tersentak-sentak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruckartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャーキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jerky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giật giật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயற்கைகோள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिसके देत जाणारा
75 milhões de falantes

turco

sarsıntılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convulso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szarpany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´ялене м´ясо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sacadat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπασμωδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biltong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryckig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jerky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarsıntılı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARSINTILI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarsıntılı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sarsıntılı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SARSINTILI»

Descubra o uso de sarsıntılı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarsıntılı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Japonya'da yer sarsıntısı pek çok oluyormuş. Zira dünyada, Japonya'da olduğu kadar yanardağı çok memleket hemen yok gibidir. Fakat ben, her nasılsa ilkönceiki ay zelzeleden haberim olmadı. Bir geceuykuda idim. Bulunduğum ev bir ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
2
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 174
Ya da her şey bu kadar açık olduğu için bu kadar değersiz ve gizliydi. Bir şey vardı ikisi arasında. Bir bu tarafa bir o tarafa gidip gelmeye başlamakla başlayan. Sarsıntılı bir gemi güvertesi olan bendim ya da ben sarsıntılı bir gemi güvertesiydim ...
İmran Gür, 2012
3
Selim Sırrı Paşa - Sayfa 106
Öncelikle İzmit ve civarındaki Şubat 1895 tarihinde meydana gelen sarsıntıların nedenlerini gün ışığına çıkarmak istiyorum. Cosmos Dergisi buna benzer sarsıntıların belirtilerini 10 Temmuz 1894 tarihli yazıda biz okurlarına bildirmişti.
Atilla Oral, 2010
4
Madame Bovary:
Kan ter içinde kalmış iki beygirinidahafazla kamçılıyorduo zaman; sarsıntılara aldırmıyor, şuraya buraya takılıyor, kulakasmıyordu; yılmıştı, susuzluktan,yorgunluktan kederinden ağlayıverecekti neredeyse. Ve limanda boya kovaları ve fırçalar ...
Gustave Flaubert, 2014
5
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 241
Dişlerin arasından sarkan urganları gösterip “Bunlardan tutunun, girişte biraz sarsıntı olabilir.” dedi. “Zumirrad bizi Urtutlu'ya götür.” dedi Yolbulur ve yılan önce yerde biraz süründükten sonra kumların altına girdi. Bu sırada biraz sallandılar ...
Oğuzhan Özbay, 2010
6
Tarih dergisi - 39-42. sayılar - Sayfa 127
Öyle ki ayın 5'inde sarsıntılar hâlâ duvar parçalarını devirecek kadar sık ve şiddetlidir. Ayın 7'sinde ortaya çıkan bilançoya göre 250 civârı sarsıntı tespit edilmiş ve bunların 30-40 kadarı çok şiddetli olmuştur. Ayın ll'inde ise halkın paniğe ...
İstanbul Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 2004
7
Tarihsel kaynaklara göre İstanbul depremleri - Sayfa 136
Sözü edilen öncü belirtilerden başka bir mühendis, sarsıntıdan biraz evvel aletin mıknatısı etrafında bir demir parçası döndürülmekte imiş gibi sallandığını görmüştür. Temmuzun 10'un- da öğle vakti meydana gelen şiddetli depremden sonra o ...
