O QUE SIGNIFICA ЧАСИНКА EM UCRANIANO
definição de часинка no dicionário ucraniano
relógio, e, bem. Smash-pestle. até a hora E com alegria e alegria, ela colocou [Marusya] para dormir; Só que isso não pode mais ser dito corretamente, ela dormiu naquela noite pelo menos um relógio? (Kv.-Osn., II, 1956, 54); Mamãe Lyuba! Isso mal escolheu um relógio para escrever, e então todas essas pessoas, então, algo - fugir ou então (L. Ukr., V, 1956, 417); "Sente-se porque somos!" - Não, não vou me sentar porque fui ao relógio (Gri, II, 1963, 443); O sol queimava, o segador estava escondido atrás do rodabalo, caiu na grama para afogá-lo (Gord., II, 1959, 199).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧАСИНКА»
Descubra o uso de
часинка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
часинка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
В СТЕПАХ УКРАЇНИ ДІЯ ДРУГА КАРТИНА II Ранок. Подвір'я Часинка і Галушки. Галушка з Параскою плетуть тин. На високій складній драбині сидить Галушка, Параска подає йому хмиз. Галушка доплітає перший шматок тину ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 308
V ті очйша -йщ і окатіЬ -и/кпіі. окатіік -и т мить -і. хвилина -и, хвилинка -и, часина -и, часинка -и, часиночка -и і. момент -у, мент -у т; 5іа1 за па -іп пгаЧпот якусь хвилину вів був героєм; па -іп кігрпш'. гтегауіеі хвилинку стояти нерухомо ...
3
Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею
У вас часинка знайдеться? Засядемо де-небудь, пивко візьмемо?.. Цікава пропозиція. По кухлику і без протоколу? Або хитрує Качка? Розімліє підозрюваний, розслабиться... Та до біса! Що я, шахрай?! Підозрював би - у кабінет ...
Дізнаєшся, якщо є в тебе часинка пройтися зо мною та послухати. С о кр ат. Чом би ні? Хіба ж, по-твоєму, є для мене, як висловлюється Піндарб, «заняття важливіше», ніж послухати твою розмову з Лісієм? Ф е д р. Тоді ходімо.
5
Леся Українка: - Сторінка 256
... 310), кісточка у фразеологізмі «перемивання кісточок» («Користі мало з такого... перемивання кісточок» — IX, 407), часинка («Оце ледве вибрала часинку, щоб написати» —V, 417), хвостик («Люди чіпляються до кождої приключки ...
Олекса Засенко, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1973
6
Tvori - Том 1 - Сторінка 488
А я вночі не сплю та все думаю, чи не в холоді живеш, чи є ж у тебе часинка хоч попрати білизну собі? А ти и ае пропишеш нічого, ніби в тебе й матері на світі нема. Посилаємо з батьком низький поклон і просимо завітати дл нас ...
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 477
І прошу вас, — наполегливо мовив Затонський, — не зволікати: в цю хвилю бойових дій важить кожна часинка... — То правда, — ще раз погодився Мельник і раптом додав: — Ви говорите гарною українською мовою! — Говорю ...
8
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 484
Це по чину. — Воєвода задоволено кивнув бородою.— Іди. Мартин, вклоняючись, позадкував до порога. Воєвода ляснув у долоні. В отворі дверей ковзнула борода. — ГаврилоІ Двері рипнули, минула часинка, і дяк, що ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1975
9
Hrii︠e︡ ne tilʹky sont︠s︡e: povistʹ - Сторінка 4
... до неї, та, правду кажучи, не мали й коли. Приїхавши у відрядження до Києва, ми з ранку до пізнього вечора мусили бігати по установах, залагоджувати там справи, сперечатись, доводити, переконувати. Вільна часинка випадала ...
Viktor Petrovych Andri︠e︡i︠e︡v,
1968
10
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 280
... і навіть непередбачуваний раніше зміст. Тим-то отака й жадоба була у них до інтимних розмов. Про що б не зайшла мова, неодмінно зведуть на дітей. При першій-ліпшій нагоді, аби тільки видалась вільна часинка, коли 280.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1957