Baixe o aplicativo
educalingo
чорноризець

Significado de "чорноризець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЧОРНОРИЗЕЦЬ EM UCRANIANO

[chornoryzetsʹ]


O QUE SIGNIFICA ЧОРНОРИЗЕЦЬ EM UCRANIANO

Monge

Monge, freira, monges, monaquismo, também monge, freira - geralmente uma pessoa de uma comunidade religiosa que, de acordo com a promessa, lidera a vida ascética dentro da congregação monástica ou sozinha. Os monges vivem em mosteiros, desertos, louros. O sacerdócio no monaquismo é um sacerdócio negro. Ao contrário dos sacerdotes casados ​​- sacerdócio branco. Monk e priest são dois conceitos diferentes. O sinônimo da palavra "monge" é também a palavra eslava antiga do gênero masculino "Inn". De outra pessoa excelente "outra"; "Monge".

definição de чорноризець no dicionário ucraniano

Chornorizet, Zitsa, Ch., Igrejas, Zast. Monge - A tentação é apenas para o cavalo preto impuro, - Padre Isaacs (N.-Lev., III, 1956, 372).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЧОРНОРИЗЕЦЬ

абхазець · близець · гарбузець · кавказець · конголезець · морозець · образець · перевозець · полазець · різець · сюрпризець · сілезець · тоголезець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЧОРНОРИЗЕЦЬ

чорноморець · чорноморка · чорноморський · чорноногий · чорноносий · чорноокий · чорнопірка · чорноперий · чорнопикий · чорноплідний · чорноризка · чорноризник · чорнороб · чорноробський · чорноротий · чорнорясник · чорнорясниця · чорнослив · чорносливовий · чорносорочечник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЧОРНОРИЗЕЦЬ

абіссінець · аварець · авіаносець · авіахімовець · агнець · агулець · аджарець · азербайджанець · албанець · алжірець · американець · ангелянець · арабець · аргентінець · артілець · архаровець · афганець · африканець · бабець · бабинець

Sinônimos e antônimos de чорноризець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

чорноризець ·

Tradutor on-line com a tradução de чорноризець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЧОРНОРИЗЕЦЬ

Conheça a tradução de чорноризець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de чорноризець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чорноризець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

chornoryzets
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chornoryzets
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chornoryzets
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chornoryzets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chornoryzets
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

черноризец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chornoryzets
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chornoryzets
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chornoryzets
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chornoryzets
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chornoryzets
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chornoryzets
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chornoryzets
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chornoryzets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chornoryzets
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chornoryzets
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chornoryzets
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chornoryzets
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chornoryzets
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chornoryzets
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

чорноризець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chornoryzets
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chornoryzets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chornoryzets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chornoryzets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chornoryzets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de чорноризець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de чорноризець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «чорноризець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre чорноризець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

Descubra o uso de чорноризець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чорноризець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Літературознавчі. матеріали. Чорноризець. Храбр. Ц)1 писменех'ь МЄрНОриЗЦА ХрАБрд Пр-кжде о^ео словене не ил\-кл)(ж писиент». Наприкінці IX — початку X сг., від часу прийняття слов'янськими країнами християнства, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
2
Propovidi - Сторінка 68
На шляху йому зустрівся чорноризець і запитав: "Куди йдеш, рабе Христів?" - "До такого-то старця", - відповів пустельник. "Я йду туди ж", - сказав чорноризець. Супутники зраділи один одному і пішли разом. Коли надійшов вечір ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
3
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Ніби озирається назад, знову перечитує написане. "Господи, чи не согрішив аз, пишучи се? Чи не відійшов від істини?" -; Тремтячою рукою чорноризець закриває списану книгу. "Хай про труд мій судять інші". І видалось йому, ніби ...
Petro Krali︠u︡k, 2005
4
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni︠a︡ drukarstva na ...
тоді ще жили, як сказано у тексті, люди, що зустрічалися з просвітителями слов'ян Кирилом і Мефодієм. Автор мешкав, найбільш ймовірно, у Солуні (тепер Салоніки), він називає себе чорноризцем, тобто ченцем. Починається ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
5
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 712
На початку X ст. болгарський письменник Чорноризець Храбр у своєму творі "Про письмена" зробив першу спробу встановити етапи виникнення і розвитку слов'янської писемності: поки слов'яни були язичниками, вони не мали ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: navchalʹnyĭ ...
Болгарський письменник Чорноризець Xрабр (X ст.) у творі "Про письмена" виділяв три основні етапи у розвитку слов'янської письменності. Два з них розвинулися до прийняття кирилиці. Спочатку, стверджує Чорноризець Xрабр, ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Myroslav Stelʹmakhovych, ‎Dmytro Tymofiĭovych Fedorenko, 2006
7
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
152, 153, 174, 198, 209, 222, 366; Андрій чор норизець 153; Даміян чорноризець 153: Данило Федькович Дідкович 181, 311; Івашко 152; Мартин чорноризець 153; Нестор чорноризець 153; N. Трипольський 303 Длугош Я. 88 Длугош ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 147
та переказі про «писмена» Чорноризця Храбра (кінець ІХ - початок Х ст.). За даними цих джерел, Кирило, який одержав добру освіту, знав, крім слов'янської, ще кілька мов, під час своїх подорожей певний час проживав серед ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
9
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
«Сказанії о письме- нех» Чорноризця Xрабра — болгарського письменника кінця IX — поч. X ст., «Повести временньіх лет» і деяких іноземних джерелах другої половини IX — XI ст. Питанням походження слов'янського письма ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
10
Chort zna shcho
Адже біси, - говорив, - навіюють чорноризцям похотіння лукаві, розпалюючи їхні помисли і тим, буває, шкодять їхнім молитвам. Треба оборонятися, коли приходять такі думки, хресним знаменням, промовляючи таке: «Господи, Ісусе ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧОРНОРИЗЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo чорноризець no contexto das seguintes notícias.
1
Закарпатські монахині радять ніколи не переставати молитися …
І чує стук у двері, заходить монах-чорноризець, інок і стає на молитву. Послушник молився і коли дійшов до часу, коли читав «Честнейшую Херувим», ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jul 14»
2
У Києві розкрили «Заповіт княгині Ольги» 946 року
А запис «Заповіту» виконав чорноризець Григорій на трьох срібних пластинах болгарською глаголицею. «Глаголицю, напевне, можна вивести із ... «Велика Епоха, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Чорноризець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/chornoryzets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT