Significado de "yeri göğü tırmalamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YERI GÖĞÜ TIRMALAMAK EM TURCO

yeri göğü tırmalamak

O QUE SIGNIFICA YERI GÖĞÜ TIRMALAMAK EM TURCO

definição de yeri göğü tırmalamak no dicionário turco

Muito sofrimento, para sofrer.

yeri göğü tırmalamak Çok sancı, acı çekmek.

TRADUÇÃO DE YERI GÖĞÜ TIRMALAMAK

Conheça a tradução de yeri göğü tırmalamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yeri göğü tırmalamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yeri göğü tırmalamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 其中，刮伤天空
• Tradutor português - espanhol: donde arañar el cielo
• Tradutor português - inglês: where scratching the sky
• Tradutor português - hindi: जहां आकाश scratching
• Tradutor português - arabe: حيث الخدش السماء
• Tradutor português - russo: где царапин небо
• Tradutor português - português: onde riscar o céu
• Tradutor português - bengali: আকাশ স্ক্র্যাচ স্থান
• Tradutor português - francês: où se gratter le ciel
• Tradutor português - malaio: meletakkan menggaru langit
• Tradutor português - alemão: wo ein Verkratzen der Himmel
• Tradutor português - japonês: どこで空を掻きます
• Tradutor português - coreano: 여기서 하늘 을 긁는
• Tradutor português - javanês: nyeleh kanggo ngeruk langit
• Tradutor português - vietnamita: nơi gãi bầu trời
• Tradutor português - tâmil: வானத்தில் கீறி வைக்க
• Tradutor português - marata: आकाश स्क्रॅच ठेवा
• turco: yeri göğü tırmalamak
• Tradutor português - italiano: dove graffiare il cielo
• Tradutor português - polonês: gdzie zarysowania niebo
• Tradutor português - ucraniano: де подряпин небо
• Tradutor português - romeno: în cazul în care zgârierea cer
• Tradutor português - grego: όπου το ξύσιμο του ουρανού
• Tradutor português - africâner: waar krap die lug
• Tradutor português - sueco: där skrapa himlen
• Tradutor português - norueguês: hvor skrape himmelen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YERI GÖĞÜ TIRMALAMAK»

Descubra o uso de yeri göğü tırmalamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yeri göğü tırmalamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1169

3) vurup öldürmek, yeri gelmek uygun zamanı olmak, sırası düşmek, yeri göğü ben yarattım demek çok büyüklen- mek, çok gururlu olmak, yeri göğü birbirine katmak aşırı telaş yaratmak, ortalığı telaşa vermek, yeri göğü tırmalamak çok acı, çok ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 380

Yeri göğü birbirine katmak: Büyük bir heyecan, korku, telâş yaratmak. Yeri göğü tırmalamak: Çok acı. sancı çekmek. Yerinde duramamak: Harekete geçmek için sabırsızlanmak, içi içine sığmamak, sürekli kıpırdanmak. Yerinden etmek: Birini ...

Asım Bezirci, 1990

Ben aranıyor: roman - Sayfa 217

... arasında onların kesiksiz cırcırları bütün havayı yerlere değin kaplıyordu. Ayaklarıyla ağaçlara tutunan, gözle görülmeyen cırcırböceklerinden mi geliyor bu yeri göğü tırmalayan müzik, yoksa görünümleriyle toprağa uyum sağlamış, ...

Yüksel Pazarkaya, 1989

Keloğlan masalları - Sayfa 55

Diye yeri göğü tırmalamış, inim inim inlemiş, sızım sızım sızlamış. Çiftlik sahibi olanlara şaşmış da: — Nedir, ne oluyor, neden sızlanırsın oğul? Diye bunların yanına gelmiş. Yerde ölü yatan adamı görünce, Keloğlanın neye ağladığını anlamış, ...

Keloğlan, ‎Tahir Alangu, 1967

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 215

Yeri göğü şaşırdı. (Titretti, tırmaladı). Yerin kadar bostan ek, bittiği kadar ye. Yerin kulağı var her sözü işitir. Yerin üstü de bir altı da. Yerin üstü var ise altı da var. Yerinde yeller eser. Yerine göre hilm zelillik olur. Yerine göre küçük büyüğü ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Kayıp vatan: Girit - Sayfa 141

Sesler, gürültüler birbirine karışmış, bir uğultu halinde kulakları tırmalıyor, anlaşabilmek, birbirlerine duyurabilmek için ... hizasına henüz yanaşmış, bordosunda Yunan bayrağı taşıyan Averof zırhlısı, uzun uzun çaldığı düdüğüyle yeri göğü ...

Hüseyin Ünal, 2007

Selim-nâme - Sayfa 390

Kemah kalesi dağ gibi kulelerle dolu, duvarları gök kalesini andıran, alt ve üstü yüksek burçlarla dolu, içerisi mezhebleri inciten (tırmalayan) kızılbaş anarşistlerle dopdolu, hendekleri zorluk gösteren helak yeri kuleleri göğe 390 Bölüm ...

Mustafa Çelebi Celâlzade, ‎Ahmet Uğur, ‎Mustafa Çuhadar, 1990

Ne söylersen bir eksik - Sayfa 56

Ufak tefek yapısıyla lşıl, yeri göğü inleten naralarla sağa sola saldıran ve buldozerleri çağrıştıran, bilincini yitirmiş ... Ve elinde iğne ile sıhhiye eri yetişene dek, köpürmüş ağzı, kendi yolduğu dağılmış saçları, kendi tırmaladığı yüzü, kim bilir kaç ...

Reha İsvan, 1989

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 274

Dırnag yeri ahiarmag Fırsat kollamak, bahane aramak. Dırnağı berk ... Tırnak dibinin cerahat bağlaması ve şişmesi hastalığı. Dırnaglama is. Tırnaklamak fiili. Dırnağlamağ f. 1 - Tırmalamak. ... Karın ve göğüs boşluğu arasındaki zar, diyafram.

Seyfettin Altaylı, 1994

Erzurum - Sayfa 175

... bazan dünyanın sağmağı olan eşiğimize sığınır, bazan da dini tırmalayan utanmaz Kızılbaş tarafına geçip onların buyruğuna ... Yerleri cehennem olası kâfirlerin duvarı balık yapılı ve kulesi göğe erişen Berâgân adlı kalesinin üzerine zafer ...

Enver Konukçu, 1992