Significado de "деканат" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДЕКАНАТ EM UCRANIANO

деканат  [dekanat]

O QUE SIGNIFICA ДЕКАНАТ EM UCRANIANO

Escritório de Dean (valor)

Деканат (значення)

Dean's Office: ▪ O Dean's Office é um centro organizacional para a gestão do trabalho da Faculdade em instituições de ensino superior. ▪ O escritório do decano está nas igrejas católicas, anglicanas e gregas, um distrito administrativo dentro da diocese. Na Igreja Ortodoxa, o decanato é análogo ao decanato ....

Деканат: ▪ Деканат — організаційний центр керування роботою факультету в вищих навчальних закладах. ▪ Деканат — в католицькій, англіканській та греко-католицькій церкві, адміністративний округ в складі єпархії. В православній церкві аналогом деканату є благочиння....

definição de деканат no dicionário ucraniano

Dean's Office, Departamento de Gestão Educacional e Administrativa da Faculdade, liderado por um reitor. - A irmã da esposa do seu herói, temos uma secretaria do escritório do decano (Sobko, estamos calmos ..., 1960,232); // Uma sala em que funciona a gestão do departamento. Especialmente, ele não discutiu [Abdullah] quando o escritório do decano foi informado sobre sua nomeação para a fazenda da aldeia Tashkent (Le, Mezhgor'ya, 1953, 450); Já os médicos de amanhã podem ser vistos no Dean's Office. Eles trazem aqui declarações [sobre sair para o trabalho] (Vecht Kiev, 28.III, 1958, 3).

деканат, у, ч. Учбово-адміністративне управління факультету на чолі з деканом. — Сестра дружини твого героя у нас секретарка деканату (Собко, Нам спокій.., 1960,232); // Приміщення, в якому працює управління факультету. Особливо й не сперечався [Абдулла], коли в деканаті повідомили про призначення його на Ташкентський сільмашбуд (Ле, Міжгір’я, 1953, 450); Вже зараз завтрашніх лікарів можна побачити у деканатах. Вони приносять сюди заяви [про виїзд на роботу] (Веч. Київ, 28.ІІІ 1958, 3).

TRADUÇÃO DE ДЕКАНАТ

Conheça a tradução de деканат a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de деканат a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «деканат» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 院长办公室
• Tradutor português - espanhol: decanato
• Tradutor português - inglês: deanery
• Tradutor português - hindi: डीन का पद
• Tradutor português - arabe: مقر العمدة
• Tradutor português - russo: деканат
• Tradutor português - português: deado
• Tradutor português - bengali: ডীনের এলাকা
• Tradutor português - francês: résidence du doyen
• Tradutor português - malaio: kedudukan pegawai tinggi gereja
• Tradutor português - alemão: Dekanat
• Tradutor português - japonês: deanの権威
• Tradutor português - coreano: 지구장의 임기
• Tradutor português - javanês: deanery
• Tradutor português - vietnamita: nhà tăng viện
• Tradutor português - tâmil: கோனகம்
• Tradutor português - marata: deanery
• Tradutor português - turco: dekanlık
• Tradutor português - italiano: decanato
• Tradutor português - polonês: dziekanat
• ucraniano: деканат
• Tradutor português - romeno: protopopiat
• Tradutor português - grego: πρυτανεία
• Tradutor português - africâner: dekenij
• Tradutor português - sueco: Deanery
• Tradutor português - norueguês: prosti

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕКАНАТ»

Descubra o uso de деканат na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com деканат e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Автоматизация деятельности типового деканата - Сторінка 113

Образовательные стандарты Утверждение Рис. 14. Схема бизнес-процесса «Предоставление академических отпусков» 1 В. Алексеева, В. П. Девяткина, 1? А. Шаталина АВТОМЗТИЗЗЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТИПОВОГО деканата ...

Т. Алексеева, ‎Т. Шаталина, ‎В. Девяткина, 2014

T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 7

Передмова 9 Від Фундації 12 Від Фундаторів 12 Від Автора 14 Частина І. МУКАЧІВСЬКА ГРЕКО- КАТОЛИЦЬКА ЄПАРХІЯ 15 Ужанський комітат 16 Ужгородський деканат 17 Бежовецький деканат 45 Середнянський деканат 55 ...

Mykhaĭlo Syrokhman, 2000

Korchma: alkoholʹna polityka i rukh tverezosti v Zakhidniĭ ...

Деканат Добромильський: Нове Місто (340). Деканат Дрогобицький: Більче (202); Вацовичі (260); Вороблевичі (200); Стебник. Деканат Дуклянський: Мшанна (600), Поляни (360). Деканат Жовківський: Батятичі (313); Жовква (90); ...

