Significado de "sini" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SINI EM TURCO

sini

O QUE SIGNIFICA SINI EM TURCO

bandeja

Sini

Sini, cobre ou prata, geralmente com lados não superior a 3-4 cm grandes, as placas são em forma de anel, geralmente de cobre superior colher para comer, talheres e utensílios de cozinha é concebido para se ajustar a placa com a bacia do alimento. Muitas vezes bandeja para as bordas e padrões geométricos dentro da bandeja que formam o ambiente decorado, passos 5 ou 6 pontas estrelas, águias, pássaros, figuras, tais como peixes, cipreste e incluiu flores como motivos florais que são equipados com forjada e esculpida em rica ornamentação. Sini não só manipular diferentes alimentos, a fim de comer, acumular, também é usado para fins, tais como o armazenamento. anadoluda tradicionalmente comer pratos com recipiente colocado sobre o tabuleiro em cima da mesa, elevando o auxílio de amostras de polias foram comidos por protecção dos joelhos na toalha de mesa. Pão cortado colocado sobre o pano de mesa e colocadas em cima da mesa, respectivamente trazido refeições tabuleiro, o tabuleiro foi removido das arestas recipientes vazios. Os pecadores foram limpos esfregando com cinzas de madeira após o jantar.

Sini, bakır ya da gümüşten, genellikle 3-4 santimetreden yüksek olmayan kenarlarıyla, büyük, çember şeklinde levhalar olup, genellikle yemek yemek için üstüne bakır kaşık, çatal ve yemek kaseleriyle tabaklarının sığacağı şekilde tasarlanmış mutfak malzemesidir. Çoğu kez sininin çevresini oluşturan kenarları ve sininin içi geometrik desenlerle süslenir, taban yüzeyleri 5 veya 6 kollu yıldızlar, kartal, kuş, balık gibi figürler, selvi ve çiçek gibi bitki motiflerin yer aldığı dövme ve oyma tekni­ğinde zengin süslemelerle donatılır. Siniler sadece yemek yeme amacıyla değil farklı yiyecekleri işlemek, biriktirmek, saklamak gibi amaçlarla da kullanılır. Anadolu'da yemekler geleneksel olarak sofra bezleri üzerine sininin kasnak yardımıyla yükseltilmesiyle üzerine kaplarla yemekler konularak, sofra beziyle de dizler korunarak yenirdi. Sofra bezi üzerine konulan ekmekler dilimlenir ve sofraya konur, sırasıyla yemekler sini üzerine getirilip, boşalan kaplar sininin kenarlarına kaldırılırdı. Siniler yemek sonrası odun külü ile ovularak temizlenirdi.

definição de sini no dicionário turco

Na refeição também é uma grande bandeja de rodada renovável, cobre ou arroz.

sini Üzerinde yemek de yenilebilen yuvarlak, bakır veya pirinçten büyük tepsi.

TRADUÇÃO DE SINI

Conheça a tradução de sini a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sini a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sini» em turco.

• Tradutor português - chinês: 盘
• Tradutor português - espanhol: bandeja
• Tradutor português - inglês: tray
• Tradutor português - hindi: ट्रे
• Tradutor português - arabe: صينية
• Tradutor português - russo: лоток
• Tradutor português - português: bandeja
• Tradutor português - bengali: ট্রে
• Tradutor português - francês: plateau
• Tradutor português - malaio: dulang
• Tradutor português - alemão: Tablett
• Tradutor português - japonês: トレイ
• Tradutor português - coreano: 쟁반
• Tradutor português - javanês: tray
• Tradutor português - vietnamita: khay
• Tradutor português - tâmil: தட்டில்
• Tradutor português - marata: ट्रे
• turco: sini
• Tradutor português - italiano: vassoio
• Tradutor português - polonês: taca
• Tradutor português - ucraniano: лоток
• Tradutor português - romeno: tavă
• Tradutor português - grego: δίσκος
• Tradutor português - africâner: skinkbord
• Tradutor português - sueco: bricka
• Tradutor português - norueguês: skuffen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SINI»

Descubra o uso de sini na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sini e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ethics of Writing

First English translation of Sini’s important work on the influence of writing and the alphabet on Western rationality.

