Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sedef kakma" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEDEF KAKMA EM TURCO

sedef kakma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEDEF KAKMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sedef kakma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sedef kakma

Incrustação de pérolas

Sedef kakma

Mãe-pérola, além da técnica conhecida como processamento de graffiti ou madrepérola, a madrepérola é colocada em um poço ou oval na madeira, e os adesivos são colocados ao redor da madrepérola para prevenir quedas. O trabalho de madrepérola é chamado de madrepérola, a madrepérola é chamada de madrepérola. Baga, marfim, osso, vários filetos e metais preciosos, como ouro e prata, são os materiais utilizados na pérola. Embora seja vista nas primeiras civilizações da primeira era, sua aplicação como material decorativo na mina de prata é muito atrasada. Embora algumas fontes afirmem que a arte suméria é raspada com madeira, madeira no Extremo Oriente e no Sul da Ásia, sabe-se que a madrepérola é a forma mais difundida e mais avançada vista na arte turco-otomana. Sedef kakma, ayrıca sedefçilik ya da sedef işleme olarak bilinen teknikte sedef, ahşap üzerine açılan çukur veya oymalara yerleştirilir ve tahtaya temas eden yüzeyden düşmelerini önleyecek yapıştırıcılar sürülür ya da sedeflerin etrafı madeni tellerle çevrilir. Sedef kakmacılık işine sedefkâri, sedef kakma yapan ustaya sedefkâr denilmektedir. Bağa, fildişi, kemik, çeşitli filetolar ve altın, gümüş gibi kıymetli madenler de sedefkârlıkta kullanılan malzemelerdir. İlk çağın en eski uygarlıklarında görülmekle birlikte, sedefin eşyada süs ögesi olarak uygulanışı çok sonradır. Her ne kadar bazı kaynaklar Sümer sanatında sedefin traş edilerek ahşaba uygulandığını, Uzak Doğu ve Güney Asya’da Hint Sanatında sedef süslemelere rastlansa da, sedefin en yaygın ve en gelişmiş şekliyle Türk-Osmanlı Sanatında görüldüğü bilinmektedir.

definição de sedef kakma no dicionário turco

Bordado de madrepérola Decoração feita por incorporação de motivos diferentes em madeira valiosa, como ébano, mogno e noz. sedef kakma Abanoz, maun, ceviz gibi değerli ahşapların üzerine değişik motiflerin gömme yöntemiyle yapılan süsleme.
Clique para ver a definição original de «sedef kakma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SEDEF KAKMA


akma
akma
bakkala bırakma
bakkala bırakma
bakma
bakma
bırakma
bırakma
kakma
kakma
kurup takma
kurup takma
takma
takma
yakma
yakma
çakma
çakma
çırakma
çırakma

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SEDEF KAKMA

seda
sedalı
sedalılık
sedasız
sedasızlık
sedef
sedef hastalığı
sedef otu
sedef otugiller
sedefçi
sedefçilik
sedefkâr
sedefli
sedefli kalker
sedefsi
sedefsi bulut
sedimantasyon
sedir
sedye
sedyeci

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SEDEF KAKMA

acıkma
burkma
kma
dolukma
kalkma
kanıkma
karıkma
kokma
kola çıkma
korkma
kırkma
lokma
lokma lokma
sarkma
sokma
kma
kma
kma
çarktan çıkma
çıkma

Sinônimos e antônimos de sedef kakma no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SEDEF KAKMA»

Tradutor on-line com a tradução de sedef kakma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEDEF KAKMA

Conheça a tradução de sedef kakma a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sedef kakma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sedef kakma» em turco.

