O QUE SIGNIFICA БРЕНЬКНУТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «бренькнути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de бренькнути no dicionário ucraniano
snap, bem, não, doca Odnokr Branket 1. Uma guitarra saltou atrás da parede, atrás do armário (Golovko, II, 1957, 94). бренькнути, ну, неш, док. Однокр. до бре́нькати 1. За стіною, за шафою, бренькнула гітара (Головко, II, 1957, 94).
Clique para ver a
definição original de «бренькнути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БРЕНЬКНУТИ»
Descubra o uso de
бренькнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бренькнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 43
Бренькати. а) Дарма, треба бренькнути; б) Тут треба бренькнути (Укр. пр., 1963, 759). Танцювати. 1. а) Аби умів танцювати, а робити — лихо з ним (Укр. пр., 1955, 192); б) Аби танцювати умів, а робити й лихо навчить (Зін., 213; ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
2
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 23
Дар за дар — слова за слова. Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухон кирницѣ воду братн. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дар о в а н о м у коневи не заглядають в ...
Galitskii pripovedki, Grigor Ilkevich, 1841
3
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 23
Дармо колодку через пень валити. Дармо с сухои кирницѣ воду брати. Дармо сушишь голову небоже, крупа пшоном бути не може. Дармо — треба бренькнути. Дарованому коневи не заглядають в зубы. Даси коневи половы, буде ...
Гітарист бренькнув закрий- акорд і всі дружно заплескали. Заговорили врізнобій, кільце стало не таким напруженим. Люди розкрилися, і раптом дівчата, що були в самому центрі компанії, побачили мій самотній силует. Вони щось ...
5
Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ...
(Бренькнула в струни I вди- вилась в нъого). Гросфельд (схвильовано закурив патросу). Це, ма- буть, найбшын складне в свт слово. Директоров а. I водночас найбшып просте 1 ясне, й так ясно стало мет, щ о я повинна зараз, що м ...
6
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 217
Липська засміялася знову, і в такт її сміху бренькнули струни гітари. Всюди буйно квітне черемши-и-на-а... «Підрядним реченням, — зубрила сусідка Ніна, — називається таке речення...» її батьки поїхали в село до родичів, а вона ...
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 357
Нер1вною ходою пройшов по внслашй дороз1, зупинився біля тавро- ваних, бренькнув на балалайщ. — Що? Р1вно вистилаете дорогу, Щоб не трясло високого начальства, Коли приТде? Випростався таврований. — А коли приТде ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 73
Бренькнули ті ноти і покотились разом униз, як камінці з гори, все швидше і швидше, все більш розганяючись, усе більше захоплюючи нот, зростаючи в лавину згуків, у грізний музикальний водоспад, в якому чулась дика енергія ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
I ти, зозуле, з вершечка берези. Ти теж строїла струни моеї душі. Вони ослабли, пошарпаш грубими пучками, а тепер натягаються знову. Чуете? Ось вони бренькнули навпъ... Прощайте. Йду поміж люди. Душа готова, струни туп, ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БРЕНЬКНУТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
бренькнути no contexto das seguintes notícias.
Рязань наш
Бо хай би я не знати що в глибинах свого розпачу вигадував – досить було тому Блекмору прищавому бренькнути якийсь ре-мінор, як моя чорнобрива ... «Gazeta.ua, mar 15»
