Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yazıklanma" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YAZIKLANMA EM TURCO

yazıklanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YAZIKLANMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yazıklanma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yazıklanma no dicionário turco

armadilha Ai de trabalhar, desculpe, teessuf. yazıklanma Yazıklanmak işi, esef, teessüf.

Clique para ver a definição original de «yazıklanma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YAZIKLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YAZIKLANMA

yazı tura atmak
yazı yaban
yazı
yazıcı cihazı
yazıcı kadın
yazıcılık
yazıhane
yazık
yazık etmek
yazık günah
yazıklanmak
yazıklar olsun
yazıksız
yazıla
yazılama
yazılamak
yazı
yazılı bildirim
yazılı emir
yazılı hani

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YAZIKLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinônimos e antônimos de yazıklanma no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YAZIKLANMA»

Tradutor on-line com a tradução de yazıklanma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YAZIKLANMA

Conheça a tradução de yazıklanma a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yazıklanma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yazıklanma» em turco.

Tradutor português - chinês

yazıklan最多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yazıklan Hasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yazıklan Up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yazıklan ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yazıklan أعلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

до yazıklan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yazıklan Up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yazıklan আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yazıklan Up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yazıklan Up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yazıklan Up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アップyazıklan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

yazıklan 최대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yazıklan Up
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yazıklan Up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yazıklan அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

yazıklan अप
75 milhões de falantes

turco

yazıklanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yazıklan Up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yazıklan górę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до yazıklan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yazıklan Up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yazıklan Up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yazıklan Up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yazıklan Upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yazıklan Up
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yazıklanma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YAZIKLANMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yazıklanma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yazıklanma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YAZIKLANMA»

Descubra o uso de yazıklanma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yazıklanma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 359
Muhittin Bilgin. Be! • "Ey, hey, yahu" ünlemlerinin işleviyle bir kimseye seslenirken ya da alay, karşı çıkma, acındırma, sitem, kızgınlık, acınma, yazıklanma vb. duyguları dile getirirken kullanılır: "Ben ölsem be anacığım Nem var ki sana kalacak?
Muhittin Bilgin, 2002
2
Sizin Yıldızınız Kim?:
MÜ'MİNLERİN KALBİNDE BİNDÖRTYÜZ yıldıriçiniçin yanan bir kor vardır. Söz oraya gelipdayanınca,bir esef,birhayıflanma vebir yazıklanma peyda olur mü'minlerin kalblerinde. Bu kor, bu hayıflanma ve bu teessüf, Peygamber aleyhissalâtu ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
3
Hiç Kimseye Mektuplar:
Diyebiliriz ki, Eylül; karıncaların su içebildiği sakinlikteki denizlerin ortasında kopan fırtınanın romanıdır.Hayat var bukitapta... Dahası çatışma, iki şey arasında bölünmüşlük veçokça yazıklanma... Aşk yanmak mıdır, yoksa? Eylül, bunun için mi, ...
Nihat DAĞLI, 2014
4
Madde 22 - Sayfa 522
diye itiraf etti binbaşı. "Sana onun yaptığını söylemiştim." "Neyi?" diye sordu papaz. "Papaz, bu beni gerçekten şok etti," diye suçladı binbaşı ağır bir yazıklanma ile. "Ne?" "Beni ne kadar büyük bir hayal kırıklığına uğrattığını anlatamam sana.
Joseph Heller, 2012
5
Özyaşam: Dost yüzleri (portreler) - Sayfa 315
Benimki belki bunları daha iyi başaracağına inanmaktan gelen bir yazıklanma. Yayımcı oldu, orda da yararlı işler yaptı. Çocuk yayınlarını canlandırmasını hep övmek isterim. Yoktu doğru dürüst bir kitap çocuklarımızın eline verecek. Osman S.
Fakir Baykurt, 1998
6
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 4. cilt - Sayfa 404
... Tebrizlilerin övüncü bulunan Tanrı ve din Şems'i, herkese arttıkça artan bir baht olmuş, bir devlet kesilmiş.* Bu gazelin altıncı ve yedinci beyitleri Arapçadır. XXXVIII îyiye, kötüye harcanıp gidene yazıklanma, iyi olmuştur, iyi; gönül 404 Mevlânâ.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
7
Herkes kendi kitabının içini tanır: Adalet Ağaoğlu ... - Sayfa 57
em> ise yararsız ve çirkin s. 490 (Çok Uzak - Fazla Yakın) 1993 aydin: (Sürdürür) Hayatımın gerçekten yalnızca sanat, şiir, benim şiirim olduğuna inanmadın. Böyle yaşanabileceğine... (Yenik) Yanlış adımlar atmış olabilirim. Seçtiğim ...
Halim Ağaoğlu, 2003
8
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
... savunma ile ilgili tedarik : bulma, sağlama tedbir : önlem ted'ib/p : edeplendirme. terbiye etme, terbiyesini verme teehhür/at : gecikme(ler), geriye bırakma(lar) teessüf : acınma, yazıklanma, yerinme teessür : üzülme, üzüntü teessüs : kurulma, ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
9
Dilbilgisi - Sayfa 525
(Ziya Paşa, XIX) Beklenmedik bir durum, bir haber, bir olay karşısında duyulan acınma, yazıklanma duygularının anlatımıdır. 516. YAZIK! ÜNLEMİ: a) Acıma anlatır: Yazık, ben böyle olmasını istemezdim! O kadar masrafa yazık! b) Kınamak için ...
Tahir Nejat Gencan, 2001
10
Paris Yazilari - Sayfa 62
yazıklanma duymamıştır. Osmanlı hep yeğlenmiştir. öylesine ki, bizim solun bir ucu, son yıllarda Şeyh Bedreddin'in adım nerdeyse "hain"e bile çıkarmak istedi. Demek Osmanlı ekini ve uygarlığı hep üstün bulundu. Bari Şeyh Bedreddin'in bir ...
Melih Cevdet Anday, 1982

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YAZIKLANMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yazıklanma no contexto das seguintes notícias.
1
Sema Kaygusuz Yüzünde Bir Yerle dönüyor
Her yakınma ve yazıklanma, türdeşliğe muhalif olmak üzere kurulan her ötekilik dili, militarizmi günbegün besleyen bir söyleme de evrilebiliyor. En azından ... «Milliyet, fev 15»
2
İstanbul'un silüeti İstanbul'un selüliti
... Küçük Ayasofya kubbesine, Beyazıt Yangın Kulesi'nin yalnızlığından Topkapı Sarayı ve Sarayburnu açıklarına değin bir kara yazıklanma uzayıp gitmektedir. «Zaman, jan 12»
3
Ahmet Kaya'nın KATİLİ SERDAR ORTAÇ
İkincisi de; çok büyük bir yazıklanma duygusuydu. Çok yazıklandım... 5 dakika önce ödülü açıklandığı için onu alkışlayan insanlar, aradan 5 dakika geçmeden, ... «EnSon Haber, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yazıklanma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yaziklanma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z