Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sezilmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEZILMEK EM TURCO

sezilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEZILMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sezilmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sezilmek no dicionário turco

Algo, uma situação a ser compreendida, sentiu. sezilmek Bir şey, bir durum anlaşılmak, hissedilmek.

Clique para ver a definição original de «sezilmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SEZILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SEZILMEK

sezaryensiz
sezdiriş
sezdirme
sezdirmek
sezgi
sezgicilik
sezgili
sezgisel
sezi
sezilme
sezindirme
sezindirmek
sezinleme
sezinlemek
sezinleyiş
sezinme
sezinmek
seziş
sezme
sezmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SEZILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinônimos e antônimos de sezilmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SEZILMEK»

Tradutor on-line com a tradução de sezilmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEZILMEK

Conheça a tradução de sezilmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sezilmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sezilmek» em turco.

Tradutor português - chinês

察觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

percibida de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perceived to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينظر إلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспринимается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

percebida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perçu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahrgenommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に認識されます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wikan kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận thức để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிந்துகொள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्याला
75 milhões de falantes

turco

sezilmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percepito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

postrzegane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сприймається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perceput la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιληπτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waargeneem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfattas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppfattet å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sezilmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEZILMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sezilmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sezilmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SEZILMEK»

Descubra o uso de sezilmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sezilmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ziya Paşa: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 15
... suhande yogiken sen gibi bir er, Bir gair-i Rum oldu sana gimdi beraber. hâtimesi için "Burada bir tefahür degil, bir tevazu sezilmek- tedir" diyor ki, Ziya Paga'nin Ruhi'den fazla muvaffak oldu- gunu belirtmek bakimmdan haksiz da degildir.
Şükrü Kurgan, 1963
2
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
Bilinmek ve anlamlandırılmak gibi değil, sezilmek veyorulmak gibi bir şeydi onun arzuladığı... Mutfak karanlık olmasına karşın, lambayı yakma gereği duymadı. Ayşegül de herzaman yaptığı gibi onun ardı sıra seğirtip mutfağa gelmedi. Behiye ...
Recep Genel, 2008
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 69
1. mermi, kurşun 2. metal para çakılmak • sezilmek, anlaşılmak çakıntı a. • 1. içkili toplantı 2. içki içme 3. kadeh tokuşturma çakıştırmak • 1. içmek 2. içki içerek keyif etmek 3. kadeh tokuşturmak çakız a. • bir durumu anlama, kavrama sezme çakız ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 71
lülük anlami sezilmektedir. Anlaminda dönüslülük ayirtisi sezilen +le§ ekiyle türemis fuller §unlardir: Sayilan "dönüslü anlamlilar"a göre daha az olan,+les ekiyle türemis bazi fiillerin anlamlannda da "i§te§lik" ayirtisi sezilmektedir. Böyle fiillen ...
Tahir Kahraman, 1996
5
Türk dilbilgisi: dil, sesbilgisi, biçimbilgisi, cümlebilgisi - Sayfa 284
Edatlar, başlıbaşlarına anlamları olmayan, ancak anlamlı kelimelere, takımlara, kelime öbeklerine ulandıkları ya da bir cümleye girdikleri zaman çeşitli anlam ilgileri kuran ve böylece kendi anlamları sezilen kelimelerdir: Sınav için (çalış-) ...
Haydar Ediskun, 1985
6
Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 29
Arif Nihat mazideki zaferleri, ihtişamı anarken birden hâlihazıra gelir ve onulmaz bir hüznün içinde bulur kendini. Baştanbaşa tarihi cedleri ve onların zaferlerini anlattığı "Destan" (BBRB, s. 7) şiirinde bile bu hüzün sezilir. "At" mecaz-ı mürseli ...
Ahmet Kabaklı, 2004
7
Yeni Türk dilbilgisi - Sayfa 384
Dikkat edilirse, özneleri aynı olan sıra cümleler arasında — özne ortaklığı sebebiyle — belirli bir anlam ilgisi sezilmektedir. b) Özneleri ayrı olan sıra cümleler: «Şemsiyeler açılıyor/; yakalar kalkıyor/; adımlar sıklaşıyordu»//(R. N. Güntekin).
Haydar Ediskun, 1963
8
Atatürk dönemi: İncelemeler - Sayfa 98
CUMHURİYETE GİDİŞ ÖNCEDEN SEZİLİYOR Erzurum Kongresi kararlarına ve Anadolu'daki örgütlenmelere bakarak, Mustafa Kemal Paşa önderliğindeki Türk Milli hareketinin cumhuriyete doğru geliştiği daha o zamanlar sezilmiştir.
Bilâl N. Şimşir, 2006
9
Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):
M. Fethullah GÜLEN. kelimetullah.. bunların hepsinde Allah Teâlâ'nın merhametinin ayrı bir tecellî dalga boyu sezilmektedir. Bu vesileler, insanı beşerî kirlerden arındırmakta, böylece Hak maiyyetine mazhar kılmakta ve ona Cennet'e girmek ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Cihetsiz Sesler:
Aşırı tıkınmak,yanı sıra, yüreklere bir hüzünsokmakta, bunca zevkinhiç tatmingetirmediği anlaşılmaktadır, hattaçok geçmeden bunun bizi boğacağı sezilmektedir. (...) Her şey çıkarlarla ilgilidir, her şey maddî varlıklar uğrunadır;ama içimizden bir ...
Abdullah AYMAZ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEZILMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sezilmek no contexto das seguintes notícias.
1
Osmanlı-Cumhuriyet-Darbeler: İngiltere ve Fransa Abdülaziz'e karşı …
... da Paris'teki bütün temaslarında “kupon” işi üzerinde daima ısrarla Paris'teki bütün temaslarında “kupon” işi üzerinde daima ısrarla duruşundan sezilmektedir. «Milliyet, jun 15»
2
Avukat Sönmez: Cinnet operasyonlarının bir parçası Elazığ'da …
Türkiye'de cemaat üzerinden muhalefeti susturmak Türkiyeyi tek adam yönetimine götürme istikametinde bir gayret sezilmektedir. 17-25 Aralıktan sonra hukuk ... «BUGÜN, jun 15»
3
'Paralelci'lerden akit'e linç girişimi
... nefret suçu kapsamında değerlendirilecek ifadelerden oluştuğu bariz görülecektir. Ötekileştirme ve düşman ilan etme gayreti içinde oldukları sezilmektedir. «Yeni Akit Gazetesi, set 14»
4
Hürrem Sultan gerçekte nasıl öldü, Hürrem Sultan nasıl birisiydi
Padişahın Muhibbî mahlasıyla terennüm ettiği şiirlerinde, Hürrem Sultan'ın kokusu sezilmektedir. Padişahın, Hürrem Sultan ile karşılaşması, tahta çıktığı senedir. «netGazete, set 14»
5
Cemaat'in Cihan'ının Memur-Sen haberi de yalan çıktı
... çözümüne ve Dünya'da ILO standartlarına uygun bir çalışma düzeninin kurulması için mücadelesine gölge dönüştürmeye yönelik bir art niyet sezilmektedir. «Yeni Akit Gazetesi, mai 14»
6
Hürrem Sultan Zehirlenerek mi Öldü, Hürrem Sultan'ı Kim Zehirledi
Padişahın Muhibbî mahlasıyla terennüm ettiği şiirlerinde, Hürrem Sultan'ın kokusu sezilmektedir. Padişahın, Hürrem Sultan ile karşılaşması, tahta çıktığı senedir. «avrupagazete, abr 14»
7
Hürrem Sultan, Şehzade Selim ve Şehzade Beyazıt nasıl öldüler?
Padişahın Muhibbî mahlasıyla terennüm ettiği şiirlerinde, Hürrem Sultan'ın kokusu sezilmektedir. Padişahın, Hürrem Sultan ile karşılaşması, tahta çıktığı senedir. «Medyaline, mar 14»
8
Şehzade Mustafa'nın idamına Cübbeli Ahmet Hoca'dan ilginç yorum
... karşı kükreyen arslanın ıstırabı sezilmektedir. "Vücuduna sitem-i Rüstem ile erdi zeban" mısraında, facianın rejisörü Rüstem Paşa'nın adı lanetle anılmaktadır. «Androhit, fev 14»
9
Şehzade Mustafa Mersiyesi - Taşlıcalı Yahya
... ayni zamanda Osman Oğullarının (Al-i Osman) şerefine leke sürdükleri belirtilmekte, adaletsizlik ve hileye karşı kükreyen arslanın ıstırabı sezilmektedir. «avrupagazete, fev 14»
10
IMF'nin iktisatçıları cilalı sunumlarla halktan neyi saklıyor
... ve emekçiden çekindiği dönemleri geride bırakmışız. Ne var ki, son kriz ertesinde, 2013 programı ve 2015 ufkunda sanki yine insana yöneliş sezilmektedir! «Odatv, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sezilmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sezilmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z