Significado de "tüylü meşe" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TÜYLÜ MEŞE EM TURCO

tüylü meşe

O QUE SIGNIFICA TÜYLÜ MEŞE EM TURCO

Carvalho peludo

Tüylü meşe

É um tipo de carvalho-folha de carvalho, uma espécie de folhas de carvalho da família das abelhas. É uma árvore de tamanho médio, às vezes atingindo até 20 m. As folhas, os brotos e os rebentos são cobertos de cabelo aveludado. Deixa 5-7 laços, 8 a 10 cm de comprimento. Está coberto de pele de veludo. A pele é perceptível na folha. Ele ocupa 2/3 do vidro. É em espécies de carvalho resistente à seca. No turco, Ankara, Kayseri, Konya'da com pinheiro preto, o carvalho alto mistura-se com os cabelos.

Tüylü meşe, kayıngiller familyasından yaprak döken bir meşe türü. Orta boylu bir ağaçtır bazen 20 m'ye kadar kadar ulaşır. Yaprak, tomurcuk ve sürgünleri kadifemsi tüylerle kaplıdır. Yapraklar 5-7 lopludur, 8-10 cm uzunluğundadır. Üzeri kadifemsi tüylerle kaplıdır. Tüyler yaprakta belirgindir. Kadeh meyvenin 2/3'ünü kaplar. Kuraklığa dayanıklı meşe türlerindedir. Türkiye'de Ankara, Kayseri, Konya'da karaçamla beraber, saçlı meşe ile yükseklerde karışım yapar.

definição de tüylü meşe no dicionário turco

Carvalho O carvalho é um tipo de carvalho com folhas.

tüylü meşe Yaprakları tüylü olan bir meşe türü.

TRADUÇÃO DE TÜYLÜ MEŞE

Conheça a tradução de tüylü meşe a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tüylü meşe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tüylü meşe» em turco.

• Tradutor português - chinês: 柔和的橡木
• Tradutor português - espanhol: roble pubescente
• Tradutor português - inglês: downy oak
• Tradutor português - hindi: कोमल ओक
• Tradutor português - arabe: ناعم البلوط
• Tradutor português - russo: пушистые дуб
• Tradutor português - português: downy carvalho
• Tradutor português - bengali: downy ওক
• Tradutor português - francês: chêne pubescent
• Tradutor português - malaio: lembut seperti bulu oak
• Tradutor português - alemão: Flaumeichen
• Tradutor português - japonês: べとオーク
• Tradutor português - coreano: 솜털 오크
• Tradutor português - javanês: downy Oak
• Tradutor português - vietnamita: Lông tơ sồi
• Tradutor português - tâmil: Feathered ஓக்
• Tradutor português - marata: व्हाइनयार्ड ओक
• turco: tüylü meşe
• Tradutor português - italiano: roverella
• Tradutor português - polonês: dąb puchowe
• Tradutor português - ucraniano: пухнасті дуб
• Tradutor português - romeno: stejar pufos
• Tradutor português - grego: περονόσπορος δρυς
• Tradutor português - africâner: eikebome
• Tradutor português - sueco: duniga ek
• Tradutor português - norueguês: dunete eik

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TÜYLÜ MEŞE»

Descubra o uso de tüylü meşe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tüylü meşe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türlerin Kökeni

... ya da ak meşe, sapsız ya da kara meşe ve tüylü meşe (Q. pedunculata, sessiliflora, pubescens). Bu üç alttüre bağlı biçimler, öbürlerine oranla seyrek bulunur ve gene Asa Gray'in gösterdiği gibi, bugün seyrek bulunan bu biçimler tümüyle ...

Charles Darwin, 2013

Trakyaʼnın bitki coğrafyası - Sayfa 92

Yusuf Dönmez. bescens), saçh mese (Q. cerris) ve Q. Hartwissiana gibi mese türleri ka- ngik olarak bulunurlar. ... Ganoslann bu kesimindeki kuru ormanlarm esasini tüylü mese (Quercus pubescens) ormanlan teskil eder. Bunlar arasma yer ...

Yusuf Dönmez, 1968

Küçük Asya'nın bin yüzü: Ankara - Sayfa 28

Bu uyarlanımlar arasında yünlü ve keçe gibi tüylü olma, az yapraklı ve dikenli olma gibi özellikler yer alır. Bitkilerin ... Bu bozkır birliğini tüylü meşe (Quercus pubescens) ve karaçam (Pinus nigra var. pallasiana) toplulukları sınırlar. Bu dağ ...

