Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дзбаник" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДЗБАНИК EM UCRANIANO

дзбаник  [dzbanyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДЗБАНИК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «дзбаник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дзбаник no dicionário ucraniano

bugger ЖБАНИК, а, ч. Зменш. para zban, zhban. Passando para o limiar - eu vejo na casa de um homem desconhecido ... Sentado, leite de um assistente de beber (Moore., Beech story, 1959, 59). дзбаник, розм. ЖБА́НИК, а, ч. Зменш. до дзбан, жбан. Ступив на поріг — бачу в хаті незнайомого чоловіка.. Сидить, молоко із жбаника п’є (Мур., Бук. повість, 1959, 59).


Clique para ver a definição original de «дзбаник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДЗБАНИК


вуйчаник
vuy̆chanyk
грущаник
hrushchanyk
дощаник
doshchanyk
ліщаник
lishchanyk
чобаник
array(chobanyk)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДЗБАНИК

дзіґерай
дзєкало
дзєкання
дзєкати
дзєма
дзіндзівер
дзіндзора
дзінь
дзінь-дзінь
дзбан
дзбанок
дзвізчати
дзвін
дзвінець
дзвіниця
дзвіничка
дзвіничний
дзвінкість
дзвінка
дзвінкий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДЗБАНИК

абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
омшаник
параваник
перевертаник
плутаник
помазаник
праник
присипаник
піщаник
репаник
роланик
співаник
станик
талажчаник
тапчаник
уланик
ціркованик

Sinônimos e antônimos de дзбаник no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДЗБАНИК»

Tradutor on-line com a tradução de дзбаник em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДЗБАНИК

Conheça a tradução de дзбаник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de дзбаник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дзбаник» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

dzbanyk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dzbanyk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dzbanyk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dzbanyk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dzbanyk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дзбаник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dzbanyk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dzbanyk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dzbanyk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dzbanyk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dzbanyk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dzbanyk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dzbanyk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dzbanyk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dzbanyk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dzbanyk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचारसंहिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dzbanyk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dzbanyk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzbanyk
50 milhões de falantes

ucraniano

дзбаник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dzbanyk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dzbanyk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dzbanyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dzbanyk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dzbanyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дзбаник

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДЗБАНИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дзбаник» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дзбаник

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЗБАНИК»

Descubra o uso de дзбаник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дзбаник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГЛЕЧИК, банька, галадущик, гладишка, гладунець, гладуш, гладущик, глек, глечатко, глеченя, глеченятко, глечичок, горлач, дзбан, дзбаник, дзбанок, дзбанятко, жбан, жбанець, жбанок, жбанчик, жбанчичок, збан, збанка, збанок, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
... Мойсей повернув до них обличчя, показуючи палицею на джерело, заспокоюючи їхні пристрасті. Правобічна ж група людей поводить себе інакше. Тут лише в одного чоловіка в руках невеликий дзбаник для води; інші прийшли 102.
D. V. Stepovyk, 2001
3
Brane pole: roman - Сторінка 383
Узяв лакей дзбаник, насунув на самі очі шапку і пірнув у зав'ю- гу. Надворі заметіль щомиті ставала все неспокійнішою, усе тривожнішою — шуміло, шелестіло, скрипіло і завивало навкруги Минав час, а лакея не було Пройшло ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
4
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
... из праславянского сьЬапъ. Глубокие этимологические корни (Фасмер, 2, 36—37) связывают лексему жбан с куб и украинским цебер 'ведро, бадья, лохань, ушат' (ЕСУМ, 2, 47). В последнем известны и дериваты дзбаник, 161.
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2000
5
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 24
Отак ми і розгадали таємницю нічного танцю Відьми з Гонихмарником. Тільки для чого розбито дзбаник з поганським варивом? Тумани лшиво розсшвалися. Вгор1 прояснювалося. Незабаром виглянуло сонце. Воно пестило 24.
Петро Ходанич, 2008
6
Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 33
На поромі було троє, окрім поромника та мене. Висока тітка в чорному стояла над корзиною з мовчазними гусьми, дивилася уверх ріки і тримала в руці плетений лозою дзбаник. — Маріє, то винце? — шкірив жовті зуби поромник.
Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972
7
A Guide to Czech & Slovak Glass - Сторінка 202
... tavene sklo mug dzbanek dzbanik necklace n^hrdelnfk nahrdelnik overlay glass prejfmane sklo prejfmane sklo painted glass malovane sklo mafovane sklo paneled glass li$tova£ka listovacka paperweight tezftko fazftko pitcher dzban dzban ...
Diane E. Foulds, 1993
8
Pravidlá slovenského pravopisu - Сторінка 186
dzavnt -u m dzavotat' -ce -cú -tal -tajúc nedok. dïavotavy; dzavotavo prfsl.; dzavotavost' -i i. il/ bán -a m dzbaníck, dzbanik -a, dzbá- nok -nka m. dibankar -a m ; dzbankarka -y -rok i ; dí.bankársky; dzbankárstvn -a ». (líber -a/-U L -e mu.
Jitka Madarásová, 2000
9
Słownik gwar polskich - Том 7,Частина 1 - Сторінка 128
RK DZBANIK Forma: typ zbanik: wej LPW 111 1045; Kasz pn-wsch jw; slupjw. Znaczenie: 'maly dzbanek': grönki, zboñiki, zbona, k^osyCki Kasz pn-wsch jw; wej jw, slup jw. RK DZBANKOWY Forma: zbankowy od Tomaszowa Lubpo San Kam ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЗБАНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дзбаник no contexto das seguintes notícias.
1
ФЕСТИВАЛЬ “МАЛЬОВАНИЙ ДЗБАНИК
Косів — місто-майстерня. Безліч ремісників тут вчаться, живуть та працюють. І саме тут, на фестивалі “Мальований дзбаник”, можна ближче ... «Мукачево.нет, set 15»
2
На фестивалі “Мальований дзбаник” частуватимуть кулішем та …
25-26 вересня у місті Косові відбудеться ІІ відкритий фестиваль-конкурс "Мальований дзбаник". Метою цього заходу є популяризація унікального ... «Вікна online, set 15»
3
Гуцульський фестиваль кераміки
«Мальований дзбаник» (себто — глечик) — назва гуцульського фестивалю кераміки, що відбувся у Косові. Кілька десятків майстрів-гончарів ... «ОТБ «Галичина», set 14»
4
Технологія косівської кераміки настільки складна , що її досі не …
Як називається Ваш проект? - "Мальований дзбаник". Це гуцульський та навіть етнічний вираз. Він означає в кераміці основний ужитковий предмет. «Укрінформ, jul 13»
5
Технология косовской керамики настолько сложная , что её до …
"Мальований дзбаник". Это гуцульское и даже этническое выражение. Оно означает в керамике основной предмет широкого применения. В жбане ... «Украинское национальное информагентство, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дзбаник [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dzbanyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em