Carlo Sini, 2010

Essential 22000 English-Malay Phrases:

7281 Here again the testimony corroborates Di sini sekali lagi kesaksian menguatkan 7282 Here and there a solitary volume greeted him like a friend in a crowd of strange faces Di sana sini isipadu bersendirian salam kepadanya seperti ...

Nam Nguyen, 2015

Magni rotuli scaccarii Normanniæ sub regibus Angliæ - Sayfa 216

De Eud" Viel archo -iiij- so. p siñi. De fre suo -iij- so. p sim. De Gaufr Henr -iij- so. p siñi. De Witt Bovier -v so. p sim. De Witt Milart -iij- so. p siñi. De Witt Lambt -iiij- so. p sini. De Ric Lebigot -ij- so. p sini. De Gilleb de Osmödia -v so. p siñi.

Great Britain. Exchequer, ‎Thomas Stapleton, 1840

Kisah Dari Sana-sini: Cerita Dalam Dua Bahasa

This book presents a new approach in bilingual books -- the stories have not been translated from the language in which they were first written. The twelve stories have all been written twice, once in English, once in Indonesian.

Dewi Anggraeni, 2001

Orbits - Sayfa 127

169 − 323 B j5 = sin2ω cosΩ e3cosi/sini ( 6 8 e2 ) 169 − 323 +cos2ωsinΩ ( 6 8 e2 ) e3 ( cos2i/sini−sini ) 287 +sinΩ ( − 20 e 5 ) ( cos 2 i/sini−sini ) , ( 209 6 − 29 4 2 4 ) Bj6 = sin2ωcosΩ e e cosi/sini ( 209 6 − 29 4 e2 ) +cos2ωsinΩ e4 ...

Xu Guochang, 2008

Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:

Bu cümleden olarak, Ebû İshak ezZeccac'ın “Tefsiru'lEsmâi'lHüsnâ”sını, el Halîmî'nin “elMinhac fî Şuabi'lİman”ını, ... Sıfât”ını, Gazzâlî'nin “elMaksadü'lEsnâ fî Şerhi Esmâillâhi'lHüsnâ”sını, Ebû Bekir İbnü'lArabî'nin “elEmedü'lAksâ”sını, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Magni rotuli Scaccarii Normanniae sub regibus Angliae: ... - Sayfa 215

De Rob Tosket -xiij- ti. p sini. De Oliv* de Apentiz -c- so. p sini. De Guid de Huecho -xxv- ii. p sini. De Writt de Huecho -xi- ii. p sini. De Alex de Teillolat -iiij- ii. p sini. De Ric de Fotenio -xxij- ii. x- so. p sini. De Witt de Jovignie .c 1 x- so. p sini.

Thomas Stapleton, ‎Society of Antiquaries of London, 1840

Hybrid Systems: Computation and Control: 7th International ...

The dynamics of these two protein concentrations is given by: ̇(SinI) = Δ(SinI) − λ(SinI) − k(SinI)(SinR) ̇(SinR) = Δ(SinR) − λ(SinR) − k(SinI)(SinR) where Δ(SinI) and Δ (SinR) are determined by the corresponding transcription and translation ...

Rajeev Alur, ‎George Pappas, 2004

FME 2003: Formal Methods: International Symposium of ... - Sayfa 731

sinClear i Δ= sini.sig = sini.ack sinToken i Δ= sini.sig = sini.ack ∧ sini.val = true sinRequest i Δ= sini.sig = sini.ack ∧ sini.val = false sinNotWritten i Δ= sini.sig = sini.sig ∧ sini.val = sini .val sinNotRead i Δ= sini.ack = sini.ack Formulas soutClear ...

