Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "доморослий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДОМОРОСЛИЙ EM UCRANIANO

доморослий  [domoroslyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДОМОРОСЛИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «доморослий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de доморослий no dicionário ucraniano

homegrown, a, e.1. Casas crescidas em sua fazenda; em casa, o seu próprio. Todos os dias [Nikita] foi à assembléia, sugando tabaco caseiro continuamente (Kir., Vyborg, 1960, 89) .2. urso Quem aprendeu algo por conta própria. Quando o general lembrou-me, ele imediatamente me ligou e pediu que o alfaqueado de casa me bordasse (teatro ucraniano passado, 1953, 16); Este é um professor caseiro de fígado na fazenda, que eliminou completamente o analfabetismo (Irchan, II, 1958, 397); // Qual não é caracterizada por qualidades elevadas, positivas, méritos. O antigo poeta, o antigo escritor, cresceu nos estados dos proprietários ou nos "salões" da burguesia doméstica e dura (Ellan, II, 1958, p. 159); Porta-voz do Nischanist homegrown. доморослий, а, е.

1. Вирощений дома, у своєму господарстві; домашній, свій. Щодня ходив [Микита] до зборні, безупинно смоктав доморослий тютюн (Кир., Вибр., 1960, 89).

2. перен. Який самотужки навчився чого-небудь. Коли генерал згадав про мене, то зразу покликав мене і звелів доморослому кравцеві обшити мене (Минуле укр. театру, 1953, 16); Це доморослий вчитель лікнепу на хуторі, що зовсім ліквідував неписьменність (Ірчан, II, 1958, 397); // Який не характеризується високими, позитивними якостями, достоїнствами. Старий поет, старий письменник зростав або в поміщицьких маєтках, або в «салонах» доморослої курдупельної буржуазії (Еллан, II, 1958, 159); Виразник доморослого ніцшеанства.


Clique para ver a definição original de «доморослий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДОМОРОСЛИЙ


рослий
roslyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДОМОРОСЛИЙ

домолотити
домолочувати
домонополістичний
домонтар
домонтарка
домонтарство
домонтарь
домоправитель
домоправителька
доморобний
доморочитися
доморощений
доморядник
доморядця
домосід
домосідка
домосідство
домостити
домостроївський
домотати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДОМОРОСЛИЙ

вигаслий
вислий
воскреслий
вуглекислий
відвислий
завислий
загаслий
загуслий
закислий
захряслий
звислий
кислий
лимоннокислий
молочнокислий
саморослий
сильнорослий
слаборослий
тугорослий
урослий
швидкорослий

Sinônimos e antônimos de доморослий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДОМОРОСЛИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de доморослий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДОМОРОСЛИЙ

Conheça a tradução de доморослий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de доморослий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «доморослий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

本土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de cosecha propia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

home-grown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نابعة من الداخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доморощенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদাসিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

home-grown
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negeri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

home-grown
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自家栽培の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국산의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngarep-thukul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây nhà lá vườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டில் வளர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिकवलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ev yapımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

home-grown
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z własnego ogródka
50 milhões de falantes

ucraniano

доморослий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acasă-cultivate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

home-grown
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuisgemaakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemodlade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjemmedyrkede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de доморослий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОМОРОСЛИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «доморослий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre доморослий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОМОРОСЛИЙ»

Descubra o uso de доморослий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com доморослий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹki liberalʹno-demokratychni partiï v Rosiĭsʹkiĭ ... - Сторінка 25
Доморослий В. Біля витоків українського парламентаризму // Віче. - 1999. - No 4 (85). - С. 131-137; Доморослий В Діяльність української парламентської громади в І та ІІ Державних думах (1906-1907): Автореф. дис. ... канд іст. наук.
Viktor Fedorovych Kolesnyk, ‎Leonid Petrovych Mohylʹnyĭ, 2005
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 649
... баба, квач. homebody [' haVm"bРdl] n (рl homebodies) амер. розм. дозувальник, домосід; домувальниця, домосідка. home-born [' hdVm"bОn] а місцевий; місцевого виробництва. home-bred ["hdVm" bred] а 1. доморослий; домашній; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Aktualʹni problemy slov'i͡anoznavstva - Частина 2 - Сторінка 51
-288с. 9. Доморослий В. Біля витоків українського парламентаризму // Віче. - 1999. - No4 (85). - С 131-137. 10. Доморослий В. Діяльність української парламентської громади в І та П Державних Думах (1906-1907): Автореферат дис ...
I͡Uriĭ Mykolaĭovych Aleksi͡ei͡ev, ‎Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet, 2004
4
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Доморослий В. Діяльність української парламентської громади в І та II Державних Думах (1906-1907) // Автореф. дис. ...канд. іст. наук. - К., 1994. 1 1. Доморослий В. Українська Громада в II Державній Думі // Віче. - 1998. - No 4 (73).
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
5
Sot︠s︡ialʹno-humanitarni nauky - Сторінка 151
... (477) В. Доморослий (Умань, Укра'ша) YKPAÏHCbKA ЦЕРКВА ТА ÏÏ РОЛЬ В УКРАШСЬКОМУ СУСШЛЬНОМУ ЖИТТ1 Перебудова, гласнють, виборення Укра'шою незалежносп дало можливють вщмовитись в¡д шлого ряду м'\ф\ъ у ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2004
6
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
КУЛЬТУРОЛОГІЯ, ЯК ЗАСІБ ВИХОВАННЯ СТУДЕНТСЬКОЇ МОЛОДІ Доморослий Валентин Іванович кандидат історичних наук, доцент кафедри соціально-гуманітарних та правових дисциплін Уманського державного аграрного ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007
7
Vynyknenni︠a︡ ta evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ nat︠i︡onalʹnoï ...
70 Козицысий М. Ю., Доморослий В. I. Укра'шська парламентська громада в 1 1 П державних думах // НППГП. — 1992. — No173. — с. 16. 71 Семченко Ф. Г. Гумашзм нацюнальної 1де1 в пол1Тичнш думщ укра'шеьких мис- лител1в ...
Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Oleh Borysovych Bryndak, 1997
8
АМ-тм:
Приходило усвідомлення того,щоцікурви, які менеоточують, за найвищим рахунком нелише є тим самим народом, але і його, народу, охоронцем –бойовимзагоном берегинь,а явсього лишень – доморослий віровідступник, ...
Іздрик Ю., 2014
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 200
огкег, агЫзап; г-ИИЦ- тво (-ва)п, ^ство (-ва)п Ьоизе то!и51гу. доморослий (-ла, -ле)* Ьоте-Ьгео!, Ызеа" 1п (Не 1юизе; 1пехрег1епсей. домо рядець (-дця) т, урядник (-ка) т, г^рядниця, ^рядчиця (-Ц1) / ЬоизеЬоЫег (\уотап). ДОМ0С1Д ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Оплакав рід тіло свого владики над могилою й дома; оплакав доморослий писака Озерський свого давнішнього ворога, а тепер приятеля, у «московських» газетах. Не стало ватажка, — зажурились підручники... Що тепер робити? з ...
Мирний П., 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Доморослий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/domoroslyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em