O QUE SIGNIFICA ZORSUNMAK EM TURCO
Clique para ver a
definição original de «zorsunmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zorsunmak no dicionário turco
Aumentar, aceitar o trabalho a ser feito como um fardo pesado ou uma tarefa árdua. zorsunmak Yüksünmek, yapacağı işi ağır bir yük veya angarya olarak kabul etmek.
Clique para ver a
definição original de «zorsunmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ZORSUNMAK»
Descubra o uso de
zorsunmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zorsunmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Zorlu, Kavi, kuvvetli. Zorluk, Istirar, suûbet, müskilât,. zahmet. Zorluk çekmek, Zahmet çekmek. Zorlukla, Müskilâtla. Zorsunmak, Müskilât görmek. Zoruna, Inadina, müskilâtla. Zorunsumak, Müskilât görmek. Zömbek, Nabekâr. Zongür, Cesim.
2
Yeni bilgiler ışığında Dadaloğlu: bütün şiirleri - Sayfa 471
Zi- ganis avlayacak bir isi basaramaymca ken- di gölgesini kovarak gözleri kararmis bir vaziyette gölgesine hücum ederek parçala- mrmis."(FB 1:266). Zincarlik: (bk. Zencirli). zindan: hapishane, cezaevi. zorsunmak: gücenmek, zoruna gitmek.
Dadaloğlu, İsmail Görkem, 2006
3
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 651
"Zoratayı bırak" söylenişi de bu olasılığı kuvvetlendirmektedir. * zorlatmak Genel dildeki "zorlamak" ın yerel ağızdaki söylenişi. * zorsunmak Zoruna gitmek, istemiyerek güçlükle yapmak. * zoruktar Sert kalın kabuklu, açık sarı renkli, yemesi hoş, ...
4
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 149
gücenme : hoşuntu. gücenmek : dağıldanmak, gönül atmak, gönüllenmek, gücürmenmek, kircikmek, kirkmek, kocunmak, mırıklamak, mışkırmak, övelmek, teksenmek, tellenmek, yamkmak, yerinmek, yüksünmek. güç gelmek : zorsunmak.
5
Mahmut ile Nigâr hikâyesi üzerine karşılaştırmalı bir ... - Sayfa 173
Doğan Kaya. yavuncumak yılgın yüreği kabarmak yüyürmek yüzün kuylu zorsunmak boyun büküp yalvarmak : su kenarlarında yetişen bitki tahammül edememek : hamle etmek yüz üstü zoruna gitmek lllIffilfÎB 3 9015 0331 .^S? 173.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZORSUNMAK»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zorsunmak no contexto das seguintes notícias.
5 Ocak Adana'nın kurtuluşu şerefine: Adanaca-Türkçe sözlük
“Zaar bizimkinin gönlü de oğlana düşmüşse…” şeklinde cümle içinde kullanılabilir. Zibil: Kırıntı şeklinde çöp. Ermeniceden geçen bir kelimedir. Zorsunmak: ... «Radikal, jan 15»