Baixe o aplicativo
educalingo
барельєф

Significado de "барельєф" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БАРЕЛЬЄФ EM UCRANIANO

[barelʹyef]


O QUE SIGNIFICA БАРЕЛЬЄФ EM UCRANIANO

Bas-relief

Bas-relief (sinônimo - plazorizba) (relevo francês baixo e francês) - uma composição escultural, feita em um plano e associada ao fundo. De acordo com a altura, distinguir alto relevo (alto relevo) e baixo (bas-relief ou flat-cutter). O relevo também é policromático; é aplicado principalmente no cenário arquitetônico e na indústria artística. Na Ucrânia, o relevo é conhecido pelo Paleolítico. Desde o século 1 até a Natividade de Cristo, preservaram relevos interessantes que descrevem os reis citas de Nápoles de Scythes. A técnica de alívio foi distribuída em Chersonese, Olbia e outras cidades da Criméia (Hércules, etc.).

definição de барельєф no dicionário ucraniano

Bas-relief, a, h. Decoração escultural em superfícies planas, projetando acima do fundo do plano menos da metade de sua espessura. Sinceramente, Prof. Vedeman considera aqui duas pequenas músicas escritas acima dos bas-reliefs (L. Ukr., IV, 1954, 278); Havia um bas-relief no teto: a cena de partida para caça (Sobko, Granit, 1937, 79).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БАРЕЛЬЄФ

горельєф · макрорельєф · мікрорельєф · рельєф

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БАРЕЛЬЄФ

барда · бардадим · бардаш · бардз · бардиґа · бардина · бардичка · бардочка · бареж · барежевий · барельєфний · баржа · барже · баржевий · барз · барикада · барикадний · барикадувати · барикадуватися · барилкуватий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БАРЕЛЬЄФ

б’єф

Sinônimos e antônimos de барельєф no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БАРЕЛЬЄФ»

барельєф ·

Tradutor on-line com a tradução de барельєф em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БАРЕЛЬЄФ

Conheça a tradução de барельєф a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de барельєф a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «барельєф» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

浅浮雕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajorrelieve
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bas-relief
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحت الغائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

барельеф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baixo-relevo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষোদাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bas-relief
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bas relief
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Basrelief
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

浅浮き彫り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

얕은 돋을 새김
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bas-relief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bas -relief
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடித்தளத்தோற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उठावाचे शिल्पकाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarım kabartma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bassorilievo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płaskorzeźba
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

барельєф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

basorelief
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγλυφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bas- verligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

relief
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bas - relief
5 milhões de falantes

Tendências de uso de барельєф

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАРЕЛЬЄФ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de барельєф
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «барельєф».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre барельєф

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАРЕЛЬЄФ»

