Significado de "ескадронний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЕСКАДРОННИЙ EM UCRANIANO

ескадронний  [eskadronnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЕСКАДРОННИЙ EM UCRANIANO

definição de ескадронний no dicionário ucraniano

esquadrão, e, e. Prikm. para o esquadrão - Tivemos doze cossacos da brigada de Kryvoruchka, décimo terceiro - Janson - nosso politruk, Tanka - esquadrão baryshnya, três mosquetões e cento e vinte e cinco balões (Katch., II, 1958, 130); // no sentido deles. esquadrão, lua de mel, h., p. Comandante do esquadrão. O esquadrão diz: - Saiba, Opanas, Tu cabeça de bom coração, bem, trata! (Mal., Zvenigora, 1959, 16).

ескадронний, а, е. Прикм. до ескадро́н. —Було нас дванадцять козаків з бригади Криворучки, тринадцятий — Янсон — наш політрук, Танька — ескадронна баришня, три карабінки і сто двадцять п’ять бойових куль (Кач., II, 1958, 130); // у знач, ім. ескадро́нний, ного, ч., розм. Командир ескадрону. Ескадронним сказано: — Знай же, Опанас, Ту шляхетську голову добре пригощай! (Мал., Звенигора, 1959, 16).

TRADUÇÃO DE ЕСКАДРОННИЙ

Conheça a tradução de ескадронний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ескадронний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ескадронний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 队
• Tradutor português - espanhol: escuadrón
• Tradutor português - inglês: squadron
• Tradutor português - hindi: स्क्वाड्रन
• Tradutor português - arabe: سرب طائرات
• Tradutor português - russo: эскадронный
• Tradutor português - português: esquadra
• Tradutor português - bengali: দলের দল
• Tradutor português - francês: escadron
• Tradutor português - malaio: skuadron
• Tradutor português - alemão: Geschwader
• Tradutor português - japonês: 戦隊
• Tradutor português - coreano: 전대
• Tradutor português - javanês: Squadron
• Tradutor português - vietnamita: phi đội
• Tradutor português - tâmil: போர்க்கப்பலில்
• Tradutor português - marata: चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
• Tradutor português - turco: filo
• Tradutor português - italiano: squadrone
• Tradutor português - polonês: eskadra
• ucraniano: ескадронний
• Tradutor português - romeno: escadron
• Tradutor português - grego: ίλη ιππικού
• Tradutor português - africâner: eskader
• Tradutor português - sueco: skvadron
• Tradutor português - norueguês: skvadron

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЕСКАДРОННИЙ»

Descubra o uso de ескадронний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ескадронний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory - Том 3 - Сторінка 251

Хто знає, чому ескадронний назвав здобутого під Кас- торною коня Шекспіром! Навряд чи він знав, кому належить це прізвище, найпевніше, що не знав, — прочитав на афішній тумбі у Воронежі і одразу ж подумав, що це саме те, ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

Хто знає, чому ескадронний назвав здобутого під Кас- торною коня Шекспіром! Навряд чи він знав, кому належить це прізвище, найпевніше, що не знав, — прочитав на афішній тумбі у Воронежі і одразу ж подумав, що це саме те, ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 280

Защіпка дзенькнула, одчинилися двері, і яко наг, яко благ — наш ескадронний Кирило Півторашапка, мій командир. Уявляєте моє становище? Отетерів. По хребту наче хтось льодиною прогарував. «Тобі чого, Носенко?» А з-під ...

Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 215

... ми, дочко, ще потанцюємо на твоєму весіллі! — вимовив він зраділо. А коли вже вона піднялася, ескадронний каптенармус приніс новеньку шинельку, гімнастерку і спідничку з зеленого сукна, та ще будьонівку із червоною зіркою.

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 110

... им ходить на ученье и становиться во фронт. 17 числа ротмистр Фирсов приказал собрать несколько стариков в ескадронний ко- митет, на великих хуторах состоящий, чтобн узнать справедливо ли что отци приказивали ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 194

Alla Aleksandrovna Svashenko. ескадронний ... -и ефедрйи, -у ефёкт, -у ефектйвний ефектйвнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ ефёктиий ефёктикть, -ност1, ор. -Н1СТЮ ёфель, -ю, ор. -ем ефемёр. -а, мн -и, -1в ефемерйда, ескадронний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Poetychni znaky z͡h͡ytti͡a͡: statti, ohli͡a͡dy, polemichni ...

1 энову — немов зютавлення кадр1в з авторським голосом на Мноекраш: Ескадронний плггтю Хльоска навмання... ВЖе вш чверть столггтя Падае з коня... Закжчуеться цей л1рико-етчний малюнок щлкови- то в дус1 тих концепцт ...

I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1972

Ataka na Vorskli: opovidanni︠a︡ ta narysy - Сторінка 111

Полковник з цим згодився. Він з помітним задоволенням диниеся на молоде обвітрене обличчя ескадронного командира і, хоч усе вже сказав, не велів кіннотнику йти, бо йому приємно було дивитися на жвавий блиск Туренкових ...

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1946

Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 364

Ескадронний скомандував: — Рівняння на командарма. А він, стрункий і плечистий, з маузером до колін поверх шкірянки легкою ходою вийшов на середину. І поправив ескадронного: — Рівняння на нашу героїню... на Марту! Поруч ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979

Vershnyky v zhytakh: novel - Сторінка 119

Над полем нависла могильна тиша. її не витримав ескадронний телефоніст. Вхн сів на дно окопу і простогнав: - Тепер нам кінець... На нього з призирством подивився Скиба. - Чого розм"як? . . Він став поруч Журби і поклав автомат ...

Valeriĭ Ostapenko, 1975