Significado de "арф’ярка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE АРФ’ЯРКА EM UCRANIANO

арф’ярка  [arfʺyarka]

O QUE SIGNIFICA АРФ’ЯРКА EM UCRANIANO

definição de арф’ярка no dicionário ucraniano

harpier, e, w., zast. Harpista O homem do bosque o olhou, e os dedos naquele momento corria mecanicamente pelas cordas (Pe. I, 1955, 339).

арф’ярка, и, ж., заст. Арфістка. Арф’ярка видивилася на нього, а її пальці тим часом машинально забігали по струнах (Фр., І, 1955, 339).

TRADUÇÃO DE АРФ’ЯРКА

Conheça a tradução de арф’ярка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de арф’ярка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «арф’ярка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: arf´yarka
• Tradutor português - espanhol: arf´yarka
• Tradutor português - inglês: arf´yarka
• Tradutor português - hindi: arf´yarka
• Tradutor português - arabe: arf´yarka
• Tradutor português - russo: арфьярка
• Tradutor português - português: arf´yarka
• Tradutor português - bengali: arf´yarka
• Tradutor português - francês: arf´yarka
• Tradutor português - malaio: arf´yarka
• Tradutor português - alemão: arf´yarka
• Tradutor português - japonês: arf´yarka
• Tradutor português - coreano: arf´yarka
• Tradutor português - javanês: arf´yarka
• Tradutor português - vietnamita: arf´yarka
• Tradutor português - tâmil: arf´yarka
• Tradutor português - marata: arf´yarka
• Tradutor português - turco: arf´yarka
• Tradutor português - italiano: arf´yarka
• Tradutor português - polonês: arf´yarka
• ucraniano: арф’ярка
• Tradutor português - romeno: arf´yarka
• Tradutor português - grego: arf´yarka
• Tradutor português - africâner: arf´yarka
• Tradutor português - sueco: arf´yarka
• Tradutor português - norueguês: arf´yarka

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АРФ’ЯРКА»

Descubra o uso de арф’ярка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com арф’ярка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість

Це саме можна сказати і про вірш із ' 1876-го року — -.і, Арф'ярка",. Молода пара обіймається і цілується. Вона вірить його словам любови і хоче ще раз почути, що він нікого ще не любив. Він: „Сотий раз вже клянусь, що крім тебе, ...

Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

І за що?.. Чи ж не досить уже я витерпів? Яка справедливість може жадати від мене ще більше мук? Ні, ні, ні!.. Він поволі забувся і з шепту перейшов до голосної бесіди. Аж нараз арф'ярка, що зачудувана весь час гляділа на нього, ...

Ivan Franko, 1978

Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 87

Серед ранніх поетичних спроб Франка яскравістю і різкістю психологічної барви, милозвучністю, ритміко-ін- тонаційним ладом визначається вірш «Арф'ярка», який вперше надруковано у збірці «Балядьі и росказьі» (1870, с. 6 — 8).

Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980

Dramaturhii︠a︡ Ivana Franka - Сторінка 84

Вражена несподіваною щедрістю, арф'ярка вагається, соромлячись брати таку нагороду. «Пане, то забогато для мене, — я не заслужила тілько», відмовляється вона. її відповідь стає початком напливу нових думок, що вихором ...

I͡Akiv Biloshtan, 1956

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

арф'ярка, -и, д.-м. -Ц1, р. мн. -рок архаУзапДя, -I, ор. -ею архаТзм, -у арха'гзовапий архаТзувати, -ую, -уеш архаТка, -и, д.-м. -ц\ архаУст, -а архаУстика, -и, д.-м. -пД архаУстйчний архаУчпий архаУчшсть, -носи, ор. -Н1СТЮ архалук ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

*аг!а «борошно» (пор. ав. аза «молочений», перс, агб «борошно»). — Фасмер I 89; Ильинский РФВ 1907/3, 226; Рпзк I 156. арфа, арф'шп, заст. арф'яр, арф' ярка, арф'янка, [гарфа], ст. арфа (XVII ст.); — р. бр. болг. арфа, п. Ьаг- 1а ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

'яр, -ра; -тка ар- ф1стка, арф'ярка, арф'янка арфообразный муз. арфопод1бний архаизация иск., лингв. арха!защя; а. речи лингв. арха1защя мови архаизированный иск., лингв. арха1зований архаизировать иск., лингв., ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 22

-ам арф'ярка, -и. IУ.-.и. -ш, р. ли. -рок архаIзм, -у архаIзований архаIзувати, -ую, -уеш архаIка, -и, д.-м. -ш архаIстйчний архаIчний архаТчнкть. -носп, ор. -Н1СПО архалук, -а архангел, -а архангельський архар, -а архаровець, -р1вця, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory - Том 20 - Сторінка 751

XIII, 150. «А рано, поки час ще виб'є п'ятий» (Тюремні сонети, IX) — X, 151. Арістофан II — XIII, 44. Арот і Марот (Легенди, І) — XI, 96. Арф'ярка (Із літ моєї молодості, 17) — XI, 464. Аскольд і Дір під Царгородом (Із літ моєї молодості, ...

Ivan Franko, 1956

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 553

Так, поряд з В1домими давшше катеринщик, музыка (Н.-Лев.), засвичуваними на матер1ал1 пам'яток XVII — XVIII ст. арфкта (Бер., XVII, 28), органиста (Т. Мат. XVIII), з'являються арф'янка (Мирн.), арф' ярка (Фр.), диригент (Вас. — з ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983