O QUE SIGNIFICA ДУБОЧКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «дубочка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de дубочка no dicionário ucraniano
dobok O mesmo que o carvalho O que era uma pomba com uma pomba sentada debaixo do carvalho e sob o carvalho. Chub V. 1122. Veja дубочка ж. То-же, что и дуб? Що під дубом та під дубочкою сидів голуб із голубочкою. Чуб. V. 1122. См.
Clique para ver a
definição original de «дубочка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДУБОЧКА»
Descubra o uso de
дубочка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
дубочка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 387
У иародшх гпснях дуб символ1зуе чоловша, найчастше батька: Ой у пол1 дубочок зелененький — Отож мгй батенько рщненький... Або : Ой на р1чц1, на Дуна!' Там липочка потопав, Та поверх плочка випливае, Вона дубочка ...
І повилася на Дубочок. Лопух не втåрпів, обізвавсь: — А що, Хмелинонько, уже не жаль Кілочка? Недавнечко у тебе красувавсь, Тепер прилипла до Дубочка... — Хто б, хто гарчав, А ти б мовчав, — Одрізала йому Хмелина: — Сухий ...
3
Собрание сочинений - Том 2 - Сторінка 440
У иного дубочка ствол и прямой, да корень в виде лопатки, у другого — корень, как репа, в самый бы раз,- но ствол искривлен или короток. Наконец-то нашел. Дубочек этот рос почти одиноко. Палка совершенно прямая, сучьев ...
4
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 55
Вона дубочка прикликае: —Та подай дубочку, хоть гйлочку! — «Та нехай тoбѣ кленокъ дае: «Цо вйнъ съ тобою вѣрно живе!»— «Кленъ»–дерево священное у русскаго народа, потому что въ Недѣлю Пятидесятницы ВѣТЬ ВЯМИ ...
5
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 158
Застогнало сердечко в кожшй Д1вчин1; Над тим парнем вирк дубочок в долинк Рясно дубочок В1тки розпускае, Олень за листям до них приб1гае, Ворон 13 Л1су до них прил1тае. Олень край дубочка скаче, На дубочку ворон кряче.
6
Думки і піснї - Сторінка 79
Застогнало сердечко в кожній дїв-чинї; Над тим парнем виріс дубочок в долині: Рясно дубочок віти розпускає; Олень за листям до них прибігає, Ворон із лїсу до них прилїтає: Олень край дубочка скаче, На дубочку ворон кряче. ІІІ.
Амвросій Лукьянович Метлинський, Кирило Студинський, 1897
7
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 48
Застогнало сердечко в кожній дівчині; Над тим иарнем виріс дубочок в долині, Рясне дубочок віти рознускае; Олень за листям до них нрибігає, Ворон із лісу до них прилітає: Олень край дубочка скаче, На дубочку ворон кряче.
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
8
Сочиненія Александра Пушкина
Александр Сергеевич Пушкин. Что-же? вмѣсто Вурдалака (Вы представьте Вани злость!) — Въ темнотѣ предъ нимъ собака На могилѣ гложетъ кость. „У (1902 гр. А. И. БЕРАТЬЯ Ч. два дубочка выростали рядомъ, зАплдныхъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1838
9
Баллады ; Простонародныя сказки ; Пѣсни западных славян ; ...
(1609IIРА II IIIРАIIIIЬII ?, I Два дубочка выростали рядомъ, Между ними тонковерхая елка; Не два дуба рядомъ выростали, Жили вмѣстѣ два братца родные: Одинъ Павелъ, а другой Радула, А межъ ними сестра ихъ Елица. Сестру ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1838
10
Стихотворения Александра Пушкина: Част четвертая - Сторінка 161
... могильной Я съ молишвою не съѣмъ. Чпо-же? вмѣсшо Вурдалака — (Вы предсшавыше Вани злосшь!) Въ пемнопѣ предъ нимъ собака На могилѣ гложепъ коспь. Частъ, ти" 11 с кстг А п вглтья а). Два дубочка выросшали рядомъ,
Александр Сергеевич Пушкин, 1835
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДУБОЧКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
дубочка no contexto das seguintes notícias.
Сделано в Украине: школьная форма
... вышиты цветочные узоры - символ процветания и красоты, а форма для мальчиков украшена дубочками и желудями, означающими мужество и силу. «Vogue Украина, ago 15»
Таланты и поклонники
Папа просыпался около шести утра, шел к берегу Днепра, разговаривал с солнцем, лесом, дубочками, водой. Не забывал о наших языческих корнях. «Fakty.ua, jul 15»
Женщина-сапер на 50 «квадратах» собрала тысячи вещдоков …
Мы приехали в Новоселки, в нескольких метрах от крыльца увидели четыре дубочка, проверили щупом, определили — останки лежат под ними. Начали ... «Московский комсомолец, mar 15»
Чим зайнятися на канікулах. Осінні ігри
Той, хто встиг це зробити, врятований, тому що біля дубочка ловити не можна.У грі є таке правило: коли тебе піймали — ти ловиш іншого. Якщо ви ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, out 14»
Відкрий Рівне: як кохання зробило хутір селом
... здавалося, був схожий на дубочка, такий міцний був. Хлопець зростав допитливим і розумним, намагався перейняти все найкраще від своїх батьків. «ОГО, ago 13»
Ночь музеев в Минске. Куда пойти?
Кроме того, для семейных пар приготовлена беспроигрышная лотерея, главный приз которой — тур выходного дня в агроусадьбу «У дубочка». Будет и ... «Белорусские новости, mai 13»
К МИРУ И ДРУЖБЕ
Заложили аллею деревьев в честь Юрия Гагарина и Джона Гленна. Высадили первых два дубочка из 50-ти, которые будут посажены позже напротив ... «Наука в Сибири, out 12»
