10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÖZLENDIRMEK»
Descubra o uso de
sözlendirmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sözlendirmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 500
sözlendirme° dublaj (sir... tel.) sözlendirmek sözler° elfaz sözlesmec akit, kontrat, mukove'e. mukavelenome lözlesmeci akit sözle;mek° kavillesmek, kontrat yap- mak, mukavele akdetmek, rnuko- vele yapma sözlesmeler0 mukovelat sczlesmeli ...
2
Yeṣilc̣am ...: ve Türk sinemasi - Sayfa 130
(56> Aym yıl İpekçiler Türkiye'de sözlendirme stüdyosu kurmak için teşebbüse geçtiler ve Nişantaşı 'ndaki eski bir fırını kiralayıp, düzenlediler. Almanya'dan getirilen W. Morchenn adlı ses mühendisinin sesleri kaydettiği bu stüdyoda ilk olarak ...
3
Klasik filoloji seminerleri - 2. cilt - Sayfa 19
Üstelik bunu sözlendirmek, dile getirmek daha da zor. Bütün insan deneyimine temel oluşturan duygu diyebiliriz biz ona. Wittgenstein'ı biliyorsun! Onun tam olarak söylenemeyen dediği şey buraya uyuyor. Erman Gören: O zaman taumatsein ...
O. Faruk Akyol, Türk Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü, 2005
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 612
Söz' den: sözbirliği, sözbölükleri, sözcü, sözcük, sözcülük, sözde, sözdizimi, sözgelimi, sözgelişi, sözlendirici, sözlendir- me, sözlendirmek, sözleşme, sözleşmeci, sözleşmek, sözlü, sözlük, sözlük bilgisi, sözlükçü, sözlükçülük, sözüm onaTM ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 346
sözde sözdizimi sözdizimsel sözel sözgelimi sözgeli§i sözlendirmek sözlesmek sözlesmeli sözlesmesiz sözlü sözlük sözlükbilgisi sözlükbilim sözlükbilimci sözlükcü sözlükcülük sözümona spazm Spektroskop spektroskopi spekülasyon ...
6
Bütün cepheleriyle Tevfik Fikret: hayati, hâtiralari, ṣiirleri - Sayfa 43
Rübabı Şikesteyi dolduran şiirlerden bir kısmı, evvelce yapılmış bazı resimleri şiirlendirmek, canlandırmak, sözlendirmek için yazılmıştı. Bunların bir kısmının .isimlerinden bile anlaşılabileceği gibi, bu maksatla RESSAM TEVFlK FİKRET ...
7
Muhsin Ertuğrul'un sineması - Sayfa 334
35-39; Adalet Cüncoz, «Sözlendirme Anıları», a.g.d., sh. 40-42; Kemal Bisalman, «Ferdi Tayfur'u Anarken», Milliyet, 28.1.1970; Turhan Gürkan, «Ferdi Tayfur Ancak Hatırlandı». Cumhuriyet, 13.2.1970; «Gelmiş Geçmiş En Ünlü Dublaj ...
8
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 98
2 yabancı bir filmin dilini, olabildiğince eşzamanlı olarak seslendirme yoluyla yerli dile çevirme. eş. sözlendirme. dublajcı a. Fr. T. sin. bir filmin sözlendirilmcsinde, sesiyle bir oyuncuyu konuşturan kimse. eş. sözlendirici. dublajcılık a. Fr. T. sin.
9
Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Sinema ve tarih - Sayfa 1955
Sözlendirme, Sözsellik Seyircinin anlatıyı kolayca takip edebilmesinin kendini olaya iyice kaptırmasının en önemli faktörlerinden biri de sözselliktir. Karakterlerin ne hissettiği, zamanın nasıl geçtiği ve yaşanan bazı olaylar çoğu kez Türk ...
Deniz Derman, Melis Behlil, Övgü Gökçe, 2006
10
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 294
Dublaj (sözlendirme) — Dubbing. ~ kafası Dubbing head ~ salonu Dubbing studio. Duble — Silver-gitt plate, doppelt. Dubleks ~ Dubleks ~ baskı makinesi Duplex printing machine. ~ besleme Loop service. ~ cihaz Duplex apparatus. ~ devre ...
