Significado de "şöhreti dünyayı tutmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ŞÖHRETI DÜNYAYI TUTMAK EM TURCO

şöhreti dünyayı tutmak

O QUE SIGNIFICA ŞÖHRETI DÜNYAYI TUTMAK EM TURCO

definição de şöhreti dünyayı tutmak no dicionário turco

Mantendo o mundo da fama Muito conhecido.

şöhreti dünyayı tutmak Çok tanınmak.

TRADUÇÃO DE ŞÖHRETI DÜNYAYI TUTMAK

Conheça a tradução de şöhreti dünyayı tutmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de şöhreti dünyayı tutmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «şöhreti dünyayı tutmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 保持世界声誉
• Tradutor português - espanhol: mantener la reputación del mundo
• Tradutor português - inglês: keep the reputation of the world
• Tradutor português - hindi: दुनिया की प्रतिष्ठा रखना
• Tradutor português - arabe: الحفاظ على سمعة العالم
• Tradutor português - russo: сохранить репутацию в мире
• Tradutor português - português: manter a reputação do mundo
• Tradutor português - bengali: বিশ্বের খ্যাতি রাখা
• Tradutor português - francês: maintenir la réputation du monde
• Tradutor português - malaio: menjaga kemasyhuran dunia
• Tradutor português - alemão: halten den Ruf der Welt
• Tradutor português - japonês: 世界の評判を保ちます
• Tradutor português - coreano: 세계의 명성을 유지
• Tradutor português - javanês: supaya pawarta donya
• Tradutor português - vietnamita: giữ uy tín của thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலக புகழ் வைத்து
• Tradutor português - marata: साहित्य क्षेत्रात जगप्रसिद्ध ठेवा
• turco: şöhreti dünyayı tutmak
• Tradutor português - italiano: mantenere la reputazione del mondo
• Tradutor português - polonês: utrzymać reputację świata
• Tradutor português - ucraniano: зберегти репутацію у світі
• Tradutor português - romeno: păstrează reputația de lume
• Tradutor português - grego: κρατήσει τη φήμη του κόσμου
• Tradutor português - africâner: hou die reputasie van die wêreld
• Tradutor português - sueco: hålla rykte i världen
• Tradutor português - norueguês: beholde omdømmet til verden

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ŞÖHRETI DÜNYAYI TUTMAK»

Descubra o uso de şöhreti dünyayı tutmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com şöhreti dünyayı tutmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1001

0 şöhret bulmak (ya da kazanmak) ün kazanmak, üne kavuşmak, tanınmak, ünlenmek, şöhret sahibi ün kazanmış, ünlü, tanınmış (kimse), şöhret salmak ünü yayılmak, şöhreti dünyayı tutmak ünü her yere yayılmak, her yerde tanınmak. şöhretli ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Asıl. Konu. Söz Başı Hükümdar Kün Togdı Hakkında BU YAŞLI DÜNYA VEFASIZ ve dönek huyludur. Tavrı güzel, edası kız gibidir. Oysa yaşı büyüktür. Kendini sevdirir, fakat tutmak istedin mi elini vermez. ... Şöhreti dünyaya yayılmıştı.Tabiatı ...

Yusuf Yas Hacib, 2013

Kastamonu - Sayfa 15

13 Burada bir taraftan hâkimiyeti tutmak için askere ve bunun için de paraya ve hazineye ihtiyaç olduğu düşüncesi, diğer taraftan hazine yığmanın halka zulüm ... Hükümdar rahat etti ve huzura kavuştu; şöhreti ve nüfuzu dünyaya yayıldı" (b.

Halil İnalcık, 2000

Sanat-edebiyat dünyasından - Sayfa 69

Yeryüzünün en büyük şairinin on dört yıl zindanlarda tutmak.... Bunu ancak bir ... Japonya'dan Amerika'ya kadar dünyanın her yerinde şiirleri radyolardan plâklardan yayınlayıp durmaktadır". ... Bu şöhret ve propagandadan ileri gelmektedir.

Faruk Kadri Timurtaş, ‎Mustafa Özkan, 1997

Türk basın tarihi - 1-2. ciltler - Sayfa 29

Birçok yeni buluş eseri olan Amerikan malı, dünya pazarlarını tutmak için gazetelere geniş ve devamlı ilânlar vermeğe ... basınına yenilikler getiren Josepb Pulitzer (*) adı geçen iki gazete ile yüz yılın başında Dünya çapında şöhret yaptı.

Fuat Süreyya Oral, 1967

Büyük Rüya Tabirleri:

Asil kimse,alçak kimseye yumuşak davranırsa şöhreti ve rütbesininelinden gitmesine işarettir. ... YUMUŞAKŞEY: Rüyada giyecekve yiyecek türü yumuşak şey görmek, iyigeçim, hayır veberekete, yumuşaktabanlı yergörmek, dünya veahiret saadetine, sert yerhayırsızlığa işarettir. YUNUS (A.S.): Rüyada Hz. Yunus'u görmek, işiacele tutmaya, mutlu birhayat geçirmeye, Allah için nefsini terbiye etmeye, ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Aynada Gizlenen Güzel:

Dünya geçicidir. Dünyanın güzellikleri de öyle. O halde bu geçici güzelliklere bakıp aldanma. Dünya temeli su üstünde olan bir yıkıntıdır. Bu ikinci mısrada eski bir inanç gizlenmiş: Eskiler dünyanın su üstünde olduğuna inanırlarmış. Suyun temel tutmadığını unutmamalıyız. ... Bu “varsayalım”ın içine padişahlığın yanı sıra zenginliği, serveti, şöhreti, güzelliği koyalım, değişen bir şeyolmaz. Çünkühepsi ...

Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013

Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 92

Varaka onun rüyasını şöyle tabir etti: —“Şöhreti âlemi tutacak büyük birisiyle evleneceksin” Henüz ortada hiçbir ciddi alamet yokken, bu şöhreti alemi tutan ... Allah Resûlu'nün evliliği ve evlâtlığı: —“Dünya ve âhirette değerli dört kadın vardır.

Murat Balıbey, 2014

Ünlü Türk hattatları - Sayfa 66

Padişah da hokkasını tutacak kadar hocasına saygı gösterirdi. Padişah bir yazı ... Büyük bir şöhrete ulaşmasına rağmen katiyen gurura kapılmadı. ... Sanatı bakımından şöhreti dünyayı tutunca talebeleri çoğaldığından onlar için gün tayin etti.

Ali Alparslan, 1992

Türkiye'de Siyasal İslamcılık:

Turabi'nin aksine içte ve dünyadaki şöhreti birbirini tamamlamaktadır. Ancak İslama ve şeri ilimlere hakimiyeti ... Bu yüzden Gannuşi'nin siyasal İslamcı kimliği içinde Arap milliyetçiliği de önemli bir yer tutmaktadır. Gannuşi bu konuda şunları ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015