Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vatan tutmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VATAN TUTMAK EM TURCO

vatan tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VATAN TUTMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «vatan tutmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vatan tutmak no dicionário turco

para manter uma pátria para obter uma pátria, para manter uma casa, para tomar um temperamento. vatan tutmak Kendine vatan edinmek, yurt tutmak, tavattun etmek.

Clique para ver a definição original de «vatan tutmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM VATAN TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO VATAN TUTMAK

vat
vat saat
vatan
vatan borcu
vatan haini
vatan hainliği
vatandaş
vatandaşlık
vatanî
vatanî görev
vatanî vazife
vatanlaştırma
vatanlaştırmak
vatanperver
vatanperverlik
vatansever
vatanseverlik
vatansız
vatansızlık
vatka

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO VATAN TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinônimos e antônimos de vatan tutmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «VATAN TUTMAK»

Tradutor on-line com a tradução de vatan tutmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VATAN TUTMAK

Conheça a tradução de vatan tutmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de vatan tutmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vatan tutmak» em turco.

Tradutor português - chinês

保持家庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener el hogar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

keep home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर में रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على الوطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать дома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manter casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বদেশ রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garder la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjaga tanah air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten Hause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家を守ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가정 을 유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya kelairan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாயகத்திற்கு வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मभुमी ठेवा
75 milhões de falantes

turco

vatan tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantenere la casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utrzymania domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати вдома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstra acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήσετε το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou die huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hålla hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holde hjemmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vatan tutmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VATAN TUTMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vatan tutmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre vatan tutmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «VATAN TUTMAK»

Descubra o uso de vatan tutmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vatan tutmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türkc̦enin sırları - Sayfa 144
Bu arada her Türk boyu, yeni va- tanin bir kösesini seçiyor, orda vatan tutuyor, orayi vatan ediniyordu. Târihimizin ilk Anadolu asirlarindaki bu büyük sosyal hâdisesi, Türkçemizde vatan tutmak, vatan edinmek gibi tâbirler yaratmisti. Ahmedî ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
2
Türk bitiği: araştırma/inceleme yazıları - Sayfa 137
araştırma/inceleme yazıları Dursun Yıldırım. insan grubu ve bütün bunlar arasındaki karşılıklı ilişkiler bütününü göz önünde tutmadan "vatan" kavramının açıklanması mümkün müdür? Yoksa insan grupları kendilerini buldukları ortamda, bütün ...
Dursun Yıldırım, 1998
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
vada bermek: Söz vermek. vadada vepa barmı: Verdiğin sözde duruyor musun, sözünü tutacak mısın? vadañı yere ... gevezelik etmek. vasp etmek: Övmek, methetmek. vatan tutmak: Yurt edinmek, meskentutmak, bir yerde sürekli olarak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Türk şiirinde taşra - Sayfa 7
birlikte başkalarıyla paylaşılan bir yer olduğu fark edilen vatan, bütünüyle siyasi bir coğrafyaya dönüştüğünde taşrayı örten bir olguya da dönüşmüştür. Arapça”daki “tevattun” sözcüğünden etkilenerek kullanılan vatan tutmak, vatan edinnıek ...
Selim Temo, 2011
5
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2937
62 A kafa tutmak : Boyun eğmeyip karşı gelmek, isyan etmek. A kendini rumah : Kendine ... Davranışları birbirine ters düşen iki tarafın her birini kendi tutumunda yüreklendirecek şekilde davranmak A vatan tutmak :Yurt edinmek. Varan tutup bu ...
Nevin Kardaş, 1995
6
Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):
Ancak verdiği bilgiler, İngilizlerin siyasî gündemi, askerî hedeflerinin oldukça dışında tutmayı başardıklarını göstermesi açısından ilginçtir. “İngilizler Mısır'ın böyle büyükbir buhran içinde bulunmasını, padişahın Mısır'ı İngiliz veFransız ...
Ramazan BALCI, 2014
7
Vatan Yahut Silistre:
Göğsünüzü vatanın hududunu muhafazaiçinyapılmış istihkâm [118] hükmünde [119] bilmek elinizden gelir mi?Kendinizi şimdiden ölmüş tutmak elinizdengelirmi? Ölümünüzü aramayagidebilir misiniz? Biz vatanı muhafaza edeceğiz. Allahda ...
Namık Kemal, 2013
8
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 189
Vatan tutmak: Bir yeri yurt edinmek, bir yerde yerle§mek; yurt tutmak. Dost ile ettigin ahdi unutma Gel gönül dost illerine gidelim Sakin bu vîrân evde vatan tutma Gel gönül dost illerine gidelim Aziz Mahmûd Hüdâyî, 16. yy. Vebali boynuna: Ben ...
M. Ali Tanyeri, 1996
9
Baldaki Tuz:
Bunlar bu vatanı sevmezler mi? Sevmez olurlar mı? Hele yanlarında bir vatan, bir millet sözü açın. Görün ki, iki gözleri iki ... gücüelinde tutmak ister. Bu ekonomik gücü elinde tutmak için, vatandı milletti, kimsenin gözünün yaşına bakmaz.
Yaşar Kemal, 2014
10
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 230
Çoktandır herşeyim uzakta Vakitli vakitsiz aynalara bakıyorum Dönüyorum bir daha bakıyorum Bir kadın gelse ayaklarıma kapansa ölse Turgut Uyar Vatan tutmak: Bir yeri yurt edinmek, bir yerde yerleşmek; yurt tutmak. Göklerle kucaklaşan ...
M. Ali Tanyeri, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vatan tutmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/vatan-tutmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z