Significado de "sayvan" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SAYVAN EM TURCO

sayvan

O QUE SIGNIFICA SAYVAN EM TURCO

definição de sayvan no dicionário turco

Diafragma Uma tampa plana ou inclinada, como uma águia-dique, que é puxada sobre o sol, para protegê-la da chuva ou como algo de ornamento. Adjacente às casas, aberto à frente, colocado em pólos, coberto. / Balde de ouvido.

sayvan Güneşten, yağmurdan korunmak için veya süs olarak bir şeyin üzerine çekilen dam saçağı gibi düz veya eğilimli örtü. / Evlere bitişik, önü açık, direkler üzerine oturtulmuş, üzeri örtülü yer. / Kulak kepçesi.

TRADUÇÃO DE SAYVAN

Conheça a tradução de sayvan a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sayvan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sayvan» em turco.

• Tradutor português - chinês: 华盖
• Tradutor português - espanhol: dosel
• Tradutor português - inglês: canopy
• Tradutor português - hindi: चंदवा
• Tradutor português - arabe: ظلة
• Tradutor português - russo: навес
• Tradutor português - português: dossel
• Tradutor português - bengali: শামিয়ানা
• Tradutor português - francês: dais
• Tradutor português - malaio: kanopi
• Tradutor português - alemão: Baldachin
• Tradutor português - japonês: キャノピー
• Tradutor português - coreano: 천개
• Tradutor português - javanês: canopy
• Tradutor português - vietnamita: mái hiên
• Tradutor português - tâmil: விதானம்
• Tradutor português - marata: छत
• turco: sayvan
• Tradutor português - italiano: baldacchino
• Tradutor português - polonês: baldachim
• Tradutor português - ucraniano: навіс
• Tradutor português - romeno: baldachin
• Tradutor português - grego: θόλος
• Tradutor português - africâner: kap
• Tradutor português - sueco: canopy
• Tradutor português - norueguês: canopy

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAYVAN»

Descubra o uso de sayvan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sayvan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Offbeat Tracks in Maharashtra - Sayfa 33

The usual route to Gambhirgad is via Sayvan. Two kilometres ahead of Sayvan is the village of Ashona, from where a hichcha road takes you to the village of Vehali at the foothills of Gambhirgad. The 2- kilometre distance takes about an hour ...

Milind Gunaji, 2010

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 7. cilt - Sayfa 272

13. DEDE KORKUT'TA SAYVAN VE OTAĞ Sayvan Dede Korkut kitabında, 9 yerde geçmektedir. Sayvan deyişi de, Tacik ve Fars kültürü yoluyla, Türklere Türkistan'dan gelmiş olmalıdır. «Sâyebân» Farsçada, «duran veya taşınan bir gölgelik» ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Butterfly Dance - Sayfa 5

Clara and Belton both started to speak then Belton said, "There's probably nothing seriously wrong, Dr. Sayvan, it's just that, well, Lynette isn't talking yet." The Doctor turned back to his patient and smiled, "There now, let's see what we have ...

Sabra Kiani, 2004

Çalismalar - 1-3. sayılar - Sayfa 115

Nebat müteatıtatf senelik, sürgünü dik ve ucu sik, parçalarla mürekkep rişi, çiçekler sarı ve sayvan çok kollu. Ankara (M ü 1 1 e r) ; Çubuıkhan (M ü 1 1 e r) . Steppe. Step. Yayılışı: Yunanistan, Anadolu, Ekezdre. Verbr. : Griechenland, AnatoMen ...

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1935

Dede Korkut Kitabı: - Sayfa 115

Kelime ala yuan, ala evren, ala kô'pek, ala geyik, ala kaz, ala ördek kara kaz, ala ba§h keçi; ala çadir, ala èv, ala gèrdek, ala bargah otak, ala sayvan, ala kah ipek, ala yorgan; ala lecker, ala oh, ala gönder, ala kalkan bagí, ala kollu sapan; ala ...

Osman Fikri Sertkaya, 2006

The Qur'an and Its Biblical Subtext - Sayfa 57

Moreover, in Ethiopic texts an adjectival form of this term is commonly used together with Satan in the phrase sayVAn rəgEm (“cursed Satan”).92 Since Qur'anic shayVAn also seems to have an Ethiopic provenance,93 there is reason to think ...

Gabriel Said Reynolds, 2010

Noctuidae Europaeae: Hadeninae II - Sayfa 324

Polymixis ( Parabrachionycha ) latesco, m, paratype. - Turkmenistan: Kopet-Dagh Mts, Sayvan valley, cca 10 km N of Sayvan, 1300 m, 56°52'E, 38°25'N, No. L41, 1 1.x. 1991 (A. Podlussány, L. Ronkay & Z. Varga). slide No. 41 15 Ronkay, coll.

Michael Fibiger, 2001

Türk edebiyatı üzerinde araştırmalar - 1. cilt - Sayfa 83

Beyrek ala sayvanda oturur: «Bakdı gördi Oğuzun uçında bir ala sayvan dikilmiş, bir imirze hub yiğit :ırk yiğit-ilen sağında ve solında otururlar» (s. 118). İstanbul'a hediye almak üzere yollanan kervan dönünce Beyrek'in babası ila sayvan ...

Mehmet Kaplan, 1976

Dede Korkut Destanları ve cümleden büyük birlikler - Sayfa 74

... yirün üzerine dikdürmiş-idi ala sayvanı gök yüzine aşanmış-idi gök yüzine ala sayvan aşanmış-idi ala sayvan gök yüzine aşanmış-idi ala sayvan gök yüzine aşanmış-idi binyirde ipek halıçası döşenmiş-idi bin yirde ipek halıçası döşenmiş-idi ...

Kerime Üstünova, 1998

İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 409

Bâbüssaâde önündeki revakın herhalde 1774'te değiştirilmesiyle bugün görülen ve ileri avluya doğru tasan sayvan veya saçağa sahip olmuştur. Ancak daha önce buranın mimarisinin ne biçimde olduğu bilinmemektedir. Cülus ve bayram ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAYVAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sayvan no contexto das seguintes notícias.

TRABZON'DA KAR KENDİSİNİ GÖSTERDİ

Düzköy ilçesinde tüm okullar, Ortahisar ilçesi; Pınaraltı Keleşli, Sayvan, Dolaylı, Karlık, Bulak ilk ve ortaokulları öğleden sonra tatil edilmiştir” dedi. Vali Öz, dün ... «Milliyet, jan 15»

Geleneksel Çocuk Oyunları Şenliği Sona Erdi

Sınıflar Kaleli Yakan Topu oyununda ise birinci Osman Altıntaş Ortaokulu, ikinci Yunus Emre Ortaokulu, üçüncü Çağlayan Ortaokulu ve dördüncü Sayvan ... «Haberciniz, mai 14»

Trabzon'da taşkın dehşeti:2 kayıp

İkisu deresi taşınca İkisu köyünü Sayvan köyü bağlayan yolun yaklaşık 200 metrelik bölümü sular altında kaldı. Yetkililere haber vermelerine rağmen yolun ... «Internet Haber, ago 13»