O QUE SIGNIFICA АБСУРДНІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «абсурдність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de абсурдність no dicionário ucraniano
absurdo, prestígio, mesmo. Abstr. eles absurdo. Mesmo pelo próprio fato de sua existência, o teatro popular ucraniano demonstrou claramente o absurdo da política nacional imperial e foi uma expressão de protesto vigoroso contra a opressão da cultura, o povo ucraniano (K. Kary's Life, 1957, 227). абсурдність, ності, ж. Абстр. ім. до абсу́рдний. Вже самим фактом свого існування український народний театр наочно показував абсурдність царської національної політики і був вираженням енергійного протесту проти гноблення культури, українського народу (Життя К.-Карого, 1957, 227).
Clique para ver a
definição original de «абсурдність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АБСУРДНІСТЬ»
Descubra o uso de
абсурдність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
абсурдність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 102
Ця суперечність неминуче породжує відчуття абсурдності довколишнього світу, відчуженості людини від суспільства і самої себе, а також почуття нестерпної самотності. Оскільки абсурдність, відчуженість, самота - основні ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 41
... у цьому капелюсі ти виглядаєш посміховиськом! absurd [db'sEd] n 1. абсурд (людського існування); theatre of the А. театр абсурду; 2. абсурдність. absurdity [db'sEdltl, ab'zEdltl] n безглуздя, абсурд, несумісність із здоровим глуздом; ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нісенітниця) nonsense абсурдний 1. absurd 2. (безглуздий) nonsensical, senseless, meaningless абсурдність 1. absurdity 2. (безглуздість) nonsensicality абсциса abscissa; х-coordinate - збіжности abscissa of convergence; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... творець опусу) навколишнього світу або його занадто герметичну складність для розуміння. Констатація абсурдності соціального буття або його незрозумілої ускладненості і є думкою про наше середовище, але вона подається ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... звести до абсурду 2. абсурдність, безглуздя; нiсенітниця [ob'sз:doti l-sз:"rdoti] abtesla абтесла | абтесловий [aeb'tєslo] abundance 1. (ЯФ, Х.) поширеність (ізотопу, елементу), відносний вміст 2. надмір 3. безліч; велика кількість D in ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 70
... вказаного безглуздя: не логіка поєднання слів, а лише морфологія (і частково синтаксис), котра і символізує абсурдність (так вважає творець опусу) навколишнього світу або його занадто герметичну складність для розуміння.
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
Розкажи, Корнію, про абсурдне. — Зачекай, зачекай, Якове. Добре, що ти згадав про Це, спасибі. Скажу, скажу, заспокойся. Це він хоче, Маль- віно Валентинівно, щоб я розповів, як американець хотів загнати мене на слизьке.
8
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Розкажи, Корнію, про абсурдне. — Зачекай, зачекай, Якове. Добре, що ти згадав про це, спасибі. Скажу, скажу, заспокойся. Це він хоче, Мальвіно Валентинівно, щоб я розповів, як американець хотів загнати мене на слизьке.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
9
Pro modernizm i doernistiv [u literaturi]. - Сторінка 76
«Абсурдна драма» вщмовляеться од будь-якого ви- словлювання, од будь-якої вщювш на питания буття. ... дп: вш швидше щентифжуе себе з самим об'ек- том — тобто абсурдним — в усш його остаточнш чудовш нелопчносп.
10
Sezon vichnosti: literaturno-krytychni teksty - Сторінка 29
Інша річ, що людина, народжена і сформована в таких умовах, коли з ранніх літ вбивається сама здатність мислити, часто-густо не здатна збагнути алогічності довколишнього життя, зрозуміти, що живе вона в абсурдному світі й ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, Ludmila Tarnašins'ka, 2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АБСУРДНІСТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
абсурдність no contexto das seguintes notícias.
У Росії активісти створили комікс про абсурдність суду над …
Малюнки з короткими текстівками-репліками учасників засідання зображують абсурдність правоохоронної системи Російської Федерації. Так серед ... «5 канал, out 15»
Горбачов схвалив бомбардування Росії в Сирії
"Президенти довели абсурдність цих ворожінь", - вважає Горбачов. Екс-президент СРСР побажав двом лідерам "взяти на себе відповідальність за ... «Новини від ТСН, out 15»
Громадськість вимагає справедливості
Розуміючи всю абсурдність та безпідставність таких вимог, пропуск термінів позовної давності, а також надуманість підстав для висунення такого позову ... «ZAXID.net, set 15»
Оператор лотерей "М.С.Л" буде домагатися виключення зі списку …
Гендиректор "М.С.Л" висловив упевненість, що компанії найближчим часом вдасться в суді довести абсурдність рішення РНБО про застосування санкцій ... «Українська правда, set 15»
Латвійці приєдналися до глобальної акції на підтримку Надії …
... але на всі заклики державна каральна система Росії тільки посилювала абсурдність пред'явлених Савченко звинувачень», – зазначив Радіо Свобода ... «Радіо Свобода, set 15»
Бізнес проти історичних пам'яток, або коли зруйнувати легше …
Чайковського. Абсурдність ситуації з фактичною пам'яткою архітектури полягає в тому, що за документами казарма є звичайним собі будинком, який ... «http://dzerkalo.media/, set 15»
Перевірку шкідливості Біблії ініціював активіст, що прагне …
Я всього лише хочу показати абсурдність деяких законів, які в негарних руках перетворюються на знаряддя контролю", - розповів ТАСС автор звернення ... «espreso.tv, set 15»
Слідчий комітет РФ звинуватив Яценюка в розстрілах російських …
На місці прем'єра я б не заперечував абсурдність звинувачень. Тут корисний досвід Турчинова, який жодного разу не намагався відмитися від даного ... «Gazeta.ua, set 15»
У Кремлі вважають абсурдним необхідність виконувати мінські …
Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков заявив про абсурдність звинувачень на адресу Москви щодо невиконання мінських угод, повідомляють ... «Дзеркало Тижня, set 15»
В Уми Турман з'явилася кількатонна "подружка"
"Краса цих тварин та абсурдність їхнього катастрофічного стану – це так боляче...", - сказала акторка. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? «Еxpres.ua, set 15»