Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "чмокати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЧМОКАТИ EM UCRANIANO

чмокати  [chmokaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЧМОКАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «чмокати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de чмокати no dicionário ucraniano

chum, ayu, aes, nedok., p. 1. não acabou Dê sons de lábios que se assemelham a chupar, morrer. Ele deliciosamente bateu em seus lábios, engoliu com avidez saliva (Zban., Yedin, 1959, 151); Inclinando-se sobre a criança, orissa chorou, mas fechou-se, bateu com os lábios dos seus lábios, procurando um mamilo (Tutt., Vir, 1964, 524); * Figurativamente. O feixe estava respirando, mastigando lábios pegajosos e gordurosos (Donch., II, 1956, 26); / / Fale com um anexo. Panas Kanzhyuba estava deliciosamente manchado com os lábios: "Eu mordi-lo no estômago ..." (Kotsyub., II, 1955, 60) .2. cruzamento Beijar alto Aproximadamente abraçando [Mukhtarov] com uma mão por sua condição e batendo seus lábios grossos e macios em uma bochecha de esposa habilmente adaptada (Le, Mizhgirya, 1953, 50); Tonya pega uma mochila, joga-a habilmente nas costas, corre sobre Linya na bochecha e, brigou com uma vara no cachorro, desaparece no cinto (Gonchar, Tronka, 1963, 169) .3. não acabou O mesmo que o chavkat 1. Spring veio, e o chão estava derretendo sob os pés (Sobko, Love, 1935, 33); As balas quebram folhas e latidos das árvores, batendo no pântano, mas não afetam Dmitry (Stelmakh, Great parents, 1951, 514). чмокати, аю, аєш, недок., розм.

1. неперех. Видавати губами звуки, що нагадують смоктання, цмокання. Він смачно чмокав губами, ковтав жадібно слину (Збан., Єдина, 1959, 151); Схилившись над дитиною, Орися плакала, а воно, заплющившись, чмокало Тимковими губами, шукало соска (Тют., Вир, 1964, 524); *Образно. Трясовина дихала, чмокала жадібними липкими губами (Донч., II, 1956, 26); // Промовляти з прицмокуванням. Панас Кандзюба смачно чмока губами: — Озуть би тебе у постоли… (Коцюб., II, 1955, 60).

2. перех. Голосно цілувати. Грубо обнімав [Мухтаров] одною рукою за стан і чмокав товстими м’якими губами в спритно підставлену щоку дружини (Ле, Міжгір’я, 1953, 50); Тоня підхоплює рюкзак, вправно накидає на спину, на бігу чмокає Ліну в щоку і, посварившись кийком на собаку, зникає у хвіртці (Гончар, Тронка, 1963, 169).

3. неперех. Те саме, що ча́вкати 1. Прийшла весна, і відтала земля стигло чмокала під ногами (Собко, Любов, 1935, 33); Кулі зривають листя і кору з дерев, чмокають в болоті, але не зачіпають Дмитра (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 514).


Clique para ver a definição original de «чмокати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЧМОКАТИ


защокати
zashchokaty

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЧМОКАТИ

чмих-чмих
чмихання
чмихати
чмихкотіти
чмихнути
чмовх
чмовхальниця
чмовхати
чмовхачка
чмок
чмокатися
чмокнути
чмокнутися
чмола
чморкати
чморкнути
чмур
чмурь
чмут
чмутник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЧМОКАТИ

ньокати
обмокати
окати
перемокати
перецмокати
повимокати
позамокати
позмокати
поквокати
пококати
полокати
понамокати
прилолокати
примокати
промокати
процокати
підмокати
розмокати
росхокати
тогокати

Sinônimos e antônimos de чмокати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЧМОКАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de чмокати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЧМОКАТИ

Conheça a tradução de чмокати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de чмокати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чмокати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

拍击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का जहाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чмокать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beijoca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীক্ষ্নভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

claque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perahu nelayan kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klatschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スマック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

