Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vallahi" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALLAHI EM TURCO

vallahi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VALLAHI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «vallahi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vallahi no dicionário turco

vallahi "o testemunho de Deus", a "formiga" por "o direito de Deus". vallahi "tanrı'yı tanık tutarım", "Tanrı hakkı için" anlamında ant.

Clique para ver a definição original de «vallahi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM VALLAHI


ahi
ahi
dahi
dahi
mermerşahi
mermerşahi
namütenahi
namütenahi
sahi
sahi
sipahi
sipahi
sürahi
sürahi
tallahi
tallahi
vahi
vahi
vallahi tallahi
vallahi tallahi

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO VALLAHI

vakur
vakvak
vakvaklama
vakvaklamak
vale
valf
vali
valide
valide sultan
valilik
valiz
vallahi billâhi
vallahi tallahi
vals
vals yapmak
vamp
vampir
Van kedisi
vana
vanadyum

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO VALLAHI

Ahi
Beberuhi
altı karış beberuhi
billâhi
bir karış beberuhi
bizatihi
doğum tarihi
dâhi
edebiyat tarihi
göz kadehi
ilâhi
kuhi
kürsü şeyhi
muhalefet şerhi
müştehi
piruhi
tehi
vallahi billâhi
yazın tarihi

Sinônimos e antônimos de vallahi no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «VALLAHI»

Tradutor on-line com a tradução de vallahi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALLAHI

Conheça a tradução de vallahi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de vallahi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vallahi» em turco.

Tradutor português - chinês

天哪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por Jove
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by Jove
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जौव द्वारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بواسطة جوف)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ей-богу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por Jove
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবরাজ দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sapristi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masya Allah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Jove
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Joveのことで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주피터 로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening Jove
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trời ơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோவின் மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुरू करून
75 milhões de falantes

turco

vallahi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per Giove
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na Jowisza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їй -богу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάβολε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakkerloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom Jove
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sgu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vallahi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALLAHI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vallahi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre vallahi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «VALLAHI»

