Significado de "аскетизм" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE АСКЕТИЗМ EM UCRANIANO

аскетизм  [asketyzm]

O QUE SIGNIFICA АСКЕТИЗМ EM UCRANIANO

Ascetismo

Аскетизм

Ascetismo, ascetismo - uma espécie de prática espiritual, autocontrole deliberada, dedicação ou execução de votos pesados. O objetivo do ascetismo é alcançar certos objetivos espirituais ou adquirir habilidades sobrenaturais. Esta prática é comum em todos os tipos de tradições e culturas. Assim, ascetica é uma pessoa que pratica o ascetismo. Conseqüentemente, em um sentido mais amplo, o ascetismo é um modo de vida caracterizado pela auto-contenção, modéstia e restrição.

Аскеза, аскетизм — вид духовної практики, навмисне самообмеження, самовідданість, або виконання важких обітниць. Мета аскези — досягти певних духовних цілей або набути надприродних здібностей. Подібна практика поширена у всіх типах традицій і культур. Звідси аскет — людина, що практикує аскезу. Відповідно у ширшому сенсі аскетизм — спосіб життя, що характеризується самообмеженням, скромністю та стриманістю.

definição de аскетизм no dicionário ucraniano

ascetismo, y, ch.1. Doutrina religiosa e ética, consistindo na pregação da renúncia às alegrias da vida, da reclusão e da "mortalidade da carne" para alcançar a perfeição moral. Ele é completamente estranho ao ascetismo religioso ou a alguma outra compreensão distorcida do dever cívico (Boletim AN, 5, 1949, 37) .2. urso Restrição extrema, rejeição dos benefícios da vida. Seu pai contou essa parábola com uma piada. O ascetismo que estava de acordo com suas bases era completamente estranho ao seu temperamento (Fri, IV, 1950, 195); I. Kocherga em algumas peças dá aos heróis características de um ascetismo injustificado e abnegação, a pessoas soviéticas improdutivas (Ukr rad dram ..., 1957, 67).

аскетизм, у, ч.

TRADUÇÃO DE АСКЕТИЗМ

Conheça a tradução de аскетизм a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de аскетизм a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «аскетизм» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 禁欲主义
• Tradutor português - espanhol: ascetismo
• Tradutor português - inglês: asceticism
• Tradutor português - hindi: वैराग्य
• Tradutor português - arabe: الزهد
• Tradutor português - russo: аскетизм
• Tradutor português - português: ascetismo
• Tradutor português - bengali: সন্ন্যাস
• Tradutor português - francês: ascétisme
• Tradutor português - malaio: pertapaan
• Tradutor português - alemão: Askese
• Tradutor português - japonês: 禁欲
• Tradutor português - coreano: 금욕주의
• Tradutor português - javanês: padepokan
• Tradutor português - vietnamita: sự tu khổ hạnh
• Tradutor português - tâmil: சந்நியாச
• Tradutor português - marata: तपश्चर्या
• Tradutor português - turco: sofuluk
• Tradutor português - italiano: ascetismo
• Tradutor português - polonês: asceza
• ucraniano: аскетизм
• Tradutor português - romeno: ascetism
• Tradutor português - grego: ασκητισμός
• Tradutor português - africâner: asketisme
• Tradutor português - sueco: askes
• Tradutor português - norueguês: askese

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АСКЕТИЗМ»

Descubra o uso de аскетизм na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com аскетизм e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Аскетизм по православно-христианскому учению - Сторінка 376

Г. А. Понятіе „аскетизмъ” берется въ болѣе общемъ смыслѣ и широкомъ объемѣ. Здѣсь можно отмѣтить слѣдующія наиболѣе характерныя опредѣленія и мысли. Аскетизмъ—общій принципъ, всепроникающее начало ...

Сергей Зарин, 2013

Аскетизм по православно-христианскому учению. Опыт ...

„Аскетизмъ" имеетъ своехо прямою и ближайшею целью приспособить еетественныя силы и способности человека къ воепр1ятио воздейств1я божественщ)й благодати, сделать ихъ оргакомъ, послушньшъ и удобнымъ оруд1емъ ...

Зарин С. М., 2013

Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...

іншого аскетизму в християнстві. Апостол, прохаючи Тимофія вправляти себе в благочесті застерігає його від надмірного захоплення тілесним аскетизмом вказуючи, що тілесні вправи малокорисні. У вказаних місцях Святого ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000

Причуды многоликого эроса

Что такое аскетизм? Исторически доказано, что идеалом всякого жречества, даже в самых грубых его проявлениях, является аскетизм человека. А сам жрец или священнослужитель, по представлениям простого народа, должен ...

Игорь Зверев, 2015

Философия творчества, культуры и искусства: в двух томах

Очень легко смешать аскетизм толстовский с аскетизмом христианским. Часто говорили, что по своему моральному аскетизму Л. Толстой плоть от плоти и кровь от крови христианства исторического. Одни говорили это в защиту ...

Николай Бердяев, ‎Р. А Гальцева, 1994

Собрание сочинений. 3: Типы религиозной мысли в России

аскетизму Л. Толстой плоть от плоти и кровь от крови христианства исторического. Одни говорили это в защиту Толстого, другие ставили ему это в вину. [Но нужно сказать, что аскетизм Л.Толстого очень мало имеет общего с ...

Николай Бердяев, 1989

Л.Н. Толстой: pro et contra : личность и творчество Льва ...

орили, что по своему моральному аскетизму Л. Толстой плоть от плоти и кровь от крови христианства исторического. Одни говорили это в защиту Толстого, другие ставили ему это в вину. Но нужно сказать, что аскетизм ...

К. Г Исупов, 2000

Русское мировозрение: - Сторінка 57

Олег Платонов, 2003

Агиология

Елена Никулина. Сидоров А.И. Древнехристианский аскетизм и зарождение монашества. С. 269–270. Вернуться 613 Сидоров А.И. Древнехристианский аскетизм и зарождение монашества. С. 272–273. Вернуться 614 Сидоров ...

Елена Никулина, 2014

Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 387

Джерела аскетизму виводяться Біблією з первісного випробовування людської волі - заборони споживання плоду з дерева пізнання добра і зла (Бут. 2:16-17). Дискурсивний складник цього процесу набуває дещо парадоксальної ...

Ihor Isichenko, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АСКЕТИЗМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo аскетизм no contexto das seguintes notícias.

Рабочее место: директор амурского музея любит аскетизм и …

«Когда синичка прячется в бумагах, я волнуюсь», - делится с нами Елена Ивановна. Даже в документах у нее особый порядок. ФОТО. В кабинете ... «Информационный портал 2x2.su, set 15»

Обама рассказал Варуфакису, что аскетизм — это отстой

Бывший министр финансов Греции Янис Варуфакис заявил, что экономический аскетизм — это отстой, отметив при этом, что ему об этом рассказал ... «Газета.Ru, set 15»

ФОТО: Аскетизм, пена облаков и мечта Золушки — лучшие …

Хотя официальный сезон свадеб в этом году с наступлением сентября завершен, тем не менее и наступившей осенью и зимой и предстоящей весной ... «DELFI.lv, set 15»

Фокин: Вынужденный аскетизм рождает в театре интересные …

Валерий Фокин: Я не считаю себя героем абсолютно, но бороться за сохранение художественных позиций в нашем театре я просто обязан. Фото: ... «Российская Газета, jul 15»

Почему у евреев нет монастырей

Мы знаем религии и мировоззренческие доктрины, проповедующие аскетизм и безбрачие и выше всего почитающие тех, кто отрекается от привычной ... «Jewish.ru, mai 15»

Шокирующий аскетизм: Советник Авакова живет на 500 грн в …

Согласно декларации, Геращенко получил 10 331 грн. При этом у него нет никакой собственности, а из движимого имущества – только автомобиль ... «Навигатор, abr 15»

Здоровье не в аптеке, а в голове

Заменяя здоровый аскетизм на вычурность и капризное гурманство во всех сферах жизни, мы запускаем маховик болезней. Скажите, был ли в вашей ... «Последние новости в мире, fev 15»

Ученые: политика "аскетизма" привела к росту числа суицидов в …

"Многие наши коллеги часто высказывают мнение, что проводимые в Греции меры "аскетизма" являются, по большей части, антинаучными. Будущие ... «РИА Новости, fev 15»

Благосостояние общества приводит к популяризации религий

... когда и почему в религиях самым важным стали не ритуальные действия, а поощрения таких черт, как самодисциплина, сдержанность и аскетизм. «Вести.Ru, dez 14»

Аскетизм і сталева воля: як тренуються шаолінські монахи

Аскетизм і сталева воля: як тренуються шаолінські монахи. Завдяки багаторічним тренуванням ченцям славетного Шаолінського монастиря вдається ... «iPress, set 14»