Tradutor português - chinês

采珠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perlera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pearling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيد اللؤلؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жемчуга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pearling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pearling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perlière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mutiara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Perlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真珠採取
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pearling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọc trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்மாவின் முத்து பைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pearling
75 milhões de falantes

turco

sedef kakma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pearling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polerujące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перлів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perlare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pearling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pearling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pearling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pearling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sedef kakma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEDEF KAKMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sedef kakma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sedef kakma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SEDEF KAKMA»

Descubra o uso de sedef kakma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sedef kakma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 488
Top- kapı Sarayı Müzesi ndeki R. 816 no'lu Hamse-i Ataî ad\\ eserin 102a sayfasında sedef kakma çokgen bir sehpa kaidesi; En- derunlu Fazıl ın Zenanname sindeki bir minyatürde beliren sedef mozaik tekniğiyle bezenmiş beşik; İstanbul ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
2
6. Uluslararası Türk Kültürü Kongresi Bildirileri, 21- 26 ... - Sayfa 96
kompozisyonu ağaç yüzeyine çeşitli yuvalar açacak biçimde oyulduktan sonra hazırlanan yuvalara ya farklı renkte ağaç ya sedef, bağ, kemik, fildişi vb. gibi süsleyici gereç tutkalla yapıştırılıp oturtularak uygulanan bir tekniktir. Yuvaya kakma ...
Şebnem Ercebeci, 2009
3
İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 218
Topkapı Sarayı Bağdat Kosku'ndeki sedef kakma dolap kapaklan yapılacak yer bal mumu ile kaplandıktan sonra üzerine istenilen motif veya yazılar ince bir kalemle çizilerek buralardaki bal mumu kazınır. Daha sonra bu açık kısımlara asit ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
4
Osmanlı ansiklopedisi: tarih, medeniyet, kültür - 3. cilt - Sayfa 179
Yüzey düzgünlüğüne önem verilen kakma tekniği, tahta kakma ile sedef ve fildişi kakmalar olmak üzere iki türde uygulanmaktadır. a) Tahta Kakma: Kakılan tahta parçalan genellikle zemin tahtalanndan renk ve cins bakımından farklı olmakta, ...
Bekir Şahin, 1993
5
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2
Vaiz kürsüsü geometrik kafesli, sedef kakma işlemelidir. Camide, cam bir dolap içinde caminin fildişinden yapılmış bir maketi bulunmaktadır. İç avlu kubbeli revaklıdır. Ortasında mermerden sekiz köşeli kuvveli bir şadırvan vardır. Son cemaat ...
Adnan Özyalçıner, 2015
6
Arkeoloji ve sanat - 59-70. sayılar - Sayfa 10
ESERLERİN KATALOGU Resim No : 1 Envanter No : 116 Adı : Kutu Cinsi : Ağaç-sedef-bağa Ölçüsü : En 14.5; boy 22; yük. 17 cm. Tekniği : Kakma Tanımı : Dikdörtgen biçimli kutu, ceviz ağacından yapılmıştır. İşleme tekniğinde sedef ve bağa ...
Nezih Başgelen, 1993
7
Türkiye tarihi: Osmanlı devleti, 1300-1600 - Sayfa 372
şap işçiliğinde 14. yüzyıl içinde kakma olarak tanımlanan yeni bir teknik geliştirilmiştir. ... 16. yüzyıl kapıları içinde Üsküdar'da Mihrimah (İskele) Camisi'nin sedef kakmalı kapısı değişik bezeme düzeni ve tekniğiyle anılmaya ...
Ümit Hassan, ‎Ayla Ödekan, ‎Halil Berktay, 1995
8
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 158
ΑΚ Abanoz, ceviz, karaağaç, elma, armut, gül, kayısı, kiraz gibi ağaçlar üzerine genellikle sedef, bazen de fildişi, kemik, bağa, altın, gümüş, krištal gibi malzemeleri yapıştırmak, kakmak, mıhlamak yoluyla yapılan ağaç işlerine sedefkârlık adı ...
Uğur Aktaş, 2010
9
Osmanlı hanedan türbeleri - Sayfa 38
Üzeri puşidelerle örtülü sandukaların sedef kakmalı parmaklıklar içine alınma geleneği, XIX. yüzyılın ikinci yarısına kadar devam etmiştir. Mihrişah Valide Sultan Türbesi'nde- kilerden biri, yine ahşaptan ve sedef kakmalı olmakla beraber formu ...
Hakkı Önkal, 1992
10
Gebze Çoban Mustafa Paşa Külliyesi - Sayfa 23
Kapı kanatlarının üzerinde lüle taşından kakma tekniğinde yazılmış kitabede Mustafa Paşa'nın adı, 929 (1522) tarihi ve yapan "Ali Usta"nın adı geçmektedir. (R. XIX). Pencere kanatları da üzerinde fildişi ve sedef kakmalar bulunan kündekâri ...
İlknur Aktuğ, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEDEF KAKMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sedef kakma no contexto das seguintes notícias.
1
Hobilerini paraya çevirdiler
Kursiyerlerden Ezgi Ergin, AA muhabirine yaptığı açıklamada, sedef kakma sanatına 5 arkadaşıyla hobi olarak başladığını, kurslarda aldığı destekten sonra ... «Haber7.com, out 15»
2
Macaristan'da Gülbaba Türbesi Restorasyonunda Kazı Çalışmaları …
Hat levhaları, seccadeler, iki adet şamdan, bir adet buhurdan, sedef kakmalı rahle ve sehpa ile günümüze kadar sandukanın başında bulunan Bektaşi tac-ı şerifi ... «Son Dakika, set 15»
3
Ahmet ŞİMŞEK
... tel hâline getirilmesi sanatı), sedef kakma, ipek dokuma, gümüş işleme, iğne oyaları, örgü çorapları, çömlekçi, değirmenci, semerci... Listeyi uzatmak mümkün. «Yeni Konya, ago 15»
4
Yüzyıllık meslek en parlak dönemini yaşıyor
Şimdi bakır işlemeciliği ve sedef kakmacılığı, coğrafi işareti Gaziantep'te. Ancak sedef kakma sanatını daha iyi yerlere taşımamız lazım. Bu bir adımdı. Bu adımı ... «İhlas Haber Ajansı, ago 15»
5
SEDEF SANATINDA MARKA ŞEHİR OLALIM
İskenderun Belediyesi tarafından açılan geleneksel Türk El Sanatlarından olan Sedef Kakma Kursuna bayanlar yoğun ilgi gösteriyor. İskenderun Belediyesi ... «İskenderun Haber, jul 15»
6
Ev hanımları "Sedef Kakma Kursu"nu başarıyla bitirdi
Kültür ve Turizm Bakanlığınca kabul edilerek 2015'te başlatılan sedef kakma kursu tamamlanarak, kursiyerlerin kurs sonu sınavı yapıldı. Kurs eğitmeni Tenzile ... «Haber7.com, jun 15»
7
Silivri'de sedef kakma kursu
Unutulmaya yüz tutmuş Geleneksel Türk El Sanatlarından olan Sedef Kakma Kursu Silivri Belediyesi Kültür Merkezi'nde açılıyor. Kurs için kayıtlar başladı. «Gerçek Gündem, fev 15»
8
ŞEHİTKAMİL HALK EĞİTİM MERKEZİ ÇEŞİTLİ BRANŞLARDA …
Gaziantep İş Kurumu (İŞKUR) ile işbirliği halinde faaliyete geçirilerek hazırlığı tamamlanan kursların başında; Sedef kakma, kuaförlük, kasiyer ve giyim üretim ... «Milliyet, fev 15»
9
Sıfır faizli esnaf kredilerinden kimler yararlanacak
Gümrük ve Ticaret Bakanı Nurettin Canikli, sıfır faizli esnaf kredilerinden el dokumacılığı, bakır işletmeciliği, çini ve çömlek yapımı, sedef kakma ve ahşap oyma ... «Samsun Kent Haber, jan 15»
10
Hüsnü GÜMÜŞ
Kaybolmaya yüz tutmuş meslekleri gelecek kuşaklara taşımayı amaçlayan Bir Usta Bin Usta Projesi'nin Sedef Kakma Ustası Erol Kadıoğlu vefat etti. «Turizm Haberleri, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sedef kakma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sedef-kakma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z