Keijiro Araki, ‎Stefania Gnesi, ‎Dion Mandrioli, 2003

International Encyclopedia of Horse Breeds - Sayfa 382

Sini ORIGIN: China (Sini River Basin) APTITUDES: Riding horse AVERAGE HEIGHT: 13.2 to 14.2 h.h. POPULATION STATUS: Common Sini. Photo: Weigi Feng and Youchun Chen Originating in the early twentieth century in the Sini River ...

Bonnie L. Hendricks, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sini no contexto das seguintes notícias.

Ergenekon Yargıtay'da: DVD'sini izlediler

Başkan Eyüp Yeşil'in duruşmanın başındaki temyiz duruşmalarında örneğine rastlanmayacak şekildeki, “Duruşma sürecinde, son celse DVD'sini izlediğimizde ... «Hürriyet, out 15»

Castrol Ford Team Türkiye Avrupa Ralli'sini kazandı

Ralli dünyasının UEFA'sı olarak bilinen Avrupa Ralli Kupası, Castrol Ford Team ile ilk kez Türkiye'ye geldi. Takımın pilotları Murat Bostancı ve Onur Vatansever, ... «Zaman Gazetesi, out 15»

Japonya Grand Prix'sini Lewis Hamilton kazandı

Formula 1 Dünya Şampiyonası'nda sezonun 14. yarışı Japonya Grand Prix'sini, Mercedes'in Büyük Britanyalı sürücüsü Lewis Hamilton kazandı. Bu zaferle ... «Hürriyet, set 15»

Aziz Yıldırım: '3 yıldızdan 2'sini mutlaka bitir!'

Başkan Yıldırım, İbrahimovic, Robben ve Yaya Toure için Terraneo'ya tam yetki verdi. Fenerbahçe yönetiminin sözleşmesi bitecek futbolculara mesaj verdi! «Milliyet, set 15»

Tuğrul, Bahçeli'yi ve onun MHP'sini ihraç etti..

Bravo Tuğrul!.. Ona ön adı ile hitap edecek kadar yakınlığımız var. Sonunda Aslan Amcamın oğlu.. Tuğrul, Başbakanın Anayasa gereği kurulması zorunlu Erken ... «Sabah, ago 15»

FT: İsrail, petrolünün yüzde 77'sini Kürtlerden alıyor

İngiliz Financial Times gazetesi, İsrail'in son aylarda petrolünün yaklaşık yüzde 77'sini Irak Kürtlerinden aldığını yazdı. Gazetenin internet sitesindeki haberde, ... «BBCTurkce.com, ago 15»

Yeni modelini almak için Ferrari'sini yaktırdı

İsviçreli zengin bir iş adamının 20 yaşındaki oğlu, üç kişiye para verip Ferrari'sini yaktırdı. Son çıkan modelini almak için Ferrari 458 model aracını yaktırarak 200 ... «Hürriyet, ago 15»

Macaristan Grand Prix'sini Ferrari Sebastian Vettel kazandı

Formula 1 Dünya Şampiyonası'nın 10. yarışı Macaristan Grand Prix'sini kazanan Ferrari'nin Alman pilotu Sebastian Vettel, sezonun 2. galibiyetini elde etti. «Hürriyet, jul 15»

Irak'ta Ramazana Özel "Sini Zarf" Oyunu

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - "Sini zarf" oyununu oynayanlar- Vatandaşlardan Ferhan Mustafa ile röportaj Irak'taki Türkmenler, geleneksel hale getirdikleri "sini zarf" ... «Haberler, jun 15»

Ferrari'sini gönderen Melo!

Yeni sözleşme yapılmaması halinde ayrılacağı mesajını veren Felipe Melo, karşılık bulamayınca taşınmaya başladı. Brezilyalı, Ferarri'sini iki hafta önce İtalya'ya ... «Hürriyet, jun 15»