Significado de "демілітаризований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДЕМІЛІТАРИЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

демілітаризований  [demilitaryzovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ДЕМІЛІТАРИЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de демілітаризований no dicionário ucraniano

desmilitarizado, e, e. Diyapr. passe min horas para desmilitarizar; // no sinal ohm Os estados socialistas ... estão lutando para enfraquecer as tensões internacionais, exigir uma solução imediata para a questão alemã e a transformação de Berlim Ocidental em uma cidade livre desmilitarizada (U.S., U.S. 1959, 1).

демілітаризований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до демілітаризува́ти; // у знач. прикм. Соціалістичні держави.. борються за послаблення міжнародної напруженості, вимагають негайного вирішення німецького питання і перетворення Західного Берліна в демілітаризоване вільне місто (Рад. Укр., ЗІ.УІІ 1959, 1).

TRADUÇÃO DE ДЕМІЛІТАРИЗОВАНИЙ

Conheça a tradução de демілітаризований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de демілітаризований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «демілітаризований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 非军事
• Tradutor português - espanhol: desmilitarizado
• Tradutor português - inglês: demilitarized
• Tradutor português - hindi: ग़ैरफ़ौजीकरण किया हुआ
• Tradutor português - arabe: منزوع السلاح
• Tradutor português - russo: демилитаризован
• Tradutor português - português: desmilitarizada
• Tradutor português - bengali: অসামরিকীকৃত
• Tradutor português - francês: démilitarisé
• Tradutor português - malaio: bebas tentera
• Tradutor português - alemão: entmilitarisierten
• Tradutor português - japonês: 非武装
• Tradutor português - coreano: 비무장
• Tradutor português - javanês: Demilitarized
• Tradutor português - vietnamita: phi quân sự
• Tradutor português - tâmil: இஇராணுவமயமற்ற
• Tradutor português - marata: demilitarized
• Tradutor português - turco: askerden temizlenmiş
• Tradutor português - italiano: smilitarizzata
• Tradutor português - polonês: zdemilitaryzowany
• ucraniano: демілітаризований
• Tradutor português - romeno: demilitarizat
• Tradutor português - grego: αποστρατιωτικοποιημένη
• Tradutor português - africâner: gedemilitariseerde
• Tradutor português - sueco: demilitariserad
• Tradutor português - norueguês: demilitarisert

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕМІЛІТАРИЗОВАНИЙ»

Descubra o uso de демілітаризований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com демілітаризований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïna i I︠E︡vropa, 1990-2000 rr: Ukraïna v ... - Сторінка 97

Армія визволення міст Прешево, Буянова- ца, Медведже (які розташовані у демілітаризованій зоні на кордоні Сербії та Косово) здійснила партизанські напаби на сербські сили безпеки. 23 листопада 2000 р. - Югославія стала ...

Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, ‎Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 137

их прикладах йдеться про постійні демілітаризовані зони, від яких слід відрізняти тимчасові демілітаризовані зони. Такі зони створюються, як правило, вздовж демаркаційних ліній, які тимчасово встановлюються при ...

I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971

OON i vrehuli︠u︡vanni︠a︡ miz︠h︡narodnykh konfliktiv - Сторінка 90

Сприяючи цьому процесу, Місія ООН повинна була також вести спостереження за додержанням режиму встановленої демілітаризованої зони безпеки в столиці Кігалі. Протягом третьої фази, приблизно 9 місяців, завданням Місії ...

Volodymyr Semenovych Bruz, 1995

Svitova istorii︠a︡ XIX-XX stolitti︠a︡: slovnyk - Сторінка 170

Відповідно до Пакту сторони гарантували збереження територіального статус-кво (включаючи Райнську демілітаризовану зону). тобто недоторканність нім.-франц. і нім.-бельг. кордонів, встановлених Версальським мирним ...

Ihor Pidkova, ‎Olena Dz︠h︡edz︠h︡ora, 2000

Nat︠s︡ionalʹna bezpeka Ukraïny: sutnistʹ, struktura ta ...

Вони можуть здійснювати також охорону і оборону територіальних вод, сухопутних кордонів у демілітаризованій зоні. Етап ліквідації наслідків конфлікту здійснюється, як правило, після закінчення збройної боротьби, хоча він може ...

Oleh Hennadiĭovych Danilʹi︠a︡n, ‎Oleksandr Petrovych Dzʹobanʹ, ‎Nikolaĭ Ivanovich Panov, 2002

Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...

... визначення, В. Визначення військовою, військово-повітряного і військово- морського навчання, С. Визначення і перелік військових матеріалів і техніки, О. Визначення термінів <демілітаризація» і «демілітаризований». ХIV.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959

Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 244

Головне його багатство — нафта — від Іраку нікуди не поділося і не подінеться. Він серйозно демілітаризований, тобто мотивів для військового втручання в його справи стає дедалі менше. Через зростаючу опозицію до санкцій у ...

Лариса Івшина, 2009

Nimetsʹka Demokratychna Respublika v spivdruz͡h︡nosti ...

Радянський уряд запропонував перетворити Західний Берлін в демілітаризоване вільне місто [132, 266-267; 139, 3181, а 10 січня 1959 р. - висунув проект мирного договору з Німеччиною, який виходив з того, що на німецькій землі ...

Ivan Markovych Kulynych, 1976

Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 176

Проєкт демілітаризації самої Польщі за ціну демілітаризації Західньої Німеччини не був реальний, бо йшлося про неоднакові величини обміну. Ширша і довша смуга демілітаризованих країн може бути прийнятна для обох сторін ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997

Step: roman - Сторінка 214

roman Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko. перемир'я, тоді накажіть їм скоротити екіпажі 1 йти разом з нами в будь-який французький порт у Вест-Індії, наприклад, до острова Мартініка, де вони можуть бути демілітаризовані, що ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЕМІЛІТАРИЗОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo демілітаризований no contexto das seguintes notícias.

Фінляндія готується захищати Аландські острови від «зелених …

Аландські острови населені переважно шведами і мають нейтральний демілітаризований статус. У 1809 році Росія захопила архіпелаг, проте втратила ... «ZAXID.net, jul 15»

Фінляндія готується до окупації Аландських островів «зеленими …

Як відомо, Аландські острови є автономією у складі Фінляндії і мають особливий демілітаризований і нейтральний статус. Женевська конвенція від 1921 ... «Європейська правда, jul 15»

У підвалі вілли в Німеччині знайдений танк часів Другої світової …

Згідно з даними газети Sueddeutsche Zeitung, адвокат власника вілли заявив, що танк «демілітаризований», тобто більше не здатний стріляти. Тому він ... «Украинские Новости, jul 15»

Глава Уряду: Податкова міліція повинна стати службою …

На зміну податковій міліції має прийти служба фінансових розслідувань – демілітаризований орган, де працюють фахові аналітики. Про це заявив ... «Урядовый портал, jun 15»

Як відрізнити різні типи бронетехніки? [ІНФОГРАФІКА]

А "БТР", який бачили у Донецьку - насправді демілітаризований БРДМ-2, який на відміну від ПТРК "Фагот", можна справді придбати у воєнторзі, пише ... «ОГО, mai 14»

Ізраїль впустив армію Єгипту на Синайський півострів

Як відомо, Синайський півострів був демілітаризований за умовами мирної угоди, підписаної країнами більше трьох десятиліть тому. Кемп-Девідські ... «Ура-Iнформ, jan 11»