Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ümit kapısı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜMIT KAPISI EM TURCO

ümit kapısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÜMIT KAPISI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ümit kapısı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ümit kapısı no dicionário turco

Espero uma porta Uma situação ou lugar ligado à esperança. ümit kapısı Bir umutla bağlanılan durum veya yer.

Clique para ver a definição original de «ümit kapısı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ÜMIT KAPISI


Allah yapısı
Allah yapısı
adalet kapısı
adalet kapısı
ağa kapısı
ağa kapısı
cümle kapısı
cümle kapısı
devlet kapısı
devlet kapısı
ekmek kapısı
ekmek kapısı
el kapısı
el kapısı
fizik yapısı
fizik yapısı
geçim kapısı
geçim kapısı
giriş kapısı
giriş kapısı
hacet kapısı
hacet kapısı
hükûmet kapısı
hükûmet kapısı
koltuk kapısı
koltuk kapısı
komşu kapısı
komşu kapısı
kul yapısı
kul yapısı
kuzu kapısı
kuzu kapısı
kuzuluk kapısı
kuzuluk kapısı
kısmet kapısı
kısmet kapısı
mahkeme kapısı
mahkeme kapısı
çıkış kapısı
çıkış kapısı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ÜMIT KAPISI

ümide kapılmak
ümidi boşa çıkmak
ümidi sönmek
ümidi suya düşmek
ümidini kesmek
ümit
ümit bağlamak
ümit bırakmak
ümit dünyası
ümit etmek
ümit serpmek
ümit uyanmak
ümitlendirme
ümitlendirmek
ümitleniş
ümitlenme
ümitlenmek
ümitli
ümitsiz
ümitsizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ÜMIT KAPISI

ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
masraf kapısı
mide kapısı
nizamiye kapısı
paşa kapısı
serasker kapısı
servis kapısı
sokak kapısı
toplum yapısı
umut kapısı
şeyhülislâm kapısı

Sinônimos e antônimos de ümit kapısı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ÜMIT KAPISI»

Tradutor on-line com a tradução de ümit kapısı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜMIT KAPISI

Conheça a tradução de ümit kapısı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ümit kapısı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ümit kapısı» em turco.

Tradutor português - chinês

希望之门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta de la esperanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

door of hope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशा का दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب الأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дверь надежды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta da esperança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশার দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte de l´espoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu pengharapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tür der Hoffnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ご希望の扉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희망의 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang saka pangarep-arep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh cửa hy vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோப் வாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आशा दार
75 milhões de falantes

turco

ümit kapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta di speranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drzwi nadziei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Двері надії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

usa de speranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα της ελπίδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur van hoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr av hopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør av håp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ümit kapısı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜMIT KAPISI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ümit kapısı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ümit kapısı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÜMIT KAPISI»

Descubra o uso de ümit kapısı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ümit kapısı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lem'alar
Böylece hem Hâlık-ı Kerîm'in teveccühüne mazhar, hem de insanların hizmet ve yardımına vesile olan ihtiyarlıktan hoşnut olmak gerektiğini bildirerek bir ümit kapısı açar. Onuncu Ümit Kur'an-ı Hakîm'in nuruyla, kesin bir hakikat olan ölüm, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
2
Türk müzeciliği: yazılar - Sayfa 152
Bize başka başka tesir eden çocukluk evimizin, hülya bahçemizin, leyli mektebimizin kapıları!.. İhtiyar akrabalarımızın ... Dilimizde de manevi kapılar pek çoktur: Tövbe Kapısı, Kadir Kapısı, Ümit Kapısı gibi!.. "Tövbe Kapısı kapandıktan sonra ...
Abdülhak Şinasi Hisar, ‎Necmettin Turinay, 2010
3
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 316
İslâmın amansız düşmanlarından Ebû Sufyan`ın karısı Utbe kızı Hind`in affedilmesi, nerde görülürse görülsünler, öldürülecekler listesine alınanlar için bir ümit kapısı açtı. Vakit geçirmeden onlar da bu ümit kapısından girerek İslâmiyetle ...
Murat Balıbey, 2014
4
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
Bir ümit kapısı ararken âhirete iman imdadına yetişiyor, kendisine hiç sönmez bir nur ve hiç kırılmaz bir ümit veriyor. Bununüzerine Üstad, âhiretinve ebedî hayatınve dostlarla sonsuzberaberliğin kesin delilleriniözetleyerek,netice itibariyle yüz ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
Rahmetin, bu garip pişmanların ümit kapısı, bizlerde bu kapının önündekiliyakatsiz dilenciler. Şimdiye kadargelip Seninkapındaihtiyaç izhar edenlerden boş dönen hiç olmamış; hiçbirkaçkınvepişman dao kapıdan kovulmamıştır.O kapıSenin ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 272
Lâkin her şeye rağmen açık kabul ettiği bir ümit kapısı vardır: Kesmezem ağyâr cevri ile cânandan ümîd Kim kesilmez havf-i şeytan ile îmandan ümîd Şâir pesimist değildir. Can boğaza geldiği zaman bile: Âsitânında nigârı görmesem ye's ...
Sâmiha Ayverdi, 2008
7
Başmakalelerim - 3
Bu bakımdan Adalet Partisi, belirttiği vaad ve aşıladığı ümit değeri olarak, kutru Anadolu yaylası boyunda, Türk milletini ... milletçe seçilişinizdeki mânâyı gerçekleştiremezseniz, artık bu mahzun millete yeni bir ümit kapısı da bırakmaksızın her ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Hanımlar Rehberi Üzerine:
Bir ümit kapısı ararken âhirete iman imdadına yetişiyor, kendisine hiçsönmez bir nur vehiç kırılmaz birümitveriyor. Bununüzerine Üstad, âhiretinve ebedîhayatın vedostlarla sonsuz beraberliğin kesin delillerini özetleyerek, netice itibariyle yüz ...
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
Ümit kapısı, ordunun çeşitli kavimlerden oluşmasıydı. Aralarına soktuğu casuslar, Türk unsurları için her çareye başvuruyorlardı. Ama hesabını onların iltihakına göre yapamazdı. Mutlak ölçüler kullanması lazımdı. Muharebenin ne kadar kanlı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173
... kapısı ekmek kapısı kuzuluk kapısı koltuk kapısı el kapısı şeyhülislâm kapısı geçim kapısı serasker kapısı servis kapısı çıkış kapısı giriş kapısı hacet kapısı adalet kapısı devlet kapısı kısmet kapısı hükümet kapısı ümit kapısı umut kapısı komşu ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜMIT KAPISI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ümit kapısı no contexto das seguintes notícias.
1
MHP Kurultayında Devlet Bahçeli 1149 oyla yeniden başkan
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Türk milleti buradan çıkacak sesi beklemektedir. Bu ses yoksulların, kimsesizlerin ve mazlumların ümit kapısı olacaktır. «Aktuel Dergisi, mar 15»
2
MHP 11. Olağan Büyük Kurultayı
Bu ses yoksulların, kimsesizlerin ve mazlumların ümit kapısı olacaktır. ... Türk İslam alemi bu salondan duyulacak umut dolu mesajlara kilitlenmiştir. Çok şükür ... «Haberler, mar 15»
3
Mahzun gönüller ve ümit kapısı
Ancak yaşanılan, ama ümit edilmeyen sarsıntı onları mahzun etmiş ve sarsmıştı. Ganimet alamama bir tarafa, tam yetmiş tane, hepsi birbirinden değerli sahabi ... «Zaman Gazetesi, fev 15»
4
Dua Zamanı -1
2 ferman ederek, hem teveccüh edeceğimiz kapıyı gösterir hem de o kapının .... Rahmetin, bu garip pişmanların ümit kapısı, bizler de bu kapının önündeki ... «Sizinti Dergisi, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ümit kapısı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/umit-kapisi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z