Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "добренько" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДОБРЕНЬКО EM UCRANIANO

добренько  [dobrenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДОБРЕНЬКО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «добренько» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de добренько no dicionário ucraniano

tudo bem Pral. para ser gentil. - Ele vive bem para si mesmo, embora não em abundância (N.-Lev., IV, 1956, 284); Há muito tempo, as pessoas dizem: "O que funciona bem, será bom e bom" (Gl., Vyborg., 1957, 175); Um dia, quando Denis foi trabalhar, quando ele estava bastante atrasado, ele cruzou Oksen (Tutt., Vir, 1964, 241). добренько. Присл. до до́бре́нький. — Живе він собі добренько, хоч і не в достатках (Н.-Лев., IV, 1956, 284); Давно-давно мовляють люди: Що добренько роби, то добре й буде (Гл., Вибр., 1957, 175); Одного разу, коли Денис ішов на роботу, добренько-таки припізнившись, його перестрів Оксен (Тют., Вир, 1964, 241).


Clique para ver a definição original de «добренько» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДОБРЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДОБРЕНЬКО

добраніч
добраний
добрання
добрати
добратися
добре
добрезний
добренний
добренно
добренький
добресенький
добрести
добрехати
добрехатися
добречко
добривати
добриватися
добривечір
добриво
добридень

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДОБРЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Sinônimos e antônimos de добренько no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДОБРЕНЬКО»

Tradutor on-line com a tradução de добренько em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДОБРЕНЬКО

Conheça a tradução de добренько a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de добренько a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «добренько» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

dobrenko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dobrenko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dobrenko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dobrenko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dobrenko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорошенько
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobrenko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dobrenko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dobrenko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dobrenko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dobrenko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dobrenko
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dobrenko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dobrenko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dobrenko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dobrenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dobrenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dobrenko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dobrenko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobrenko
50 milhões de falantes

ucraniano

добренько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dobrenko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dobrenko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dobrenko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dobrenko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobrenko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de добренько

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОБРЕНЬКО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «добренько» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre добренько

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОБРЕНЬКО»