Orhan Sakin, 2002
8
Türkiye - Sayfa 449
Buradan her yana ve bu arada yeryüzüne doğru türlü sarsıntı dalgaları yayılır. Bu merkezin, yeryüzünde tam üstüne düşen yere e p i s a n t r denir. Yer sarsıntısının yerin yüzündeki orta yeridir. Burası depremin en şiddetli duyulduğu ve yıkıcı ...
Reşat İzbırak, 1984
9
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
Üstad, onun vefatından duyduğu üzüntüve sarsıntıyı da dilegetirir. Aralarındabulunan yakınalaka sebebiyle,kendinde olan sarsıntının Eğirdir'deki kardeşlerine sirayet ettiğini belirtir.Hulusi Bey'i Abdurrahman yerine, Hakkı Bey'i dekardeşi ...
İhsan Atasoy, 2012
10
10 Temmuz 1894 İstanbul depremi raporu - Sayfa 32
Jeologlarımızdan biri olan M. D. Eginitis'in Fen Bilimleri Akademisine verdiği bir bildiride, yörede topladığı bilgilere dayanarak, Türkiye'deki yer sarsıntısı üzerine şu faciaları anlatıyor : Zante'den sonra Thebes, bundan sonra La Locride, kısa bir ...
Feriha Öztin, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARSINTILI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarsıntılı no contexto das seguintes notícias.
1
Kayzer Karl
82 yaşında moda dünyası gibi zeminin sürekli kaygan ve sarsıntılı olduğu bir endüstride birinin zirvede kalması pek de kolay değil. Lagerfeld de hâlâ nasıl bu ... «Sabah, out 15»
2
1 Kasım'dan sonra ne olur?
Büyük olasılıkla içinde Kürt sorunu da olmak üzere Türkiye birkaç alanda eş zamanlı sarsıntılı bir sürece girer. Zaten yoğun bakımda olan ekonomi bir tür “kalp ... «BUGÜN, out 15»
3
'Erdoğan aynı, Türkiye değişti'
Ancak dengeler böyle kalırsa, devam sarsıntılı olacaktır. AK Parti oy ve güç kaybederek devam edecektir. Önümüzdeki seçimleri tek başına iktidar olma ihtimali, ... «Al Jazeera Turk, set 15»
4
Tesanüdünüzü ve hüsnüzannınızı bozmak isterler
Şahsî makamlar ve hüsn-ü zanların ilâve ettikleri meziyetler, böyle dağdağalı, sarsıntılı hallerde hüsn-ü zanlarını kırmakla muhabbetleri azalır ve meziyet sahibi ... «Yeni Asya, set 15»
5
Fed ekonomiyi daha sert vurabilir
Yeni finansal yapının kurulumunun anlaşılması, ekonomide ince ayar yapmaya çalışan politika yapıcıları ve sarsıntılı seyreden piyasalarda dolaşan yatırımcılar ... «Finans Gündem, set 15»
6
Roubini: Fed eylülde faizleri artırmayacak
Çin'deki yavaşlamanın sert değil ancak sarsıntılı bir iniş getireceğini belirten Roubini, "Küresel piyasalardaki oynaklık kesinlikle Çin kaynaklı. Çin ekonomisi ... «Mynet Haber, set 15»
7
Bakkal kilerinden dünyaya Thomas Bernhard
Buradan bakınca beşlemenin ilk kitabı Neden, Bernhard'ın sarsıntılı yaşamına giriş niteliği taşıyor. İkinci kitap Kiler'in alt başlığı “Bir Kaçış” ve Bernhard'ın ... «T24, ago 15»
8
Savaşa karşı, şimdi barışı savunma zamanı…
Cuma sabahı depremle sarsılıp güne başladıktan sonra, hafta sonu savaş naraları ve provalarıyla çok daha fazla sarsıntılı geçti. Bu sarsıntı barışın tesisiyle ... «Çanakkale Olay, jul 15»
9
RAMAZAN SONRASI TATİLE ÇIKACAKLARA 'FITIK' UYARISI
... uzun süre ayakta durma, uzun süre sarsıntılı yolda araba kullanma sayılabilir. Bu etkenler düşünüldüğünde Ramazan ayında oldukça sakin tempoda yaşayan ... «Milliyet, jul 15»
10
Senem ve Elnur alkolü fazla kaçırınca…
Uyuşturucu kullanmak suçundan zor günler geçiren ve bu sarsıntılı dönemi atlayan Senem Kuyucuoğlu, bu defa kendini alkole verdi. Eurovision'da ... «Sözcü, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarsıntılı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sarsintili>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z