Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "бочка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БОЧКА EM UCRANIANO

бочка  [bochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БОЧКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «бочка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
бочка

Barril

Бочка

O barril é um recipiente de forma cilíndrica com lados convexos no meio, com dois fundos planos. Destina-se ao transporte e armazenamento de líquidos e outras substâncias. O barril, ao contrário da banheira, que é seu tipo, pode ser movido de um lugar para outro e colocar as extremidades sem suporte adicional. Бочка — ємність циліндричної форми з опуклими боками посередині, з двома плоскими днищами. Призначена для транспортування та зберігання рідких та інших речовин. Бочку, на відміну від діжки, що є її різновидом, можна перекочувати з одного місця на інше і ставити на торці без додаткових опор.

definição de бочка no dicionário ucraniano

barril e bem. Grande frasco de madeira ou metal cilíndrico. convexo no meio, com dois fundos planos. Não derrame um tambor de ferver (Nomis, 1864, nº 11644); No estuário, eles não saltaram o peixe nos barris no peneirado (N.-Lev., II, 1956, 223); No estande ... existe uma locomotiva a vapor com barris de combustível (Gonchar, Masha .., 1959, 19); * Em comparação Ela explodiu do céu, como de um barril (Kotl., I, 1952, 106). "Aqui, o arenque no barril - muito apertado, muito. Na plataforma, como arenques no barril, alguns seres humanos estão embalados (Fr., I, 1955, 79). BOCHKA2 e, sim. Uma manobra aérea em um vôo horizontal, em que a aeronave faz uma rotação completa em torno de seu eixo longitudinal. - Acho que os poemas também precisam de acrobacias aéreas, ha? Todos há barris .., saca-rolhas (Yu Yanov., I, 1958, 271). бочка, и, ж. Велика дерев’яна або металева циліндрична посудина перев. опукла посередині, з двома плоскими днищами. Безодньої бочки не наллєш (Номис, 1864, № 11644); На лимані не солили риби в бочках на просіл (Н.-Лев., II, 1956, 223); Біля будки.. стоїть парокінна підвода з бочками пального (Гончар, Маша.., 1959, 19); * У порівн. Бурхнуло з неба, мов із бочки (Котл., І, 1952, 106).

◊ Мов оселе́дців у бо́чці — дуже тісно, дуже багато. На помості набито, мов оселедців у бочці, якихось людських істот (Фр., І, 1955, 79).

БО́ЧКА2, и, ж. Повітряний маневр у горизонтальному польоті, при якому літак робить повний оберт навколо своєї подовжньої осі. — Я думаю, що на віршах теж потрібний вищий пілотаж, га? Всякі там бочки.., штопори (Ю. Янов., І, 1958, 271).

Clique para ver a definição original de «бочка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БОЧКА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БОЧКА

бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочити
бочитися
бочище
бочковий
бочком
бочкоподібний
бочкори
бочкуватий
бочкур
бочок
бочонок
бочуля

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БОЧКА

близняточка
блондиночка
блузочка
бляшаночка
болоночка
бомбочка
бородавочка
браночка
брилочка
бритвочка
будочка
буквочка
булавочка
булочка
бульбочка
бурочка
бухточка
вазочка
валізочка
в’язочка

Sinônimos e antônimos de бочка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БОЧКА»

Tradutor on-line com a tradução de бочка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БОЧКА

Conheça a tradução de бочка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de бочка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бочка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tong minyak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீப்பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदुकीची नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beczka
50 milhões de falantes

ucraniano

бочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бочка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БОЧКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «бочка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre бочка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОЧКА»