Descubra o uso de добренько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com добренько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kvartirant: pʹesa v 3-kh deĭstvii︠a︡kh - Сторінка 3
МИХАИЛА ТВЕРСКОГО. Действующие лица. ЕВГЕНИИ КИРИЛЛОВИЧ ЛЮБОВИН-МЕЩОРСКИЙ, квар тирант. ДАРЬЯ ИВАНОВНА ДОБРЕНЬКО. ИВАН ИВАНОВИЧ ДОБРЕНЬКО, ее муж. МАРИЯ СЕМЕНОВНА ЛЮНИЦКАЯ, соседка ...
Mikhail Tverskoĭ, 1927
2
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 188
В сочет. с дотогб. То же, что добрезжать во 2 знач. Как не надойёс, дотово доб- ренчйт! ШЕНК. ВП. ДОБРЕНЬКОЕ, -ого, ср., ласк. То же, что добро1 в 3 знач. Ой, повалйла (передала, отдала) добренько. Немало добренькоо было.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
3
365 лучших сказок мира
Похвалила яга девушку и надавала ей разной сряды. Опять яга ушла иеще труднее задала задачу. Девушка опять плачет. Выбегают мышки: «Что ты, – говорят, – девица красная, плачешь? Дай кашки; мы тебе добренько скажем».
Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Редьярд Киплинг, ‎Вильгельм Гауф, 2015
4
Народные русские сказки
Дай кашки; мы тебе добренько скажем». Она дала им кашки, а они опять научили ее, что и как сделать. Баба-яга опять, пришедши, ее похвалила и еще больше дала сряды...Щ А мачеха посылает мужа проведать, жива ли его дочь ...
Александр Афанасьев, 2013
5
Народные русские сказки - Сторінка 157
Выбежали мышки и говорят ей: "Девица, девица, что ты плачешь? Дай кашки; мы тебе добренько скажем". Она дала им кашки. "А вот, - говорят, - ты на всякое веретёнце по ниточке напряди". Пришла баба-яга: "Ну что, - говорит, ...
Афанасьев А. Н., 2014
6
По первому сроку
Ну, и добренько, добренько! Поворачиваясь к Андрею, он сказал: – А тебе, Андрюша, будет свой подарок по возвращении. – Это что за подарок, товарищ генерал? – А мы твоего «ударника» тебе приготовили для знакомства, ...
Александр Касьян, 2015
7
Из истории русской культуры. Т. III. XVII – начало XVIII века
Воздохии-тко по-старому, как при Стефана (царском духовнике Стефане Воинфатьеве, ——.А.П.), бывало, добренько, и рцы по русскому языку: "Господи, помилуй мя грешнаго!" А кирелеисон-от отставь; так елленя говорят; плюнь ...
Сборник, 2014
8
Грымза с камелиями
Доброе утро! — приветствовала я его. — Добренько вам, — ответил старичок. — Нам в сторону деревни Луковка, не подскажете, где здесь автобусная остановка? — Подскажу, — сказал старикан, глубоко затягиваясь, — вон там.
Юлия Климова, 2015
9
Бой на калиновом мосту
Спроси: куда едем мы. Я добренько скажу. Баба-Яга слезла с печки, подходила к Ивану Быковичу близко, кланялась ему низко: — Здравствуй, батюшка Иван Быкович! Куда едешь, куда путь держишь? — Едем мы, бабушка, на реку ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
10
Подщипа: пьеса
Ой, дай же рубличек, на ручке загадаю, Все про хорошенько и добренько скажу. Ой, дай же рубличек, царю поворожу! Подппша (подает руку). Скажи, цыганка, мне, да будь лишь справедлива... Цьпашса Ой, все я знаю, все! то ...
Иван Крылов, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОБРЕНЬКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo добренько no contexto das seguintes notícias.
1
Юрий БОГДАНОВ: О России в Сирии
Так что вряд ли при эскалации в Сирии нас ждет реальное обострение в Украине. И добренько. Больше времени и сил на внутренние преобразования. «http://glavpost.com/, out 15»
2
Инциндент с пироженкой или За язык ответишь!
Солнуфко, ну не будь садистом, обматери уже!.. Добренько и спасибки -пожалуйсточки, но все равно зленько! На созвончике. Вот уж благодарочка! «Знамя газета Калуги и Калужской области, set 15»
3
Первый авто: любовь на всю жизнь или кошмар?
Не знаю, сколько мой знакомый вбухал денег в ремонт своего «коня», но через несколько месяцев «Ока» уже добренько пыхтела по городским улицам. «Свободная пресса, jul 15»
4
Масленицу проводили, весну встретили. Кому достался главный …
Добренько, все хорошо, все красиво. Людей много. — Детишки-ребятишки тусуются, на горке катаются. Дай бог здоровья администрации Сургута. «СургутИнформТВ, fev 15»
5
Яценюку перепала подвійна порція зеленки: нардепа облили та …
Подумайте добренько, а потiм кричiть про "яйця". відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Миша Сасин 12 февраля, 22:50. 6. не згоден. згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, fev 14»
6
Эксклюзив: Новогодняя сказка Дмитрия Глуховского
вместе добренько сказали они с Олькой. Огонь догорел, моргнул красным и сдох. — А под елкой?... На Санькину мордаху падал желтый клин из ... «РБК - RBC.Ru, jan 14»
7
Валерий Коновалюк обвенчался со своей молодой супругой и …
... появляется и чаще всего пишет там под ником "alexander". зато здесь его высеры под разними никами ("рус", "українка", "добренько", "киевлянин" и т.д.) ... «Газета.ua, jul 13»
8
З батьків учнів здеруть по 2,5 тисячі за "дубові" ноутбуки від …
Щоб Каськів і Ко на відкатах добренько заробили?! НІ, категоричне ні! Я не буду купувати нічого, що заставляє купувати діюча влада! Гадаю 90% батьків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 13»
9
Як стати краще
Зберігати спокій, адже коли людина спокійна, їй легше втримати рівновагу при виникненні протиріч, уникнути гарячкових вчинків, а все добренько ... «Велика Епоха, fev 13»
10
Після пологів живіт тренують диханням
Стоячи піднімаю з'єднані руки вгору і добренько так потягуюся вверх. Далі сідаю на пол, спиною впираюсь об диван, ноги зхрестила. Коли видихаю ... «Gazeta.ua, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Добренько [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dobrenko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em