Significado de "savcı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SAVCI EM TURCO

savcı

O QUE SIGNIFICA SAVCI EM TURCO

Ministério público

Savcı

O promotor é a pessoa que atua como promotor em processos criminais. O Ministério Público é a autoridade que faz processos penais em nome do Estado, fazendo o pedido no Processo Penal. A autoridade nesta autoridade é chamada de Procuradoria. Além disso, o promotor abreviado deve poder realizar investigações e investigações em nome do Estado com a realização da própria denúncia criminal, processar e levar a cabo casos que exigem a abertura do processo público, cumprir as decisões dos tribunais e desempenhar outras funções que lhe são atribuídas pela lei, pode ser definido como um funcionário do governo.

Savcı, Ceza yargılamasında iddia makamı olarak adalete hizmet eden kişidir. Savcılık Ceza Muhakemesinde iddia görevini yaparak devlet adına ceza davası açan makamdır. Bu makamdaki yetkiliye Savcı adı verilmiştir. Ayrıca kısaltılmış bir şekilde savcı, suç haberinin kendisine ulaşmasıyla birlikte devlet adına araştırma ve soruşturma faaliyetinde bulunmak, kamu davasının açılmasını gerektiren şartlar oluştuğunda dava açmak ve yürütmek, mahkemelerin verdiği kararları yerine getirmek ve kanunla kendisine verilen diğer görevleri yapmak durumunda olan ve yürütme organı içinde yer alan bir devlet memuru olarak tanımlanabilir.

definição de savcı no dicionário turco

O procurador é um oficial e um membro do Ministério Público que processa os réus em nome do Estado e em benefício dos direitos públicos e da lei.

savcı Devlet adına ve yararına davalar açan, kamu haklarını ve hukuku yerine getirmek üzere yargıç katında sanıkları kovuşturan görevli, müddeiumumî.

TRADUÇÃO DE SAVCI

Conheça a tradução de savcı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de savcı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savcı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 公诉人
• Tradutor português - espanhol: fiscal
• Tradutor português - inglês: public prosecutor
• Tradutor português - hindi: सरकारी वकील
• Tradutor português - arabe: النائب العام
• Tradutor português - russo: прокурор
• Tradutor português - português: Ministério Público
• Tradutor português - bengali: পাবলিক প্রসিকিউটর
• Tradutor português - francês: procureur général
• Tradutor português - malaio: pendakwa Raya
• Tradutor português - alemão: Staatsanwalt
• Tradutor português - japonês: 検察官
• Tradutor português - coreano: 검사
• Tradutor português - javanês: jaksa umum
• Tradutor português - vietnamita: công tố viên
• Tradutor português - tâmil: அரசு வழக்கறிஞர்
• Tradutor português - marata: सरकारी वकील
• turco: savcı
• Tradutor português - italiano: pubblico ministero
• Tradutor português - polonês: prokurator
• Tradutor português - ucraniano: прокурор
• Tradutor português - romeno: procuror
• Tradutor português - grego: εισαγγελέα
• Tradutor português - africâner: staatsaanklaer
• Tradutor português - sueco: allmän åklagare
• Tradutor português - norueguês: Statsadvokaten

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAVCI»

Descubra o uso de savcı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savcı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Savcı Bey:

Soliria denilen Silivri'den İstanbul'a gelen yol üzerindeki Diyonis hanındaki yolcuların sayısı hiçbir gün dördü geçmezdi.

Ziya Kozanoğlu, 2014

Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .

50 yaşına gelince “Savcı” görevi başlar. Suç işlediği düşünülen kişinin olumsuz bilgilerini toplar. Yargı yönetimine gerçekleşen suçla ilgili sunum yapar. Sorumlu olduğu pol alanları için “Suç Olasılık Hesabı” yapar. Erken suç uyarı sistemini ...

Metin KILIÇ, 2014

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 526

Sayın Savcı Bey, inanınız ben şimdiye kadar yasaları hiç çiğnemedim, tek amacım insanları güldürürken aydınlatmaktır. Ben disiplin odasında uykusuz kalırken, dışarıda uyumadan beni bekleyen ekip arkadaşlarım yorgun ve uykusuz olarak ...

Hilmi Taşkın, 2011

Balıkçı gemilerinin dizaynı için : yeni yollar

Tezin özeti teknik nedenlerden dolayı alınamamıştır.