Suavi Aydın, 2005

Dergisi - 14-18. ciltler - Sayfa 6

cus cerris L. Saçlı meşe, Çuercus pedunculata (Çu. Pedunculiflora K. Koch) Saplı meşe (= Ak meşe), Çuercus aegilops L. Palamut meşesi (= izmir Palamut meşesi), Çuercus pubescens Wild. Tüylü meşe, Çuercus coccifera L. Kermes meşesi ...

Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1968

Türkiye vejetasyonu: İç Anadolu'nun vejetasyonu ve ekolojisi

Buralarda tüylü Meşe ormanlarının zemin florası değişiktir ve ileride İç Anadolu tüylü Meşe ormanları incelenirken bunların üzerinde durulacaktır. Amonoslarda yaprak döken Meşe ormanları; Quercus cerris birlikleri kıyı seviyede Doğu ve Orta ...

A. Rıza Çetik, 1985

Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 520

Yaprakları ince tüylü/tüy gibi yumuşak olup meşe yaprağına benzer. Pontos'un verimli ve nemli ovalarında bulunur. Acı bir tadı vardır. Başka bir çeşidi, yabani nane gibi büyük bitkileri Mithradates'in şahsına atfettiler. Yine, kralın ismine izafeten ...

Murat Arslan, 2007

Ve Durgun Akardı Don - 2

Öğle vakti ak tüylü çamurcu ördeği Don'un kıpırtılı yüzeyinde dalgacıklarla oynaşırdı. O yıl Don üzerine varıp geçen kuşlar ... Çiftlik ihtiyaçları için biraz taze meşe kesmeye hükümet ormanına girmişlerdi. Sık fundalar arasından geçerken bir de ...

Mihail Şolohov, 2013

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 233

Evrenin ortasında “Aal Luuk Mas” (Kutlu Ulu Meşe) vardır ve kökleri Aşağı Dünyâ'ya kadar uzanır, dalları ise Yukarı Dünyâ'ya kadar yükselir. Destanlardaki kahramanların mâceraları ... Yüksek yerlerde yaşayan tüylü. Deniz KARAKURT TÜRK ...

Deniz Karakurt, 2011

O ve Ben

Kırmızı kadife mantolu ve şapkası yeşil tüylü şövalye. ... beyazlar giyinmiş bâkire, silindir şapkalı ve çekme ruğan potinli kont cenapları; şato bahçesinin meşe ağacındaki kazıntılardan mânâ devşirmeye çalışan kasketli ve pipolu dedektif.

Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014

On İki Sandalye

... ustanın macunları dökülmüş vitrininde tozatoprağa bulanmış, meşe tabutlar hantal görünüşleriyle neşenizi kaçırırdı. ... Daha ilerdeki boş arsada ise sarı tüylü bir dananın kocaman bir kapıya dayalı, paslı dükkân levhasını iştahla yaladığı ...

İlya İlif, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜYLÜ MEŞE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tüylü meşe no contexto das seguintes notícias.

Asırlık meşe 'anıt ağaç' ilan edildi

Çankırı'nın Ilgaz ilçesinde 250 yıllık olduğu tahmin edilen tüylü meşe ağacı, Tabiat Varlıkları Koruma Genel Müdürlüğü Tabiat Varlıkları Koruma Envanteri içine ... «Milliyet, jul 15»

250 yıllık meşe 'Anıt Ağaç' ilan edildi

Cengiz YALÇIN / ILGAZ / DHA - Çankırı'nın Ilgaz ilçesinde 250 yıllık olduğu tahmin edilen tüylü meşe ağacı, Tabiat Varlıkları Koruma Genel Müdürlüğü Tabiat ... «Gerçek Gündem, jul 15»

Çevre Bakanlığı'nın uygulamaları Türkiye'nin önemli kumul …

... kermes meşesi ormanı, tüylü meşe ormanı gibi yaşam ortamlarına sahiptir. Gökçeada'da 700 ve Bozcaada'da 400'ün üzerinde bitki türü tespit edilmiştir” dedi. «Odatv, fev 15»

Tarihi hazineler kadar nesli tehlikede canlılara da ev sahipliği yapan …

... pamphylka" isimli bitki bunlar arasında yer alırken kermes meşesi, yabani zeytin, ahlat, mazı meşesi ve tüylü meşe de bölgeye özgü çalılar arasında yeralıyor. «Yeni Asır, fev 14»