Descubra o uso de vallahi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vallahi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nezihe Meriç: monografi - Sayfa 201
Malın gözüdür vallahi. Yok yahu bu 305. (Aramayı sürdürür.) Bir de Hayriyemiz var. (Elinde olmadan gülümser.) Ama o bir âlemdir. (Dosya elinde, ayakta anlatır.) Görseniz bayılırsınız. Nasıl canlı, nasıl hayata bağlı... (Yerine oturur. Geçici bir ...
Asım Bezirci, ‎Nezihe Meriç, 1999
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 1
suçsuz olduğumu bilir beni tasdik edersiniz. Vallahi ben kendimle size verecek misal bulamıyorum. Ancak Yûsuf'un babasının dediği gibi benim işim, güzel sabırdan ibarettir. Sizin söyledikleriniz üzerine yardım dilenecek (zat) Allah'tır, dedim.
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Namazını bitirene kadar bekledim, sonra huzuruna vardım, selam verip dedim ki: 'Vallahi ben seni seviyorum.' 'Vallahi mi?' dedi. 'Vallahi' dedim. 'Vallahi mi?' dedi. 'Vallahi' dedim. 'Vallahi mi?' dedi. 'Vallahi' dedim. Bunun üzerine cübbemin ...
Mehmed Paksu, 2015
4
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Vallâhi lâ yü'minü, vallâhi lâ yü'minü, vallâhi lâ yü'minü “Vallahi iman etmiş olmaz, vallahi iman etmiş olmaz, vallahi iman etmiş olmaz.” demişler. “Kimdir bu kimse yâ Resûlallah?” denilince ise şöyle buyurmuşlar: “Komşusu eziyetinden emin ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
5
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
huzurundan çıktıklarında Amr: “Vallahi yarın Necâşî'nin huzuruna varacağım, onları öyle bir kötüleyeceğim ki onların köklerini kazıyacağım!” dedi. Kanaatimizce biraz daha insaflı olan Abdullah b. Ebî Rebia: “Bak Amr, sakın bunu yapma, bize ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
6
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-3:
M. Asım Köksal. “Muhammed bunun sorumluluğundan uzaktır: O size adamınızı teslim etmiş, adamınız da onu öldürmüştür! Bunda Muhammed'e ne sorumluluk var?” dediler.1845 Süheyl b. Amr,sırtını Kâbe'nin duvarınadayayarak: “Vallahi, ...
M. Asım Köksal, 2014
7
İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:
Vallahi, bizimle şu Kureyş çapulcularının durumuancak, “Besle kargayı oysun gözünü” vecizesinde anlatılan gibidir. Vallahi, Cehcâh'ın çağrısını duyacağımana kadar,böyle birkarşı duruşun olacağından ümidimi kesmiş vebunu duyamadan ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
8
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:
O,bizden çıkınca, vallahi, nereye giderse gitsin! Nereye düşerse düşsün! Nemize gerek! O bizden uzakolunca, biz ondan kurtulunca, işimiz düzelir, ülfetimiz de olduğu gibi devam eder”dedi. Necidli şeyh: “Hayır! Vallahi, buda siziniçin yerinde ...
M. Asım Köksal, 2014
9
Fethullah Gülen'in Kur'ân-ı Hakîm'e Yaklaşımı:
Vallahi bu eşim hakkında, şimdiye kadar hayırdan başka bir şey görmedim. Hem öyle bir kişiden bahsediyorlar ki onun hakkında da hayırdan başka bir şey bilmiyoruz. Ben yanında olmaksızın evime asla girmiş değildir.” Sa'd İbn Muaz kalkıp: ...
Suat YILDIRIM, 2015
10
Sulh Peygamberi:
211O günAbdullah İbn-i Übeyy şunları söylemişti: “Vallahi, ömrümde böyle bir gün görmedim. Vallahi debunların bir gün başıma geleceğinibiliyordum ancak kavmim bana baskın geldi. Beni başlarına kral yapsalardı ya! Şimdibaksanıza, kendi ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALLAHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vallahi no contexto das seguintes notícias.
1
Vallahi sizi sileceğiz!
IŞİD teröristlerinin attığı bir çukurda ölmeden önce mağrur ve başı dik bir şekilde son sözünde “vallahi sizi sileceğiz” diyen Suriye askerini unutmayın. 6 yaşında ... «soL Haber Portalı, out 15»
2
'Bugüne kadar kimseyi yemedim vallahi!'
Vallahi hayatımı yazsam roman olur! Şaka tabii. Çok tezcanlıyımdır. 17 yaşımda Almanya'ya gittikten sonra hayatın akışına bıraktım kendimi. Çok yönlü gittim ... «HABERTURK, out 15»
3
Vallahi sıkıldılar artık
Ben söylemedim. Bizzat İşte Benim Stilim isimli yarışmanın jüri üyesi Nur Yerlitaş dillendirdi. Ve sunucu Öykü Serter de onayladı. Peki, ne mi söyledi Nur Yerlitaş ... «Posta, out 15»
4
Vallahi de yalan, billahi de yalan..”
“Müslümanlıktan dem vuranlar var. Hatta onu bütün siyasî hayata hâkim kılmak isteyenler var. Yemin edebilirim; vallahi de yalan, billahi de yalan, tallahi de ... «Haber7.com, set 15»
5
'Vallahi vatan için savaşmıyorsunuz, Saray için savaştırıyorlar'
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, "'Vatan millet Sakarya' adı altında operasyon yürütenler, vallahi vatan için savaşmıyorsunuz, kusura bakmayın ... «Cumhuriyet, set 15»
6
Vallahi bu hükümetten umutluyum!
7 Haziran sonrasında özellikle Sayın Akdoğan, HDP için “Anlamsız bir parti. Bir manası yok. Bir de seni başkan seçtirmeyeceğiz deyip ayrıca barajı geçip süreci ... «HABERTURK, ago 15»
7
Vallahi yanaktan billahi yanaktan
Ergen'in çocuğunu öperken çekilmiş bir kareyi 'Vallahi yanaktan billahi yanaktan' notuyla paylaşması yanlış anlaşılmalardan ne kadar korktuğunu da göstermiş ... «Sözcü, ago 15»
8
Hayrünnisa Gül: Vallahi Boğazına Çökerim
Suudi Arabistan şirketi Acwa Power'un 11. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün büyük oğlu Ahmet Münir Gül'ün genel müdürlüğünü yaptığı Ventis Enerji'yi 25 ... «Aktif Haber, jul 15»
9
Platonik patron vallahi olmuyor
Platonik patron vallahi olmuyor. 16.07.2015 Perşembe. YANİ şimdi siz Cumhurbaşkanı'nı destekleyen bir insan olsanız... Sevdiğiniz, taptığınız Reis, bir kısım ... «Hürriyet, jul 15»
10
CHP lideri Kılıçdaroğlu: Vallahi dedikodulardan bıktım
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Meclis Başkanlığı seçimiyle ilgili ''Meclis Başkanlığı seçimi yapıldı. Vallahi dedikodudan bıktım" dedi. «Hürriyet, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vallahi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/vallahi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z