Mesut Savcı, 1956

Onuncu köyün savcısı: 12 Eylül'ün son mağduru - Sayfa 82

açığa alınan Savcı Kayasu sitesinde şu ifadelere yer veriyor:"Bugün bana yapılanlara sessiz kalırsanız, yarın da size yapılanlara ses çıkaracak kimseyi bulamazsınız." www.demokrasimeyda- ni.8k.com adresinden ulaşılabilen Savcı Sacit Ka- ...

Sacit Kayasu, 2008

Yolcu:

Savcı onu bir gün çarşıda görmüş, gözlerine inanamamış, tutukevi müdürüne gelerek, 'neden çarşıya çıkardınız?' diye çıkışmıştı. Müdür, 'hayırefendim' dedi, 'koğuşta da değil tecritte kendisi, birini benzetmiş olmayasınız'. Savcı, 'sanmıyorum' ...

Sadık YALSIZUÇANLAR, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAVCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo savcı no contexto das seguintes notícias.

Savcı, şike davasında 'beraat' mütalaası verdi

Futbolda şike davasında savcı, Aziz Yıldırım ile birlikte, Olgun Peker, İlhan Yüksel Ekşioğlu, Abdullah Başak, Ahmet Çelebi ve Selim Kımıl'ın da "suç örgütü ... «Cumhuriyet, out 15»

Eski savcı Akkaş ile eski hakim Karaçöl hakkında yakalama kararı

Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından haklarında "örgüt kurma" iddiasıyla soruşturma yürütülen eski savcı Muammer Akkaş ile eski hakim Süleyman ... «HABERTURK, set 15»

4 savcı ve bir hakim meslekten ihraç edildi

HSYK, savcılar Zekeriya Öz, Celal Kara, Muammer Akkaş, Mehmet Yüzgeç ile hakim Süleyman Karaçöl'ün meslekten ihraçlarına karar verdi. Karara tepki ... «Hürriyet, mai 15»

MİT TIR'ları soruşturması: 4 savcı ve bir albay cezaevinde

1 Ocak 2014'te Hatay, 19 Ocak 2014'te de Adana'da 'Mühimmat ve silah' taşıdıkları iddiasıyla durdurulan TIR'larla ilgili yürütülen soruşturma kapsamında ... «Hürriyet, mai 15»

Savcı Aziz Takçı ve Ahmet Karaca gözaltında

Polis, dün akşam savcının evine gitmiş ancak Takçı evinde bulunamamıştı. Hakkında yakalama kararı verilen savcı Ahmet Karaca da Gaziantep Adliyesi'ne ... «Hürriyet, mai 15»

Savcı Kiraz'ın oğluna ayıp oldu

Galatasaray Başkan Yardımcısı Abdurrahim Albayrak'ın şehit savcı Mehmet Selim Kiraz'ın oğlunu GS'li oyuncu Sneijder'le tanıştırma görüntüsü dikkat çekti. «Sözcü, abr 15»

Deniz Baykal, AK Parti'den Aday Olan Savcı Sayan'a Sahip Çıktı

Deniz Baykal, sağ kolu Savcı Sayan'ın AK Parti'den aday gösterilmesiyle ilgili, "Beraber çalıştığımız arkadaşlarımın etkinliklerini sürdürmelerinden şikayetçi ... «Haberler, abr 15»

Savcı Kiraz'ın eşi son akşamı anlattı

Cumhuriyet Savcısı Mehmet Selim Kiraz, Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde iki terörist tarafından rehin alındıktan sonra şehit edildi. Tüm Türkiye ardından ... «Sabah, abr 15»

Canlı yayında Mirgün Cabas, Savcı Sayan kavgası!

CNN Türk'te yayınlanan 'Her Şey' programında sunucu Mirgün Cabas ile AK Parti milletvekili adayı Savcı Sayan birbirine girdi, ortalık karıştı. Cabas reklamlara ... «Milliyet, abr 15»

AK Parti'de sürpriz aday: Eski CHP'li Savcı Sayan

CHP eski Genel Başkanı Deniz BAYKAL'a en yakın isimlerden biri olan Savcı sayan Ak Parti'den aday gösterildi. Savcı Sayan, Baykal'ın istifasını açıkladığı ... «Milliyet, abr 15»