BOGEM
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái tát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடி விழுந்ததும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूम्रपान करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaplak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schiaffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadatki
50 milhões de falantes

ucraniano

чмокати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jart
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκαμπίλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smäll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smellkyss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de чмокати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧМОКАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «чмокати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre чмокати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧМОКАТИ»

Descubra o uso de чмокати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чмокати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 866
ЦІЛУВАТИ, ЦЬОМАТИ розм., ЦЬОМКАТИ розм., ЦМОКАТИ розм., ЧМОКАТИ розм., ЧОЛОМКАТИ розм., ЛИЗАТИ зне важл.; ОБЦІЛОВУВАТИ, ВИЦІЛОВУВАТИ розм. (покривати поцілунками). — Док.: поцілувати, цьомнути, поцьомати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
... чмокати у Русскихъ ѣсmь громко, чавкати -. 9 ское цмокати. " жаи шшаба, сосшавовъ и мозговъ: у Богемц. член, уменьш. чланек, 218 Ч. 1. Гл. 1. 57.
Josef Dobrovský, 1833
3
Опыт о ближайшем сродствѣ языка славяно-российскаго с ...
Mzß, плато, mlato, Везут. 2 блапю. зев} K6aao'r. иве} Чмид. Чмокати, Чвокаши. Чмерчек, IIxee'p. чек, и. 7. А. we ngc] в2/‚с. мрёвей, ßu6ßaf, ‚Аборта Вод/лиг, formica. ßíw, ‚дои. Вадим, ßae'6ßn'oe. ханов", хооВоз'. м27г‚ нЪмый, wf. тог. до ...
Konstantinos Oikonomidis, 1828
4
Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...
... Карн. чмерлѣ, Винидовъ Кариншійскихъ шама, Литте! чмергнем, чмргнѣчти у"Кроашовъ зѣвашь. чмокати у. Русскихъ ѣсmь громко, чавкати поже. Срав. сербское чокати и Крови- ское цмокати. " 4 член. членикки и мозгок къ Евр. 4 ...
Йосеф Добровскý, 1833
5
Климко. Повісті та оповідання
Санько почмокав губами, як звик чмокати на коняку, але оченята все одно дивилися тільки внебо– цвіли собі,й годі. – Вонощенічого не тямить, – сказала Софійка, ледь усміхаючись. – Що – парубок чи дівка? – спитав Санько і ...
Григір Тютюнник, 2015
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 167
спитав Санько в тих оченят, але вони й не ворухнулися навіть і так само пречисто — ні подиву в них, ні турботи — дивилися в небо, тільки соска швиденько ворушилась. Санько почмокав губами, як звик чмокати на коняку, але ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
7
Rytualʹne samohubstvo
I згорати з любови чи сприймати П сангвшічно, — вибираю навшпиньки ставати 1 чмокати в шдчку, й переконувать палко, що все це лиш дивне затьмарисько. Головне — не злякатись, якщо ти в щм переконаешся, 1 повіриш, ...
Viktorii︠a︡ Stakh, 2003
8
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 489
Поляки, — поправив Ігор. Ледве Ігор торкнувся регулятора, як залунав задушевний баритон, дружній, інтимний голос («Цей тип усе своє життя грав ролі перших коханців, — подумав Ігор, — йому шістдесят п'ять, він чмокає руки ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
9
Сімург - Сторінка 241
... запальничку, Фес підкурює з заплющеними очима, Мито шкіриться, дивлячись на них, Грек несхвально притискає Мито до себе, але чмокає її за вушком, Андрій в цей час посміхається до апатичної Фес, беручи нарешті її за руку.
Світлана Поваляєва, 2006
10
Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 140
Разом у школі вчилися. А потім наші дороги розійшлися. Вона штукатурницею працює, зводить будинки, як її батько, а я мрію стати... — Моєю вірною жоною! Гучно чмокає дівчину в рожеву щічку. — Бажаєш анекдотик веселенький?
Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧМОКАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo чмокати no contexto das seguintes notícias.
1
Садовий благословляє на релакс
... Андрій Іванович снить та бачить лише добрі сни. Сни про те, як можна смачно та привселюдно чмокати кіссками коровай і тобі за це нічого не буде. «Варіанти, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Чмокати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/chmokaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em