Descubra o uso de барельєф na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com барельєф e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Изготовление чучел птиц, скелетов и музейных препаратов
Для придания барельефу сука большей объемности боковые части его прописываются более светлыми тонами. В комбинации с барельефом дерева используют и монтируют на патуральном тонком сучке искусственные ...
М.А. Заславский, 2013
2
Петербургские арабески
Барельеф на фронтоне был срублен. Вместо него поместили двуглавого орла — знак официальной значимости здания. О первоначальном барельефе забыли и историки искусств — досадовали, «что на фронтоне во времена ...
Альберт Аспидов, 2015
3
Оцифровываем и ретушируем свой фотоальбом: - Сторінка 103
5. Посмотрим на результат применения фильтра Motion Blur (Размытие в движении) (рис. 2.75). Применение фильтра Emboss (Барельеф) Рассмотрим пример превращения изображения в гравюру при помощи фильтра Emboss ...
Виктор И. Гольцман, ‎Гольцман В И, 2008
4
Казаки на персидском фронте
Они поставили барельеф в скале в наклонном положении, под таким углом, что капли дождя с верхней горизонтальной рамы не могут попадать на самые фигуры, идолжны былине стекать, а капать мимо них. Барельеф не ...
Емельянов Алексей Григорьевич, 2013
5
Франция - Сторінка 78
Горельеф посвящен подписанию Венского трактата после победы при Ваграме. Барельеф второго яруса северного пилона «Победа при Абу— кире» (Серра) прославляет победу армии Наполеона над турками в 1799 году.
Татьяна Бурдакова, ‎И. Кусый, ‎Е. Левицкая, 2013
6
Мраморный дворец в Петербурге: век восемнадцатый
Барельеф. Мрамор. ГРМ. 42. Федот Шубин. Великодушие Павла Эмилия. 1782. Барельеф. Мрамор. ГРМ. 43. Помпео Батони. Великодушие Сципиона Африканского. 1772. Xолст, масло. ГЭ. 44. Федот Шубин. Амуры с трофеями.
А. Е. Ухналев, 2002
7
Видеосамоучитель. Photoshop CS4 (+CD) - Сторінка 271
Emboss (Барельеф) Этотфильтр по своему результату очень похожна уже описанный Bas Relief (Рельеф). Различия между ними весьма незначительные, но Bas Relief (Рельеф) выполняет свою работу намного качественнее.
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2009
8
Скульптура XVIII-начало XX века : каталог: - Сторінка 178
Портрет Александра I (1777 — 1825) Барельеф. Бронза. 52X31. Пост, в 1930 г. из Музея артиллерии, Ленинград. Ск-593 1565. Портрет императрицы Елизаветы Алексеевны (1779—1826), жены Александра I Бюст, Мрамор.
Государственный русский музей (Саинт Петерсбург, Руссиа), ‎Л. П Шапошникова, 1988
9
Отделочные материалы для Дворца Советов: сборник
У нас был барельеф «Колхозник с быком». Модель выполнена скульптором на нашем заводе. Встал вопрос о том, как лучше сделать этот барельеф. Размер его должен быть 3 м2. Задача решалась бы очень бьитро, если бы ...
Мосцоw (Руссиа). Строительство Дворца Советов, 1946
10
Летний Сад и его скульптура - Сторінка 162
Демьянова уха, барельеф — 125. День, статуя — 79, 82. День Шопм, бюст — 66, 74, 80. Диана, барельеф — 40. Днана, статуя — 90, 110. Диана и Актеон, барельеф — 43. Диана и сатир, группа — 109. Добродетель У1гга, статуя ...
Жанетта Мацулевич, 1936

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАРЕЛЬЄФ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo барельєф no contexto das seguintes notícias.
1
У Львівській опері встановлять барельєф Андрея Шептицького
Аби встановити барельєф Шептицького в приміщенні Національного театру опери та балету ім. С. Крушельницької, потрібно було отримати дозвіл від ... «Львівська Газета, set 15»
2
У Петербурзі російські "казаки" розбили барельєф Шаляпіна в …
За даними місцевого депутата від опозиційної партії "Яблоко" Федора Кобринського, які він опублікував на сайті радіостанції "Эхо Москвы", хронологію ... «5 канал, ago 15»
3
У Рівному понищили легендарний барельєф «Небесна сотня»
У Рівному знову пошкодили барельєф «Небесна сотня». Цього разу руйнації зазнав унікальний малюнок, розташований на стіні будинку. Прямо ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 15»
4
У Донецьку бойовики здерли зі стіни барельєф Стуса
У Донецьку бойовики зняли барельєф українського поета-шістдесятника, правозахисника та Героя України Василя Стуса із фасаду корпусу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
5
Барельєф - студенту-медику
У Києві відкрили барельєф студента-медика, який загинув у зоні АТО. Володимиру Юричку сьогодні мало б виповнивнитись 21. Він був студентом ... «Телеканал новин 24, abr 15»
6
У Рівному відкрили дошку-барельєф В'ячеславу Чорноволу [Фото …
У Рівному відбулося урочисте відкриття анотаційної дошки-барельєфу В'ячеславу Чорноволу, українському політику, публіцисту, діячу руху опору проти ... «ОГО, dez 14»
7
Барельєф герою “Небесної сотні” Ігореві Дмитріву відкрили у …
Сьогодні було встановлено меморіальний барельєф у пам'ять Героя України, воїна Небесної сотні Ігоря Дмитріва. Пам'ятну дошку-барельєф розробили ... «Вікна online, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Барельєф [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/barelyef>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT