10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕРСАТИ»
Descubra o uso de
черсати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
черсати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorijska semantika glagola udaranja u srpskom jeziku: ... - Сторінка 76
9 За друге случа]еве експресивне инфикеащ^е ода задире у сам корен речи (с на како секундарно, метатезом), уп. и укр. дщал. чемсати „гулити кору", чимхати „сепи гран>е са дрвета"; черсати „чесати" итд. (ЭССЯ 4:86). 10 РСАНУ ...
Jacha Vlajić-Popović, Jasna Vlajić-Popović, 2002
2
Marin Držić Vidra - Сторінка 257
Уклоните се! сотапйа заш^еда},' на за- пови]ед соп согаддго храбро щ>]ев]а ципела гр;ев;'ар ципелар цун> клип у ко]и се гаЬ* куглом Чест среЬа, судбина чест]елица кошарица черсати се би^елити се чщера изглед лица гостара.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... «тс», дшд. кагтаИ «р1же», ав. кэгэп- ЫЛ\ *тс»; 1€. *(з)кег-1- «р1зати». — Фас- мер IV 349; Вегп. I 172; Тгаиттапп 130; МйЫ.— Епс1г. I 387; Рокоту I 938— 942. — Пор. ущёрть, чёрес, чересло, черсати, чёрта. обчёство — див. обчий.
1, 3. ківш, 1. ополоник. черсати, черснути див. чухати. черствий див. нечулий. черчик див. чернець. 1 . ЧЕСАТИ (льон або коноплі для прядива; вовну); МЙКАТИ (льон або коноплі); ЧУХРАТИ (вовну). Біля вікна похмурий зігнутий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Materīi͡aly dli͡a kornevago i obʺi͡asnitelʹnago slovari͡a ...
Косма- отъ корня кая, Сербохорватск. чехати,— Галицкорусск. чесати, черсати, чемсати, чемхати (сскубати) —драть, щипать, мыкать. Отъ корня гак, lakсорвать, драть —происходятъ слова: польск. Насhу, lachmanу — лохмотье;— ...
Stanislav Mikut︠s︡kīĭ, 1880
6
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 97
11) • сати. Дескриппдя: маемо ще юлька приклад1в ось тако! формацп: хрум-ати — хрум-сати; копир-яти — копер -сати;\) торк-ати — тор-сати; черк-ати — чер-сати; леле-кати — леле-сати. До знач!ння: „овечка пе там, або хрума; ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Десять лгт пробула затворницею (С. Кравченко). — Пор. чернёць. I. чернь див. I. качка. II. чернь див. простблюд. чернюк див. I. качка. 1 — 3. черпак див. 1, 3. ювш, 1. ополб- ник. черсати, черснути див. чухати. черствйй див. нечулий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Rotuli Curiae Regis: Rolls and Records of the Court held ...
T: q Barthot quiet9 sit p hoc sviciu. о Salop. jf Pceptu fuit Vic q inquireret p legales miliï de com p quos recog ass de nova diss capta fuit . 1 cora quib3 justic int Rob de Huntiland 1 Rob de Wodecol de rra de Chersat \ scire faSet justic p duos ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1435
еп1пеЬтеп; ~ач (-ача) т = черпаЛьшш чертт|а (-ти) /, ~иха (-хи) / 2оо1. Ко*-, НаиЬеп-1егсЬе черпнути (/г -ну, -нёш) р/: черпа- ти черсак (-ака) т Во1. КагсТепсНзЫ /; «уват1 (-тих) р1 Каг<1еп§е- \^асЬзе черсати (-аю, -аеш) а кгаЪгеп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Три сестры: драма въ четырехъ дѣйствіяхъ - Сторінка 34
(Вполголоса) А, впро- чемъ, говорите, мне все равно . . . (Закрываешь лицо руками) Мне все равно. Сюда идутъ, говорите о чемъ-нибудь другомъ . . . (Ирина и Тузепбахъ входятъ черсат. залу) Тузенбахъ. У меня тройная фамшпя.
Антон Павлович Чехов, 1921
