Baixe o aplicativo
educalingo
yaramaz

Significado de "yaramaz" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YARAMAZ EM TURCO

yaramaz


O QUE SIGNIFICA YARAMAZ EM TURCO

definição de yaramaz no dicionário turco

Impertinente Conveniente e inútil, não inútil. / (Para a criança) Não escute as palavras, não fique de pé, ladrando em fazer as coisas proibidas, teimosas. / Bullshit.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YARAMAZ

aç ayı oynamaz · beynamaz · bilmediği beş vakit namaz · bînamaz · elini veren kolunu alamaz · iki cambaz bir ipte oynamaz · kendi düşen ağlamaz · lâf anlamaz · namaz · olamaz · umursamaz · çöp atlamaz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YARAMAZ

yaralama · yaralamak · yaralanış · yaralanma · yaralanmak · yaralı · yaralı parmağa işememek · yarama · yaramak · yaramamak · yaramaz olmak · yaramazca · yaramazlaşma · yaramazlaşmak · yaramazlık · yaramazlık etmek · yârân · yaranış · yaranma · yaranmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YARAMAZ

Allah´tan korkmaz · ah alan onmaz · ah yerde kalmaz · akacak kan damarda durmaz · akmaz · akıl almaz · akışmaz · aldırmaz · alır almaz · ana gibi yâr olmaz · anlaşılmaz · aramakla bulunmaz · arlanmaz · atsan atılmaz · açmaz · ağanın eli tutulmaz · ağza alınmaz · aşağı kurtarmaz · aşk olmayınca meşk olmaz · âşığa Bağdad sorulmaz

Sinônimos e antônimos de yaramaz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YARAMAZ»

yaramaz ·

Tradutor on-line com a tradução de yaramaz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YARAMAZ

Conheça a tradução de yaramaz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yaramaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yaramaz» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

调皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

travieso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

naughty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शरारती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مطيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

непослушный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desobediente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুষ্টু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vilain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nakal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungezogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

いたずらな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

못된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghịch ngợm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறும்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्रात्य
75 milhões de falantes
tr

turco

yaramaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cattivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niegrzeczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неслухняний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obraznic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άτακτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yaramaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YARAMAZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yaramaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «yaramaz».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yaramaz

EXEMPLOS

2 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YARAMAZ»

Descubra o uso de yaramaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yaramaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yaramaz Ayı Zirzop:
İki. Eski. Dost. Zirzop tekrar özgürlüğüne, Şeref de Zirzop'una kavuşmuştu. İkisi de çok mutluydular. Birbirlerinden hiç ayrıldıkları yoktu. Zirzop, Şeref'in okuldan döneceği saati öğrenmişti. Her günyola çıkıp onun gelmesini bekliyor, ondan ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
2
Kart-Kurt sesleri: İsyancı Bedirhan Bey'in yaramaz ...
Bedirhani family; Kurds; Turkey; biography.
Mahmut Çetin, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YARAMAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yaramaz no contexto das seguintes notícias.
1
CHP'li Tanrıkulu: Hırsız evin içindeyse kilit işe yaramaz
Suçu sürekli başkasına atmanın tamamen Türkiye'yi yönetememenin çok açık bir itirafı olduğunu dile getiren Tanrıkulu, "Hırsız evin içindeyse kilit işe yaramaz. «Zaman Gazetesi, out 15»
2
Sevgili yaramaz anneanne
Şiirin adı 'Yaramaz Anneanne' idi. Bu şiir hayatımda duyduğum en güzel şiirdi. Arkadaşlarım ilk defa cumhuriyet ve Atatürk şiirlerinin dışında bir şiir dinlemişti ve ... «Evrensel Gazetesi, out 15»
3
O madde size yaramaz
Nüfusa 24.10.1967 doğumlu yazılmışım, gerçek doğumum 3.7.1966. Bu yanlışlığı düzeltmek için 5490 sayılı kanunun 38'inci maddesinden yararlanabilir miyim? «Posta, set 15»
4
Bizans'ın en yaramaz kızı Martina!..
Gençliğinde cıvıl cıvıl, bazen yaramaz, daha sonra Heraklius'un en önemli destekçisi ve başarılarında yardımcı olmuştur" diyor, Üstat.. Merakla okuyacaksınız. «Sabah, ago 15»
5
Yaramaz Köpeğin Kapı Tamponu ile İmtahanı
Yaramaz Köpeğin Kapı Tamponu ile İmtahanı Cavachon cinsi sevimli yavru köpeğin kapı tamponunu fark etmesi... Yaramaz Köpeğin Kapı Tamponu ile İmtahanı ... «Haberler, ago 15»
6
Yaramaz çocuk” diyerek suçumuzu sempatikleştirdik
Dünya genelinde yaşadığımız ve İspanyolca "El Nino", yani "yaramaz çocuk" adı verdiğimiz bu doğal denge yitimi, keşke adı kadar sempatik olabilse! Yıllardır ... «Hürriyet, ago 15»
7
Yaramaz çocukta CEO geni var
Çocuğunuz yaramaz ise bu onun ileride iş hayatında başarılı olacağı anlamına gelebilir. Ancak uzmanlar, yaramazlık yapan çocuklara taviz verilmemesi ... «Hürriyet, ago 15»
8
"Yaramaz çocuk" kuvvetli sıcakla geri döndü
Dr. Şen: "Yüksek sıcaklıkların en önemli nedeni, martta başlayan ve 2016 baharına kadar devam edeceği öngörülen İspanyolca 'yaramaz çocuk' anlamına ... «On5yirmi5 Gençlik Haber Sitesi, ago 15»
9
Yaramaz çocuk kuvvetli sıcakla geri döndü
İstanbul'da sıcaklıklar 35 dereceyi geçebilir. Bu durumda yüzde 60-65 nemli hissedilen sıcaklık 45-48 derece civarına çıkacak.Bu yaz daha önce hiç görülmemiş ... «Milliyet, jul 15»
10
Yaramaz kız Miley
Yaramaz kız Miley. 30 Ağustos'ta düzenlenecek MTV Video Müzik Ödülleri'ni sunmaya hazırlanan Miley Cyrus, program tanıtımlarına devam ediyor. «Milliyet, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yaramaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yaramaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT