Significado de "yürüyüş kolu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YÜRÜYÜŞ KOLU EM TURCO

yürüyüş kolu

O QUE SIGNIFICA YÜRÜYÜŞ KOLU EM TURCO

definição de yürüyüş kolu no dicionário turco

braço de passeio Todas as unidades de infantaria, blindadas ou motorizadas que regularmente caminham sob um comando para chegar a uma certa área ou deixar uma área onde ela está localizada.

yürüyüş kolu Belli bir bölgeye ulaşmak veya bulunulan bir bölgeden ayrılmak amacıyla bir kumanda altında, düzenli yürüyüş yapan piyade, zırhlı veya motorlu birliklerin tümü.

TRADUÇÃO DE YÜRÜYÜŞ KOLU

Conheça a tradução de yürüyüş kolu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yürüyüş kolu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yürüyüş kolu» em turco.

• Tradutor português - chinês: 走路手臂
• Tradutor português - espanhol: brazo caminando
• Tradutor português - inglês: walking arm
• Tradutor português - hindi: चलने हाथ
• Tradutor português - arabe: المشي الذراع
• Tradutor português - russo: ходить рука
• Tradutor português - português: andando braço
• Tradutor português - bengali: হাঁটা বাহু
• Tradutor português - francês: bras en marchant
• Tradutor português - malaio: lengan berjalan
• Tradutor português - alemão: zu Fuß Arm
• Tradutor português - japonês: ウォーキングアーム
• Tradutor português - coreano: 걷고 팔
• Tradutor português - javanês: lengen mlaku
• Tradutor português - vietnamita: cánh tay đi bộ
• Tradutor português - tâmil: நடைபயிற்சி கை
• Tradutor português - marata: चालणे हात
• turco: yürüyüş kolu
• Tradutor português - italiano: braccio a piedi
• Tradutor português - polonês: ramię chodzenia
• Tradutor português - ucraniano: ходити рука
• Tradutor português - romeno: braț de mers pe jos
• Tradutor português - grego: βραχίονα με τα πόδια
• Tradutor português - africâner: loop arm
• Tradutor português - sueco: gick arm
• Tradutor português - norueguês: vandre arm

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YÜRÜYÜŞ KOLU»

Descubra o uso de yürüyüş kolu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yürüyüş kolu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hacı Murat (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-23):

Saldırı görevinin verildiği birlik dört piyade taburu, iki yüz kazak ve sekiz toptan oluşuyordu. Yürüyüş kolu yol boyunca ilerliyordu. Kaban, kalpak ve yüksek çizmeler giyen avcı erleri; silahları omuzlarında, fişekleri bellerinde, yolun eğimine göre ...

Lev Nikolayevich TOLSTOY, 2015

Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 168

Yürüyüs inzibati = March discipline Ricat esnasinda, yürüyüs disiplini muhafaza edilmelidir = Pendant la retraite, la discipline de ... 712) Yürüyüs kademesi = March unit Yürüyüs kolunun kademeleri = Gliedern der Marschkolonne Yürüyüs ...

Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955

Ve Durgun Akardı Don - 3

Bir saate kalmadan yürüyüş kolu düzeninde Krutovski köyüne doğru yola çıkmıştı. Stokman, Koşevoy ve İvan Aleksiyeviç de yürüyüşe katıldılar. Krutovski'den bir atlı devriye kolu Don'un öte yanına gönderildi. Yürüyüş kolu at pisliği döküntülü ...

Mihail Şolohov, 2013

Kurtlar Arasında Çıplak

SS'ler, insan yığınından bir yürüyüş kolu oluşturdu. Yürüyüş kolu, kampa doğru tökezleyip –vahşi bekçi sürüsünün eşliğinde– sallanarak harekete geçti.Yankovski, bir sıranın ortasına kaymayıve böylece, yürüyenlere habirevuran SS'lerin ...

Bruno Apitz, 2015

Filistin Cephesi İhaneti

Kamal, yürüyüş kolunun emir ve komutasını elin e alarak, gece yarısından önceki ihaneti Genelkurmay arşivlerinde belgelenerek verdiği emirde: "Yürüyüş düzen ve disiplinine uymada zerre kadar kusur eden, yol kolu uzunluğunun artmasına ...

Özden Aydın, 2015

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 229

Ön yürüyüş kolu Laleli'ye geldiği zaman kalabalıkta yine bir dalgalanma oldu. Fen Fakültesi önlerinden Aksaray yönüne bakınca, uçsuz bucaksız on binlerin Aksaray meydanından taşıp, Vatan, Millet caddelerini doldurduğu görülüyordu.

Özcan Atacık, 2013

Bizim ‘68

Bu yürüyüş, gerek içindeki tartışmalarla, gerekse yol açtığı sonuçlarla, '68'in belli başlı dönüm noktalarından birini temsil ... Duruşma sonunda öğrenciler serbest bırakılır ve yürüyüş, 1 Kasım'da tekrar başlar. ... Yürüyüş kolu, 5 Kasım'da ...

Aydın Çubukçu, 2013

Bir Avuç Yıldız - Sayfa 43

Yürüyüş kolu kiliseden çıkıp geniş caddeden geçerek şehrin doğu kapısına doğru yürüdü ve sonra sağa sapıp mezarlığa yöneldi. Yüz metre yürüdükten sonra yürüyüş kolu birdenbire durdu. Hiçbir şey göremedim, yalnızca bağırtılar duydum.

Rafik Schami, ‎Mehmet Salim, 2014

Azap Yolları 2 Yıl 1918

Böylece kurulan müfreze önceden hareket etti.Alman yürüyüş kolunun geçeceği yol üzerinde pusuya yattık. Hey arkadaşlarım muharebe bir başladı ki sormayın gitsin. Ben diyeyim bir gün sizdeyin iki gün... İstemeye istemeye yapıyormuş gibi ...

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

İşçi sınıfı, sendikalar ve 15-16 Hazıran: olaylar, ... - Sayfa 90

Topkapı sur dışından gelerek Fındıkzade de ikiye ayrılan diğer yürüyüş kolu Fatih üzerinden Saraçhane'ye orandan da Unkapanı köprüsüne gelmişti. Bu yürüyüş kolu da köprünün açılması sebebiyle karşıya geçemedi ve diğer kolla birlikte ...

Turgan Arinir, ‎Sırrı Öztürk, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YÜRÜYÜŞ KOLU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yürüyüş kolu no contexto das seguintes notícias.

PKK terörüne karşı 'Büyük Yürüyüş': Biz Türkiye'yiz

Saat 16.30'da yürüyüş kolu Ulus 1. Meclis'e doğru harekete geçti. Bir saatten fazla süren yürüyüşte kortejin önü Ulus'ta 1. Meclis'in önüne geldiğinde yürüyüşün ... «Aydınlık Gazetesi, set 15»

Onbinler Ankara'da teröre 'hayır' kardeşliği 'evet' dedi

Ankara'da 16:40'ta başlayan yürüyüş öncesi, Atatürk Bulvarının Kızılay'dan ... dev bayrak, vatandaşlar tarafından açılarak yürüyüş kolunun içinde taşındı. «Dünya Gazetesi, set 15»

Bugün Mutlaka Okumanız Gereken 10 Köşe Yazısı

Yürüyüş kolu dün İdil'e ulaşmış, orada durmuştu. İçişleri Bakanı Selami Altınok kameraların karşısına geçti. Hayır, 4 Eylül'de ilan edilen sokağa çıkma yasağı ... «Onedio, set 15»

Erdoğan ne istiyor, halk ne istiyor?

Yürüyüş kolu dün İdil'e ulaşmış, orada durmuştu. İçişleri Bakanı Selami Altınok kameraların karşısına geçti. Hayır, 4 Eylül'de ilan edilen sokağa çıkma yasağı ... «Radikal, set 15»

68'liler direniş için yürüyor

25 Ağustos günü taarruz kararının alındığı ve Batı Cephesi Karargahı'nın bulunduğu Akşehir'den başlayan yürüyüş kolu dün Afyon'a ulaştı. Toplam 11 gün ... «Odatv, ago 15»

İzmir'deki 1 Mayıs kutlaması'nada polis saldırdı

KESK İzmir Şubeler Platformu'nun bileşenleri, Halkevleri, ÖDP, TKP, Komünist Parti ve Dev-Genç üyeleri ise diğer yürüyüş kolu için Konak eski Sümerbank ... «Özgür Gündem, mai 15»

İl il 1 Mayıs kutlama programı

Adana'da yürüyüş iki ayrı yürüyüş kolundan yapılacak. 1. yürüyüş kolu İnönü Parkı'nda, 2. yürüyüş kolu ise Seyhan Belediyesi önünde saat 14.30'da toplanacak ... «Hürriyet, abr 15»

Çanakkale Savaşı'nın 100. yıl anmaları

Alay anısına da yürüyüş düzenlendi ve rekor bir katılım oldu. ... Sabah namazı ve okunan duaların ardından saat 6:00'da başlayan yürüyüş kolu saat 8:00'de ... «Al Jazeera Turk, abr 15»

Amara yolunda son durak

Adıyaman'dan gelen yürüyüş kolunu, Bozova'dan gelen yürüyüşçüler Sam köyü ... Antep'ten Amara'ya doğru yola çıkacak olan 4'üncü yürüyüş kolu da, Sorik ... «Yüksekova Haber, abr 15»

Amara yürüyüşü 3'üncü gününde

Adıyaman'dan yola çıkan yürüyüş kolu ise, dün akşam Turuş köyünde verilen molanın ardından 2'nci gününde "Çerxa Şoreşê" marşı okuyarak yola çıktı. «Yüksekova Haber, abr 15»