Significado de "білополяки" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БІЛОПОЛЯКИ EM UCRANIANO

білополяки  [bilopolyaky]

O QUE SIGNIFICA БІЛОПОЛЯКИ EM UCRANIANO

definição de білополяки no dicionário ucraniano

falcões brancos, yv, min. (single white-haired, a, h), é. As tropas do proprietário burguês da Polônia, que em 1919-1920 após a derrota da segunda campanha, a Entente foi à guerra contra a União Soviética. Petliuvians e pessoas de cabelos brancos em um pânico limparam a via férrea. Da escuridão apareceram os escalões Taraschan (Dovzh., I, 1958, 207).

білополяки, ів, мн. (одн. білополя́к, а, ч.), іст. Війська буржуазно-поміщицької Польщі, які в 1919-1920 рр. після розгрому другого походу Антанти пішли війною на Радянську країну. Петлюрівці і білополяки в паніці очищали залізничну колію. З темряви показалися таращанські ешелони (Довж., І, 1958, 207).

TRADUÇÃO DE БІЛОПОЛЯКИ

Conheça a tradução de білополяки a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de білополяки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «білополяки» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 白波兰人
• Tradutor português - espanhol: Blanco polacos
• Tradutor português - inglês: White Poles
• Tradutor português - hindi: व्हाइट डंडे
• Tradutor português - arabe: البولنديين الأبيض
• Tradutor português - russo: белополяки
• Tradutor português - português: branco poloneses
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট পোলস
• Tradutor português - francês: blanc Polonais
• Tradutor português - malaio: Poles putih
• Tradutor português - alemão: Weiß Polen
• Tradutor português - japonês: ホワイトポーランド
• Tradutor português - coreano: 화이트 폴란드
• Tradutor português - javanês: putih cagak
• Tradutor português - vietnamita: trắng Ba Lan
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை துருவ
• Tradutor português - marata: व्हाइट पोल
• Tradutor português - turco: Beyaz Polonyalılar
• Tradutor português - italiano: bianco polacchi
• Tradutor português - polonês: białe Polaków
• ucraniano: білополяки
• Tradutor português - romeno: alb polonezi
• Tradutor português - grego: λευκό Πολωνοί
• Tradutor português - africâner: wit pole
• Tradutor português - sueco: vita Poler
• Tradutor português - norueguês: hvite polakker

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БІЛОПОЛЯКИ»

Descubra o uso de білополяки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com білополяки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï RSR: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 264

Всі ці контрреволюційні сили, відтягуючи на себе значну частину радянських військ, заважали переможному наступові Червоної Армії проти білополяків. Крім того, радянські війська, що просувалися в глиб Польщі, недостатньо ...

Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960

Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 456

Білополяки і петлюрівці, пригинаючись, уже бігли лугом. Не переставали бити і гармати. В селі почали виникати пожежі. Дехто з уланців, скрадаючись, тікав... — Ризикуємо втратити людей, капітане, — сказав Вдовиченко. — Краще ...

Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983

Розвиток народного господарства Української РСР: 1917-1967

Але їх мирна праця знову була перервана походом білополяків і Врангеля. Польським панам і Врангелю активно допомагали іноземні імперіалісти і внутрішня контрреволюція. Білополяки 6 травня 1920 р. увійшли в Київ, а 9 травня ...

Д. Ф Вірник, 1967

Utverdzhenni︠a︡ leninsʹkykh ideĭ pro derz︠h︡avu i pravo na ...

Білополяки були змушені по всьому фронту поспішно відступати. В тилу у них виникали і діяли численні партизанські загони. Українські і білоруські трудящі активно допомагали Червоній Армії. Наприклад, у Сколівському повіті в ...

V. H. Sokurenko, 1972

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 2 - Сторінка 138

народу на боротьбу з білополяками велике значення мав приїзд на Україну голови ВЦВК М. І. Калініна. Відвідавши багато районів України, М. І. Калінін прибув у розташування частин 1-ї Кінної армії, зосереджених у районі Умані.

Kuzʹma Kindratovych Dubyna, 1967

Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...

Однак на цей час ускладнилась обстановка на Україні, де Червоній Армії довелось вести боротьбу одночасно на два фронти: на заході — проти петлюрівців і білополяків, а на сході — проти переважаючих сил денікінських військ.

Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967

Istorii︠a︠ Kyi︠e︠va - Том 2 - Сторінка 85

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut istori︠a︠. жали від англо-французьких імперіалістів 120 танків, 1494 гармати, 10 млн. снарядів, 4820 станкових і ручних кулеметів, 350 літаків. США передали білополякам 20 тис.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut istori︠a︠, 1961

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 307

Позад усіх — за денікінцями, білополяками, петлюрівцями та греками — рушать поліційною службою, щоб підгонити усіх — і самі французи зліва та англійці справа. Так передбачено в планах американського полковника Рігса чи ...

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Zasnuvanni︠a︡ Moskoviï ta shli︠a︡khy utvorenni︠a︡ ... - Сторінка 98

politychnyĭ narys z︠h︡urnalista : Fili︠a︡delʹfii︠a︡ 1974-1977 Dmytro Levchuk. 4) В. Т. Гришко — Свідчення літописів щодо північного чи південного походження Руси, Наук, збірник УВУ, т. ІІ, Мюнхен, 1956. 5) Н. Полонська-Василенко ...

Dmytro Levchuk, 1979

твори - Сторінка 349

Позад усіх — за денікінцями, білополяками, петлюрівцями та греками — рушать поліційною службою, щоб підгонити усіх, і самі французи зліва та англійці справа. Так передбачено в планах американського полковника Ріг- са чи пак ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БІЛОПОЛЯКИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo білополяки no contexto das seguintes notícias.

На цьому місці стояли три мости. Фоторепортаж

1920 року білополяки підірвали одну з опор цього мосту, а, оскільки він був ланцюговий, то зруйнована опора потягла за собою й інші. На місці старого ... «Укрінформ, set 13»