Borys Savchuk, 2001

I pechatkoi︠u︡ stverdz︠h︡ui︠u︡--: z istoriï pechatok ... - Сторінка 124

z istoriï pechatok katolyt︠s︡ʹkoï t︠s︡erkvy na Pravoberez︠h︡niĭ Ukraïni, kinet︠s︡ʹ XVIII-XX st Vitaliĭ Perkun. Сирія, держава 19 Сієна, м. 21, 44 Сілезія, історична область 72 Сквирський деканат 61 Словаччина, держава 13, 36, ...

Vitaliĭ Perkun, 2002

Имена. Определение характера и судьбы

I деканат – ДВОЙКА ЖЕЗЛОВ, у которой Марс находится в I деканате Овна. II деканат – ТРОЙКА ЖЕЗЛОВ,у которой Солнце находится во II деканате Овна. III деканат– ЧЕТВЕРКА ЖЕЗЛОВ, у которой Венера находится в III ...

Вера Склярова, 2015

Kyivsʹko-ZHytomyrsʹka rymsʹko-katolytsʹka ieparkhiia: ...

Златопіль (Звенигородський деканат); 1852 - костьол в м. Паволоч (Сквирський деканат); 1852-1858 - костьол в м. Шумське (Кременецький деканат); 1853 - костьол в с. Монастирище (Уманський деканат); 1853-1857 - костьол в м.

IUrii Bilousov, 2000

Академия Стихий. Танец Огня

возникла наша староста Лидочка Сидянская и пропищала: – Лукина, тебя в деканат вызывают. Срочно. Я вздрогнула. Злость как рукой сняло. В деканат? Меня? Ох, черт! Оборачивалась медленно, потому что страшно стало.

Наталья Жильцова, ‎Анна Гаврилова, 2015

Выбор

—Понятно. Лика спрятала ручку и блокнот в сумку и отправилась в деканат за Светланой. Деканат располагался в старой части здания. Нужно было пройти по длинным извилистым коридорам, связывающим новый и старый ...

Ай Рин, 2014

Влада и война призраков

Но в деканат, конечно, сбегай, Тановская! Выстави себя идиоткой. – Девочки, не подеритесь, – Ганц понимающе улыбнулся. – Короче, ребят, после носфераторики поступаете под командование нашей Ингочки в бассейне.

Саша Готти, 2015

Влада и маг-убийца

Была суббота, в Универе выходной день, и Влада сидела в своей комнате, глядя, как стрелка часов подползает к двенадцати дня. К трем ей надо было явиться в деканат Носферона по поводу вчерашнего происшествия в городе, ...

Саша Готти, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЕКАНАТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo деканат no contexto das seguintes notícias.

«ДЕКАНАТ» АРМЕЙСКИХ ИНСТИТУТОВ

1 сентября отмечает годовой праздник коллектив главного управления боевой подготовки Вооружённых Сил. Накануне этой даты наш корреспондент ... «Во славу Родины, ago 15»

В Харькове обворовали деканат ХНУ имени Каразина: воры …

Преступники проникли в деканат факультета психологии, где поживились компьютерной техникой и прямо на месте "отпраздновали" удачное дело за ... «Новости Харькова, jul 15»

У Рудках на Самбірщині відбулась єпархіальна проща

... молебнем та акафістом до Пресвятої Богородиці. Під час молінь до вірних з душпастирським словом звертались священики Рудківського деканату. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, jul 15»

Деканат рассмотрит вопрос об отчислении Варвары Карауловой

Варвара Караулова, задержанная при попытке пересечь турецко-сирийскую границу, не смогла объяснить деканату философского факультета МГУ ... «Вести.Ru, jun 15»

Деканат философского факультета МГУ может отчислить …

5 июня. ПРАВМИР. 19-летнюю Варвару Караулову, пропавшую в конце мая и задержанную на территории Турции за попытку попасть в Сирию и ... «Православие и мир, jun 15»

Вірні сіл Ластівка, Коритище і Свидник взяли участь в прощі до …

Ластівка, Коритище і Свидник Підбузького деканату разом зі своїм настоятелем о. Тарасом Стецком здійснили прощу до Паломницького центру в храмі ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, abr 15»

В Сумах утром горел деканат юрфака Аграрного университета

Как стало «0542», в кабинете из-за короткого замыкания загорелась проводка, в том числе в обогревателе и удлинителе. Возникло сильное ... «Сайт города Сумы, abr 15»

В Одесі викладач вдарив і обізвав студента "бандерівською …

Після конфлікту потерпілий подав скаргу в деканат, його підтримали й інші студенти. Завідувач кафедри Нової та новітньої історії зарубіжних країн, ... «UkrMedia, mar 15»

В Одессе преподаватель обозвал студента "бандеровской …

После конфликта пострадавший подал жалобу в деканат, его поддержали и другие студенты. Заведующий кафедрой Новой и новейшей истории ... «СЕГОДНЯ, mar 15»

Студенты юрфака одного из иркутских вузов устроили …

Только потом, когда уже они серьезно начали драться, ребята из группы их разняли, и преподаватель их в деканат повел объясняться. Кто ж знал, что ... «Комсомольская правда, out 14»