Significado de "балуваний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БАЛУВАНИЙ EM UCRANIANO

балуваний  [baluvanyy̆]

O QUE SIGNIFICA БАЛУВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de балуваний no dicionário ucraniano

pamphlet, a, e.1. Diyapr passe min para mimar. Não sendo mimado pela atenção humana e carinho ... Motya especialmente valorizou sinceridade e franqueza nas pessoas (Koz., Salvia, 1959, 125) .2. ohm Divorciado, alegre. [Olimpíada Ivanovna:] De baluvala! [Amor:] Quem é o culpado, de repente? (L. Ukr., II, 1951, 9); - Oh, aqui não são as crianças, mas os discípulos ... Anu são tão indolentes, tão terríveis (Ye. Kravch., Flowers, 1959, p. 57).

балуваний, а, е.

TRADUÇÃO DE БАЛУВАНИЙ

Conheça a tradução de балуваний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de балуваний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «балуваний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 调皮
• Tradutor português - espanhol: travieso
• Tradutor português - inglês: naughty
• Tradutor português - hindi: शरारती
• Tradutor português - arabe: غير مطيع
• Tradutor português - russo: избалован
• Tradutor português - português: desobediente
• Tradutor português - bengali: পয়মাল
• Tradutor português - francês: vilain
• Tradutor português - malaio: manja
• Tradutor português - alemão: ungezogen
• Tradutor português - japonês: いたずらな
• Tradutor português - coreano: 못된
• Tradutor português - javanês: ngrusak
• Tradutor português - vietnamita: nghịch ngợm
• Tradutor português - tâmil: கெட்டுப்போன
• Tradutor português - marata: पाणी
• Tradutor português - turco: şımarık
• Tradutor português - italiano: cattivo
• Tradutor português - polonês: niegrzeczny
• ucraniano: балуваний
• Tradutor português - romeno: obraznic
• Tradutor português - grego: άτακτος
• Tradutor português - africâner: stout
• Tradutor português - sueco: stygg
• Tradutor português - norueguês: slem

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАЛУВАНИЙ»

Descubra o uso de балуваний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com балуваний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 31

-ка, -ке ЬаШс. балуваний, -на, -не газЩа1, аНпЫ. балувати, -лую, -луеш а аПгИа, а га5.1а(а. балувати, -лую, -луеш а ... -луешся а зе газЩа, а (асе з1гепваги. балювати див. балувати. балюстрада, -ди Ьа1из1гас1а. балян драен.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 86

я жвава. А з ним уповільнюю рухи. Часом нібито ненароком торкаюся свого тіла. Талії, стегон. Випадково. Розправляю спідницю, погладжуючи тканину своїми довгими пальцями. Я ерогую на Віргіса. Віргіс балуваний ...

Larysa Denysenko, 2006

Tvory - Том 6 - Сторінка 231

У, балуваний ти, балуваний, — похитала Настя головою. — Біжи, лишень, посип курям, у сіни добиваються. Платон Платонович подякував за обід і встав з-за столу. — Ми поспішаємо, Насте. Треба побачити ще вашого голову, ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 344

Балуваний, — кокетливо посміхнулася Галя, — боже, який балуваний. Ну, скажи мені, хто тебе так балує? — Хіба не знаєш? Балахно. — Балахно? Що Балахно? — Балує. Недавно не тільки виписав аванс, а й приготував до мого ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 58

Балуваний, — кокетливо посміхнулася Галя, — боже, який балуваний. Ну, скажи мені, хто тебе так балує? — Хіба не знаєш? Балахно. — Балахно? Що Балахно? — Балує. Недавно не тільки виписав аванс, й приготував до мого ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963

Українсько-англійський словник - Сторінка 16

Балтика (-КИ) / NP Baltic (region). балт|йаький (-ка, -ке), ^йський (-ка,-ке) Baltic: Ь-йцьке (r-пйське) море, Baltic Sea. балу-балу! interj. endless gossip, prattle. балування = балюва!ння n good time (at parties), entertainment; r-ТИ (-ую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Притулок

Атутнарод роботящий, не балуваний... От і мій (хитро примружилась, згадавши про чоловіка) все життя горбатиться –від заробітківдо заробітків. Аякби дома сидів,мене на таку роботу не пустив би... Я ж тутднююіночую, агуцули ...

Вікторія Андрусів, 2014

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд Балт!йськ, -а Балтшське море Балт1Мор, -а балу-балу, незм. балуваний бал у ват п. -ую, -уеш (пе- стити) балувати, -ую, -уеш (гу- ляти на балах) балуватися, -уюся, -уешея балухйтий бал > хн. -18 Балхаш, -а (мкто) I Балхаш, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 141

якому важко догодити); ЗАБАГЛИВИЙ (який має багато забаганок); БАЛУВАНИЙ (розбещений, із примхами). Була собі Галя,- І багата, і вродлива. Тільки дуже вередлива (Л. Глібов); Андрій ріс балуваним і примхливим хлопчиськом ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... be a candidate (for) балуваний spoilt балувати(псувати)to spoil;(пестити) topet, to cocker балуватисяto benaughty бальзам balsam;(для волосся)hair conditioner бальзамувати toembalm бальний ballattr. бамбук bamboo банальний ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАЛУВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo балуваний no contexto das seguintes notícias.

Заправка справжня – ціни казкові

Їздить Віктор Федорович з «Межигір'я» до столиці і плюється: це ж який народ балуваний, що очевидного «пакращення» не помічає. Дороги — лялечка ... «Високий Замок, abr 13»

Півфінал, що був важливішим за фінал

Вінницький уболівальник, можливо, не такий балуваний футболом найвищого ґатунку, як, скажімо, київський, донецький чи одеський. Однак і на його вік ... «ФФУ, dez 10»