Baixe o aplicativo
educalingo
без

Significado de "без" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗ EM UCRANIANO

[bez]


O QUE SIGNIFICA БЕЗ EM UCRANIANO

Sem

Não - município na França, na região da Borgonha, departamento da Côte d'Or. População - 725 pessoas. O município está localizado a cerca de 270 km a sudeste de Paris, a 24 km a nordeste de Dijon.

definição de без no dicionário ucraniano

não, aceite o gênero. v.1 Consistente com a indicação da ausência de alguém, algo. O que a vida é chata sem uma família, sem uma esposa! (Vovchok, VI, 1956, 257); Mas a Matéria, assim como essa, é o poder sem o qual o próprio Espírito não pode existir (Tíquico, II, 1957, p. 63); // em conjunto. com eles no gênero. em Usado como uma definição (assunto ou pessoa). Estou olhando todos os cossacos no túmulo: o que é sem cabeça, sem mãos (Shevch., II, 1953, 232); // em conjunto. com alguns deles É usado no sentido do advérbio do substantivo correspondente com o prefixo sem ou n. A mão trabalhadora (Fig., I, 1957, 298) não permanecerá parada sem força; // em conjunto. de abstrakt eles p. da marca ação ou estado. Transmite uma negação de ação. Então, Olesya vive, trabalhando sem descanso, sem cansaço (Vovchok, I, 1955, 29). † Não sem ter que não ... - acontece (aconteceu), acontece (aconteceu) que ... Não sem as vezes não brigar [homem], tem repetidamente sido e odiará; mas ainda não sofri disso (L. Ukr., III, 1952, 470) .2. Exceto Agora eu não tenho a ajuda, só eu tenho meninas de luto, seja sem eles eu não sou suficiente para me arrepender? (L. Ukr., I, 1951, 392) .3. em conexão de alguns número Indica o valor que falta para o que deseja. Mas Grimi é um momento terrível e majestoso. Todos, as idades e as pessoas de todos: 21 de janeiro. Sem dez de sete (Bazhan, Rock, 1957, 6); Sem cem gramas por quilo.BEZ2, você, h., Discagem. Lilás Quão bem floresceu sem (gl. Gre.); * Em comparação Semenich levantou-se: caiado como uma parede, seus lábios ficaram azuis, como sem (março, T., 1954, 105).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗ

абіогенез · анамнез · антропогенез · брез · біогенез · біосинтез · дормез · дриґез · діатез · діез · електрофорез · ембріогенез · етногенез · керез · крез · кремез · майонез · метагенез · онтогенез · органогенез

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗ

бежевий · без’їжжя · безідейність · безідейний · безідейно · безіменний · безініціативність · безініціативний · безґрунтий · безґрунтовний · безґрунтовно · без’язикий · без’язичник · безаварійність · безаварійний · безалкогольний · безапеляційність · безапеляційний · безапеляційно · безафіксний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗ

орогенез · палінгенез · парагенез · парез · партеногенез · патогенез · перез · полонез · през · протез · ремез · сингалез · синтез · соцзабез · сперматогенез · стипль-чез · фез · фотосинтез · фрез · філогенез

Sinônimos e antônimos de без no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗ»

без ·

Tradutor on-line com a tradução de без em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗ

Conheça a tradução de без a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de без a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «без» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

没有
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

without
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

без
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sans
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanpa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ohne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

せずに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

없이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tanpa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mà không
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

olmadan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bez
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

без
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fără
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de без

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de без
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «без».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre без

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗ»

Descubra o uso de без na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com без e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Экзамен по математике без репетитора. Практикум абитуриента
Пособие по математике для самостоятельной подготовки к поступлению в технические ВУЗы. Ориентировано на тестовую систему ...
Багманов А., 2004
2
Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...
Эта книга точно сделает вас сильнее и быстрее, подарив уверенность в своих силах
Крисси Веллингтон, 2013
3
Молочная кухня. Полезное питание без хлопот!
Кто бы мог подумать, что из привычных нам молока и молочных продуктов можно приготовить такое множество вкусных и питательных блюд ...
Елена Львовна Исаева, 2007
4
Смартфоны Android без напряга: руководство пользователя
Этак книга настоящее практическое руководство, позволяющее повторить все примеры автора на вашем собственном телефоне с Android
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2012
5
Цифровое фото и Photoshop без напряга: новая версия
Каких-то две сотни страниц — и вы научитесь делать конфетку из совсем, казалось бы, пропащих кадров.
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2008
6
Рыдающее дыхание излечивает диабет без лекарств:
Автор представляет уникальную методику оздоровления - рыдающее дыхание. Именно рыдающее дыхание лежит в основе сенсационного ...
Вилунас Ю Г, ‎Юрий Георгиевич Вилунас, 2012
7
Здоровье без таблеток. Натуральные заменители химических ...
Хватит травить себя и своих детей химией! Пора найти альтернативные способы лечения — при помощи натуральных лекарственных ...
Крулев К А, 2011
8
Без русских не бывать России--: стихи разных лет
Эта книга - раздумье о судьбе Родины. Ее автор - известный журналист, главный редактор общественно-политического журнала ...
Юрий Хренов, 2011
9
Бизнес с русскими или без?
Книга посвящена проблемам адаптации русского человека в среде современного бизнеса в России и за рубежом. На что он может ...
Бутомо Никита Игоревич, 2011
10
Как избавиться от вредных привычек быстро и без проблем
Определенные привычки называются вредными именно потому, что причиняют вред. Человек, страдающий патологической зависимостью, ...
Ирина Александровна Черясова, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo без no contexto das seguintes notícias.
1
Первые дни октября в Украине пройдут практически без дождей
1 октября пройдет без осадков, лишь в Крыму возможен небольшой дождь. Ветер северо-восточный, 7-12 м/с, в южной части местами порывы 15-20 м/с ... «Новое Время, set 15»
2
Синоптики обещают теплую и без осадков середину недели
23 сентября, в среду, в Украине без осадков. Ветер восточный, юго-восточный, 5-10 м/с. Температура ночью в западных, северных, Винницкой и ... «Новое Время, set 15»
3
Всемирный День без автомобиля
Ежегодно 22 сентября во многих странах мира проводится Всемирный День без автомобиля (World Carfree Day), девиз которого — "Город как ... «РИА Новости, set 15»
4
В ЛНР задумались о запрете деятельности «Врачей без границ»
«Врачи без границ» — неправительственная международная организация по оказанию медицинской помощи людям, пострадавшим в результате ... «Lenta.ru, set 15»
5
Погода на завтра: без осадков, дожди на Западе
20 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +15...+17 градусов, днем +26. «Деловая столица, set 15»
6
Погода на завтра: Без осадков и до +29
16 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью +9...+11 градусов, днем +22. «Depo.ua, set 15»
7
Завтра в Украине без дождей, но прохладно
Завтра, 10 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер северо-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +8...+10 градусов ... «СЕГОДНЯ, set 15»
8
Стилист Аллы Пугачевой выложил в Сеть фото Примадонны …
Горжусь нашей Аллой! P.S. Ругала меня что без грима, но мне лично без грима больше нравится (здесь и далее орфография и пунктуация авторов ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
9
​Во вторник в Киеве до +36 градусов, без осадков - портал …
Во вторник, 1 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +17...+19 градусов ... «Левый берег, ago 15»
10
Украинцев ждут теплые выходные без осадков
В ближайшие сутки в Украине сохранится сухая и жаркая погода, без осадков. Как сообщает Укргидрометцентр, ветер будет переменных направлений, ... «Корреспондент.net, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Без [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT