Significado de "асонанс" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE АСОНАНС EM UCRANIANO

асонанс  [asonans]

O QUE SIGNIFICA АСОНАНС EM UCRANIANO

definição de асонанс no dicionário ucraniano

assonância, a, h., canta. Uma rima incompleta, na qual os únicos sons altos acentuados estão em harmonia; repetindo os mesmos sons da vogal em uma linha ou uma estrofe. Ele usa o Rilsky e um meio de influência artística como um escriba. Sua poética tem amostras de assonâncias e aliterações maravilhosas (Kryzh., M. Rylsky, 1960, 189).

асонанс, а, ч., поет. Неповна рима, в якій співзвучні тільки наголошені голосні звуки; повторення однакових голосних звуків у рядку чи строфі. Користується Рильський і таким засобом художнього впливу, як звукопис. Його поетика має зразки чудових асонансів та алітерацій (Криж., М. Рильський, 1960, 189).

TRADUÇÃO DE АСОНАНС

Conheça a tradução de асонанс a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de асонанс a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «асонанс» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 谐音
• Tradutor português - espanhol: asonancia
• Tradutor português - inglês: assonance
• Tradutor português - hindi: स्वरों की एकता
• Tradutor português - arabe: سجع
• Tradutor português - russo: ассонанс
• Tradutor português - português: assonância
• Tradutor português - bengali: স্বরসাদৃশ্য
• Tradutor português - francês: assonance
• Tradutor português - malaio: assonance
• Tradutor português - alemão: Assonanz
• Tradutor português - japonês: 類韻
• Tradutor português - coreano: 유운
• Tradutor português - javanês: assonance
• Tradutor português - vietnamita: vận nghèo
• Tradutor português - tâmil: assonance
• Tradutor português - marata: स्वरसाम्यता
• Tradutor português - turco: asonans
• Tradutor português - italiano: assonanza
• Tradutor português - polonês: asonacja
• ucraniano: асонанс
• Tradutor português - romeno: asonanță
• Tradutor português - grego: παρήχηση
• Tradutor português - africâner: assonansie
• Tradutor português - sueco: assonans
• Tradutor português - norueguês: assonance

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АСОНАНС»

Descubra o uso de асонанс na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com асонанс e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 37

11. Прочитайте строфу із поезії «О принесіть як не надію...» О. Олеся, в якій використаний асонанс — засіб поетичноїфоніки. У чому це виражається? Яке значення відіграє асонанс у творі? Хоч кухоль з рідною водою!.. Я тільки очі ...

Тетяна Крайнікова, 2015

"Слово о полку Ігоревім" - Сторінка 96

До того ж тривожне враження від цього уривка посилюеться асонансом звука у. Алггераци на г, яш часто поеднуються з повторениям звука л, використовуються, очевидно, для посилення милозвучноси вислову: «Не мыс- лию ти ...

С. П Пінчук, 1968

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 219

АСОНАНС Асонанс — це повтор одшеТ або м'лькох голосних у сум!ж- них або розташованих недалеко один В1Д одного словах. Осмяь- ки система голосних у нашш мов1 значно б1ДН1ша вщ системи ПрИГОЛОСНИХ, ТО Й ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Nauka virshuvanni͡a - Сторінка 96

В новіші часи поети-представники нових напрямків-часто замінюють риму иншими формами віршової милозвучности-асонансом, а иноді дисоиаисом. На їхню думку, нам усім обридли настирливі точні суголоси римування; рима, ...

Borys I͡Akubsʹkyĭ, 1922

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 76

Під асонансом розуміємо недокладну риму, рівнозвуч- ність голосних без узгодження приголосних. Асонанси подивуються вже в класичній поезії греків і римлян, певно не як шукані поетами, а як засоби, вживані несвідомо.

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина

Точних рим мало — їх здебшьшого замшюють асонанси 77 , що характеризуе й народню шсню. Внутр1шньої рими в Шевченковому в1рш1 немае. Деяю рими, як зазначено вище, Шевченко взяв 1з шсн1 про "Тройзшля" (помостI ...

Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 129

Хоч кухоль з рідною водою!.. Ятільки очі напою, До уст спрагнілих притулю, Торкнусь душею вогняною. Який засіб поетичної фоніки використав О. Олесь, надаючи твору мелодійності: а) асонанс; б) алітерацію; в) звуконаслідування ...

Тетяна Крайнікова, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(помічник) aide асистувати assist асонанс (-y) assonance асонансний assonance асоцiївний associating асоційований associate, associated слабко - weakly associated асоційовний associable асоційовність associability ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Методология точного литературоведения. Избранные труды по ...

звучий (на рифмовку и инструментовку)(‚) или по положению созвучий (в( )начале‚ в середине или в конце слова, на алитерацию, хендинг и рифму)(,) или по составу и размеру (на асонанс, консонанс, полную рифму, сложную ...

Максим Шапир, ‎Борис Ярхо, 2014

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Алеж «віршик»і «краще» ніяк не римуються, — здивувалася Люсі. — Це асонанс, — поважно відповівЮстас. дочого тут цей «ананас»,— — Тільки непитай його, попередив Едмунд.— Він тільки на тейчекає... Незаймай його, може ...

Льюїс К.С., 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АСОНАНС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo асонанс no contexto das seguintes notícias.

Галена: Все още си падам по мъже

... в това, което представят за поезия, ще видим, че не могат да различат ямб от хорей, не знаят какво е мъжка и женска рима, дактилна рима, асонанс. «24 часа, set 15»

Вацлав Гавел. Біографічна довідка

... (поставлена на радіо в 1975 році), Спокуса (1985), Асонанс (1987). У червні 2010 року Вацлав Гавел отримав літературну премію імені Франца Кафки. «Корреспондент.net, dez 11»