Descubra o uso de бочка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бочка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Бочка
БОЧКА. Вот, братцы, и весна наступила. Атам, глядишь, илето скоро. А хорошо, товарищи, летом! Солнце пекёт. Жарынь. А тыходишь этаким чёртом без валенок, водних портках, идышишь. Тутже где-нибудь птичечки порхают.
Зощенко М.М., 2014
2
Бочка амонтильядо
По, Эдгар Аллан. Так как вы кудато приглашены, я пойду отыщу Лукези. Если ктонибудь обладает тонким вкусом это именно он. Он скажет мне... Лукези не может отличить амонтильядо отхереса. Представьте, а есть глупцы, ...
По, Эдгар Аллан, 2015
3
Винная бочка
Александр Куприн. Александр Куприн. Винная. бочка. Александр Иванович Куприн Винная бочка. Front Cover.
Александр Куприн, 2013
4
Бочка пресной воды
Александр Грин. Шлюпка подошла к берегу. Измученные четырнадцатичасовой греблей Риттер и Клаусон с трудом втащили суденышко передней частью киля на песок, между камней и накрепко привязали к камню, чтобы шлюпку ...
Александр Грин, 2013
5
Бочка но-шпы и ложка яда
Татьяна. Полякова. Бочка. но-шпы. и. ложка. яда. Все началось с того, что тетушка Сусанна выпала из окна. Понастоящему она не была моей тетей, она была дальней родственницей моего второго мужа и досталась мне по ...
Татьяна Полякова, 2015
6
Бочка меда с ложкой дегтя - Сторінка 1972
Николай Михин. Николай Михин Бочка меда с ложкой деггя . _ ' ЦЗЁ1'1 И самое большое счастье — Что.
Николай Михин, 2015
7
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
ОЛОВІЕ. 5 бочекъ беременныхъ романеи лутчіе. 6 бочекъ беременныхъ романеи подъ тою. 9 бочекъ беремянныхъ раманеи плохой. 3 бочки беремянныхъ бастру бѣлого лутчего, 3 бочки беремянныхъ бастру красного лутчего.
Иван Забелин, 2013
8
Бочка черной неблагодарности
Произведение написано легким языком, сюжет развивается логично и динамично, что обеспечивает неослабевающий интерес читателей
Наталья Николаевна Александрова, 2009
9
Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй ...
IПодмонастырьнои плотник Якуня Дмитреев с товарыщи дѣлал на меншои казнѣ сушило да чюлан, дано отдѣла 15 алтын. Села Мѣгры приказщик Семен Ѳедоров купил рыб про монастырьскои обиход 2 бочки сиговины, даны 3 ...
Никольский Н. К., 2013
10
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Бочка‚бочонок. Этот сон говорит о том, что вам придется бороться с гнетом. Рассохшаяся, треснувшая бочка снится к разлуке с семьей или друзьями. Бочка, полная воды, — это сон, обещающий полное довольство в вашем доме.
Густавус Миллер, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОЧКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бочка no contexto das seguintes notícias.
1
Вестер Фланаган - обиженная "пороховая бочка"
Вестер Ли Фланаган – так звали человека, застрелившего двух журналистов телеканала WDBJ и ранившего женщину, у которой они в момент ... «BBC Russian, ago 15»
2
Пороховая бочка Мукачево: в ожидании развязки
Пороховая бочка Мукачево: в ожидании развязки. Тема: Мукачево: столкновения с участием "Правого сектора" (405). 13:4014.07.2015 (обновлено: 13:52 ... «РИА Новости Украина, jul 15»
3
Пороховая бочка в Кабмине. Кому отдать Минздрав
Квиташвили бросили на пороховую бочку под названием «Министерство здравоохранения». На этой пороховой бочке уже подорвалось несколько ... «Новое Время, jul 15»
4
Россия. «Золотая Бочка» выпустит пиво по советскому рецепту
В июне на полках магазинов появится пиво «Золотая Бочка Шабаловское», сваренное на заводе Efes Rus по традиционному рецепту ХХ века. Дизайн ... «Pivnoe-delo.info, jun 15»
5
Анне Семенович досталась бочка икры
Знаменитости нередко получают подарки за участие в рекламе. Вот и Анне Семенович досталась бочка икры. Реклама в соцсетях приносит звездами ... «7d.org.ua, jun 15»
6
Российский политик объяснил, когда "пороховая бочка" Кадыров …
"Вопрос о Чечне станет, когда дело коснется изменения политического режима. То, что она начнется - это несомненно. Путин же не может быть ... «Последние новости в мире, mai 15»
7
Російський політик пояснив, коли "порохова бочка" Кадиров може …
Чеченські рейдери захоплюють бізнес вже в інших регіонах, зростає роздратування всередині силових структур щодо Кадирова. Ця порохова бочка, яку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
8
Особый статус Донбасса: пороховая бочка для Порошенко и …
Украинские власти готовы предоставить Донбассу особый статус, но только на своих условиях, с которыми категорически не согласны остальные ... «РИА Новости Украина, mai 15»
9
На дне канала имени Москвы найдена бочка с …
"21 мая 2015 года в следственные органы поступила информация о сокрытии некими лицами в металлической бочке тела человека и помещении ее на ... «NEWSru.com, mai 15»
10
Кролик, эшафот и бочка с «порохом». В Сети появились фото с …
Кроме того, на сцене установлена бочка с надписью «Порох», на которой стоит клетка с живым кроликом. Отметим, недалеко от сцены установлен ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бочка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bochka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em