Significado de "бракнути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БРАКНУТИ EM UCRANIANO

бракнути  [braknuty]

O QUE SIGNIFICA БРАКНУТИ EM UCRANIANO

definição de бракнути no dicionário ucraniano

falha, não, doc., não, não. O mesmo para falhar1. Okhrimov não parece ter perdido nem entretenimento nem transparente (Vovchok, Vyborg, 1937, 300); Várias forças lutaram para ir mais longe ... (sex, VIII, 1952, 221); Nunca desafiaremos estranhos ... (Rilsky, I, 1956, 98).

бракнути, не, док., безос., розм. Те саме, що бракува́ти¹. Не бракло, здається, Охрімові ані розваги, ані прозору (Вовчок, Вибр., 1937, 300); Мільці бракло сил дальше іти… (Фр., VIII, 1952, 221); Ніколи нам не бракне диваків… (Рильський, І, 1956, 98).

TRADUÇÃO DE БРАКНУТИ

Conheça a tradução de бракнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de бракнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бракнути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: braknuty
• Tradutor português - espanhol: braknuty
• Tradutor português - inglês: braknuty
• Tradutor português - hindi: braknuty
• Tradutor português - arabe: braknuty
• Tradutor português - russo: бракнуты
• Tradutor português - português: braknuty
• Tradutor português - bengali: braknuty
• Tradutor português - francês: braknuty
• Tradutor português - malaio: braknuty
• Tradutor português - alemão: braknuty
• Tradutor português - japonês: braknuty
• Tradutor português - coreano: braknuty
• Tradutor português - javanês: braknuty
• Tradutor português - vietnamita: braknuty
• Tradutor português - tâmil: braknuty
• Tradutor português - marata: braknuty
• Tradutor português - turco: braknuty
• Tradutor português - italiano: braknuty
• Tradutor português - polonês: braknuty
• ucraniano: бракнути
• Tradutor português - romeno: braknuty
• Tradutor português - grego: braknuty
• Tradutor português - africâner: braknuty
• Tradutor português - sueco: braknuty
• Tradutor português - norueguês: braknuty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БРАКНУТИ»

Descubra o uso de бракнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бракнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 362

Мені хочеться переплисти для неї океан і море» (Ю. Яновський); 2) дієслова міри наявності: бракнути, бракувати, вистачати, ставати і под., напр.: «Уже ніч, глуха, темна, засіла землю, зірвався вітер, закурив снігами — Мільці ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Quo vadis

... бенкет, який нам Тигеллін обіцяє влаштувати на твою честь на ставу Агриппи. — Ні, не зроблю цього. Вірю Тигеллінові, що там уже зграї не забракне. — Невже б мусило бракнути Харит, де буде Амур? — відповів Тигеллін. Але ...

Генрик Сенкевич, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 41

Нйний (-на, -не) color of sandalwood (bluish). Bpaí.rin (-лова, -лове) m of Braille: -ва система, Braille system. брак (-ку) m O.S. marriage. брак (-ку) m lack, want, scarcity, absence; defect. бракнути (-ну, -неш)Рм; браку вати(-ую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Geist unser Vergangen heit - Сторінка 28

... Батор приповідав, що з тих січових «лотриків» вийде колись провідна каста нового державного організму; що є в козацтві всі прикмети цієї нової касти _ енергія, характер, інтелігенція, що починали ,бракнути польській шляхті.

Dmytro Dont︠s︡ov, 1944

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 215

„Стати" в значенш: спинитися, оскти, за- бракнути, почати: Прийшла в Ки1в, не спочила, у лпщанки стала 237. Та й духу не стало 215. Не стало сили 474. Смеркати стало 384. Статися — трапитися. Диво дивнее сталося на свт 175 ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 46

-ею бражка, -и, д.-м. -ш бражний бражник, -а бразйлець, -льця, ор. -льцем, мн. -льц1, -льц|в бразнл1йка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -йок бразйльський бразол!я, -1. ор. -ею брак, -у бракёр, -а бракераж, -у бракнути, -не бракований браконьер, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Volodar - Сторінка 133

... зібрання та давати приклади своєї великодуш- ности і ласкавости, високо тримати достойність свого маєстату, бо цього ніколи в ніякій обставині не сміє бракнути. XXІІ. ПРО МІНІСТРІВ ВОЛОДАРЯ, ЩО МАЄ ЇХ ПРИ СОБІ Не 133.

Niccolò Machiavelli, 1976

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 183

Твому батькові недоставало хитрощів, тобі може бракнути сили, якщо твій нарід не згодиться із твоїми задумами. А обидва ви забули, що проти Божого закону не витримає ніяке змагання, ніяка сила, нічия воля! Без підвалин ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 107

Такі дієслова мають неповну, недостатню парадигму і мають тільки форму третьої особи. Окрему функціональну групу утворюють безособові дієслова: а) бажання (хотітися, кортіти); б) міри наявності (бракнути, бракувати, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

БРАК, нестача, недостача, (даних) вщ- сутшеть; (виробничий) СОВ. перев1д БРАКУВАТИ, не доставати, не вистача- ти, бракнути; (вироби) СОВ. вибракб- вувати. БРАМА, див. ВОРОТА. ВРАН, полбнення, ПОЛОН. БРАНЕЦЬ ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БРАКНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бракнути no contexto das seguintes notícias.

Крізь музику, як через вогонь на Купала

М. П.: Ми виникли в період, коли багатьом людям почало бракнути можливостей спілкуватися, дихати спільним повітрям. Склалося так, що, ще не будучи ... «Львівська Газета, jun 12»