Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiscal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FISCAL

La palabra fiscal procede del latín fiscālis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FISCAL EM ESPANHOL

fis · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fiscal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FISCAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fiscal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fiscal no dicionário espanhol

A primeira definição de procurador no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa ao tesouro ou ao cargo de procurador. Outro significado de fiscal no dicionário é ministro encarregado de promover os interesses do tesouro. O promotor também é uma pessoa que representa e exerce o Ministério Público nos tribunais. La primera definición de fiscal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al fisco o al oficio de fiscal. Otro significado de fiscal en el diccionario es ministro encargado de promover los intereses del fisco. Fiscal es también persona que representa y ejerce el ministerio público en los tribunales.

Clique para ver a definição original de «fiscal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FISCAL


carrascal
ca·rras·cal
chiriviscal
chi·ri·vis·cal
discal
dis·cal
fascal
fas·cal
frescal
fres·cal
hiscal
his·cal
humarascal
hu·ma·ras·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FISCAL

fisán
fisberta
fiscala
fiscalear
fiscalía
fiscalidad
fiscalizable
fiscalización
fiscalizador
fiscalizadora
fiscalizar
fiscalmente
fisco
fiscorno
fisga
fisgador
fisgadora
fisgar
fisgón
fisgona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FISCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
pincarrascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinônimos e antônimos de fiscal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISCAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fiscal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de fiscal

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FISCAL»

fiscal acusador crematístico denunciador fiscalizador hacendístico inquisidor inspector interventor juez jurisconsulto monetario presión carrera vara exención civil ministerio togado criminal agente abogado primera lengua española perteneciente relativo fisco oficio otro ministro encargado promover intereses fiscal también persona representa ejerce público tribunales aplicación práctica código economía análisis transformación sociedades estudio eficacia control colombia derecho comparado medios defensa materia auditoría estado empresa ante inspección normas tributarias elusión definitiva pocos sectores

Tradutor on-line com a tradução de fiscal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISCAL

Conheça a tradução de fiscal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fiscal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiscal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

fiscal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fiscal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजकोषीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фискальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiscal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiscal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fiskal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschäft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fiskal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्थिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiscale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fiskalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фіскальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiscal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσιονομικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiskale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiscal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regnskaps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiscal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISCAL»

O termo «fiscal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiscal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiscal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fiscal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISCAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiscal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiscal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fiscal

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «FISCAL»

La conciencia es a la vez, testigo, fiscal y juez.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FISCAL»

Descubra o uso de fiscal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiscal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La aplicación de las normas tributarias y la elusión fiscal
En definitiva, pocos sectores del ordenamiento jurídico tienen tanta incidencia en el quehacer diario de los ciudadanos como el que se ocupa de la ordenación de la vida económica, ordenación, por otra parte, prolija y compleja, que los ...
Carlos Palao Taboada, 2009
2
Aspectos Legales sobre el delito fiscal, la investigación ...
Es innegable que las mafias o criminalidad organizada forman parte de nuestras vidas, pero ignoramos cuáles son sus tramas, su funcionamiento interno y externo, los métodos para el blanqueo de dinero negro y, sobre todo, las consecuencias ...
José Manuel Ferro Veiga, 2011
3
Política fiscal y medio ambiente: bases para una agenda común
Desde la década de 1990, los países de la región han logrado avanzar en la consolidación de mecanismos destinados a asegurar una mejor integración y coordinación de sus políticas monetarias y fiscales.
Jean Acquatella, Alicia Bárcena, 2005
4
Control Fiscal y Seguridad Jurídica Gubernamental
El prop sito expl cito de este libro es desarrollar aspectos jur dicos, te ricos y pr cticos que conduzcan a una gesti n fiscal segura y exenta de reclamaciones; lo cual, sin duda, coadyuva a una mejor gerencia p blica.
Iván Darío Gómez Lee, 2006
5
Defraudación fiscal
fORMAS DE COMISIón DE LOS DELITOS DE DEfRAuDACIón fISCAL Y SuS EQuIPARAbLES En el capítulo i se estableció que los delitos de defraudación fiscal y sus equiparables sólo aceptan su comisión dolosa, pues, para que se admita ...
Ambrosio Michel Higuera, 2008
6
Achievements and Challenges of Fiscal Decentralization: ...
This book is the product of the analytical work of a large number of experts, Mexican and foreign.
Marcelo Giugale, Steven Benjamin Webb, 2000
7
Práctica de auditoría Finaciera y fiscal
Esta obra está dirigida al estudiante de la Licenciatura en Contaduría, así como a los contadores públicos en ejercicio profesional.
Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2009
8
Fiscal Dimensions of Sustainable Development
Fiscal policy affects sustainable development through its effects on growth, the environment, and resource development.
Fiscal Affairs Department, Mani, Muthukumara, Clements, Benedict J., 2002
9
Gobernabilidad Fiscal en Ecuador
El presente documento contiene esencialmente apreciaciones de los autores sobre las fortalezas y debilidades de las distintas fases del proceso presupuestario ecuatoriano, con una breve descripción de leyes y procedimientos.
María Dolores Almeida, Andrés Tomaselli, Latin American Institute for Economic and Social Planning, Verónica Gallardo, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, 2006
10
Como armar el rompecabezas fiscal?: nuevos indicadores de ...
Además de proporcionar una descripción clarividente de la evolución fiscal reciente de seis países de América Latina, el libro presenta un marco conceptual que permitió pronosticar con exactitud las crisis fiscales que se produjeron tanto  ...
Ernesto Talvi, Carlos A. Végh Gramont, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiscal no contexto das seguintes notícias.
1
Fiscal pide reabrir caso de denuncia de Nisman contra CFK
Juez Rafecas rechazó la pretensión de la DAIA de investigar nuevamente el expediente por la denuncia del fallecido fiscal Alberto Nisman. | Foto: EFE. «teleSUR TV, ago 16»
2
El fiscal sigue acusando
Hace unos días se cumplió en el limbo judicial un año y medio de la muerte del fiscal Alberto Nisman. Ahora, la decisión del juez Bonadio podría forzar una ... «Clarín.com, ago 16»
3
El fiscal argumenta que el adelanto de 40 millones a Neymar alteró ...
Este es uno de los argumentos que esgrime el fiscal José Perals en su recurso de apelación ante la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional contra la ... «20minutos.es, jul 16»
4
Fiscal pide indagar a monja argentina por ayudar a meter dólares ...
Un fiscal argentino pidió citar a declaración indagatoria a, entre otros, una de las monjas del convento en el que fue detenido el ex secretario argentino de ... «El Nuevo Herald, jul 16»
5
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia ... de la Corte Suprema de Justicia de ese país como nuevo Fiscal General de la Nación. «teleSUR TV, jul 16»
6
En claves: Messi y el millonario fraude fiscal que lo imputa
Al mismo tiempo, la Fiscalía exculpó al jugador y estableció que el responsable directo por fraude fiscal era su padre Jorge Oracio Messi, su representante de ... «teleSUR TV, jul 16»
7
Patrimonio de los Kirchner: qué es el secreto fiscal y cuándo se ...
Con el objetivo de profundizar en la investigación y analizar irregularidades en el patrimonio de la familia, el fiscal Gerardo Pollicita, en el marco de la causa ... «LA NACION, jun 16»
8
El fiscal defiende a la infanta Cristina, juzgada por una 'sospecha ...
En sus conclusiones finales, el fiscal Pedro Horrach, que pide desde el principio la absolución de la infanta, aseguró que la acusación contra ella supone “dos ... «El Nuevo Herald, jun 16»
9
El fiscal jefe justifica el escrito del Ministerio Público sobre Maestre ...
El fiscal jefe de Madrid, Javier Polo, ha destacado este viernes que se ha manipulado parte del informe de la representante del Ministerio Público sobre el caso ... «El Mundo, mai 16»
10
La mujer de Arias Cañete se acogió a la amnistía fiscal de Cristóbal ...
La esposa del comisario europeo de Medio Ambiente, Miguel Ángel Arias Cañete, se acogió a la amnistía fiscal del Partido Popular, según informa en su ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «FISCAL»

fiscal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiscal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fiscal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z