O QUE SIGNIFICA ДОБРЕНЬКО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «добренько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de добренько no dicionário ucraniano
tudo bem Pral. para ser gentil. - Ele vive bem para si mesmo, embora não em abundância (N.-Lev., IV, 1956, 284); Há muito tempo, as pessoas dizem: "O que funciona bem, será bom e bom" (Gl., Vyborg., 1957, 175); Um dia, quando Denis foi trabalhar, quando ele estava bastante atrasado, ele cruzou Oksen (Tutt., Vir, 1964, 241). добренько. Присл. до до́бре́нький. — Живе він собі добренько, хоч і не в достатках (Н.-Лев., IV, 1956, 284); Давно-давно мовляють люди: Що добренько роби, то добре й буде (Гл., Вибр., 1957, 175); Одного разу, коли Денис ішов на роботу, добренько-таки припізнившись, його перестрів Оксен (Тют., Вир, 1964, 241).
Clique para ver a
definição original de «добренько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОБРЕНЬКО»
Descubra o uso de
добренько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
добренько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kvartirant: pʹesa v 3-kh deĭstvii︠a︡kh - Сторінка 3
МИХАИЛА ТВЕРСКОГО. Действующие лица. ЕВГЕНИИ КИРИЛЛОВИЧ ЛЮБОВИН-МЕЩОРСКИЙ, квар тирант. ДАРЬЯ ИВАНОВНА ДОБРЕНЬКО. ИВАН ИВАНОВИЧ ДОБРЕНЬКО, ее муж. МАРИЯ СЕМЕНОВНА ЛЮНИЦКАЯ, соседка ...
2
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 188
В сочет. с дотогб. То же, что добрезжать во 2 знач. Как не надойёс, дотово доб- ренчйт! ШЕНК. ВП. ДОБРЕНЬКОЕ, -ого, ср., ласк. То же, что добро1 в 3 знач. Ой, повалйла (передала, отдала) добренько. Немало добренькоо было.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
Похвалила яга девушку и надавала ей разной сряды. Опять яга ушла иеще труднее задала задачу. Девушка опять плачет. Выбегают мышки: «Что ты, – говорят, – девица красная, плачешь? Дай кашки; мы тебе добренько скажем».
Якоб и Вильгельм Гримм, Редьярд Киплинг, Вильгельм Гауф, 2015
4
Народные русские сказки
Дай кашки; мы тебе добренько скажем». Она дала им кашки, а они опять научили ее, что и как сделать. Баба-яга опять, пришедши, ее похвалила и еще больше дала сряды...Щ А мачеха посылает мужа проведать, жива ли его дочь ...
Александр Афанасьев, 2013
5
Народные русские сказки - Сторінка 157
Выбежали мышки и говорят ей: "Девица, девица, что ты плачешь? Дай кашки; мы тебе добренько скажем". Она дала им кашки. "А вот, - говорят, - ты на всякое веретёнце по ниточке напряди". Пришла баба-яга: "Ну что, - говорит, ...
Ну, и добренько, добренько! Поворачиваясь к Андрею, он сказал: – А тебе, Андрюша, будет свой подарок по возвращении. – Это что за подарок, товарищ генерал? – А мы твоего «ударника» тебе приготовили для знакомства, ...
7
Из истории русской культуры. Т. III. XVII – начало XVIII века
Воздохии-тко по-старому, как при Стефана (царском духовнике Стефане Воинфатьеве, ——.А.П.), бывало, добренько, и рцы по русскому языку: "Господи, помилуй мя грешнаго!" А кирелеисон-от отставь; так елленя говорят; плюнь ...
Доброе утро! — приветствовала я его. — Добренько вам, — ответил старичок. — Нам в сторону деревни Луковка, не подскажете, где здесь автобусная остановка? — Подскажу, — сказал старикан, глубоко затягиваясь, — вон там.
Спроси: куда едем мы. Я добренько скажу. Баба-Яга слезла с печки, подходила к Ивану Быковичу близко, кланялась ему низко: — Здравствуй, батюшка Иван Быкович! Куда едешь, куда путь держишь? — Едем мы, бабушка, на реку ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
Ой, дай же рубличек, на ручке загадаю, Все про хорошенько и добренько скажу. Ой, дай же рубличек, царю поворожу! Подппша (подает руку). Скажи, цыганка, мне, да будь лишь справедлива... Цьпашса Ой, все я знаю, все! то ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОБРЕНЬКО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
добренько no contexto das seguintes notícias.
Юрий БОГДАНОВ: О России в Сирии
Так что вряд ли при эскалации в Сирии нас ждет реальное обострение в Украине. И добренько. Больше времени и сил на внутренние преобразования. «http://glavpost.com/, out 15»
Инциндент с пироженкой или За язык ответишь!
Солнуфко, ну не будь садистом, обматери уже!.. Добренько и спасибки -пожалуйсточки, но все равно зленько! На созвончике. Вот уж благодарочка! «Знамя газета Калуги и Калужской области, set 15»
Первый авто: любовь на всю жизнь или кошмар?
Не знаю, сколько мой знакомый вбухал денег в ремонт своего «коня», но через несколько месяцев «Ока» уже добренько пыхтела по городским улицам. «Свободная пресса, jul 15»
Масленицу проводили, весну встретили. Кому достался главный …
Добренько, все хорошо, все красиво. Людей много. — Детишки-ребятишки тусуются, на горке катаются. Дай бог здоровья администрации Сургута. «СургутИнформТВ, fev 15»
Яценюку перепала подвійна порція зеленки: нардепа облили та …
Подумайте добренько, а потiм кричiть про "яйця". відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Миша Сасин 12 февраля, 22:50. 6. не згоден. згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, fev 14»
Эксклюзив: Новогодняя сказка Дмитрия Глуховского
вместе добренько сказали они с Олькой. Огонь догорел, моргнул красным и сдох. — А под елкой?... На Санькину мордаху падал желтый клин из ... «РБК - RBC.Ru, jan 14»
Валерий Коновалюк обвенчался со своей молодой супругой и …
... появляется и чаще всего пишет там под ником "alexander". зато здесь его высеры под разними никами ("рус", "українка", "добренько", "киевлянин" и т.д.) ... «Газета.ua, jul 13»
З батьків учнів здеруть по 2,5 тисячі за "дубові" ноутбуки від …
Щоб Каськів і Ко на відкатах добренько заробили?! НІ, категоричне ні! Я не буду купувати нічого, що заставляє купувати діюча влада! Гадаю 90% батьків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 13»
Як стати краще
Зберігати спокій, адже коли людина спокійна, їй легше втримати рівновагу при виникненні протиріч, уникнути гарячкових вчинків, а все добренько ... «Велика Епоха, fev 13»
Після пологів живіт тренують диханням
Стоячи піднімаю з'єднані руки вгору і добренько так потягуюся вверх. Далі сідаю на пол, спиною впираюсь об диван, ноги зхрестила. Коли видихаю ... «Gazeta.ua, out 12»