Significado de "фасований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ФАСОВАНИЙ EM UCRANIANO

фасований  [fasovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ФАСОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de фасований no dicionário ucraniano

embalado, e, e. Diyapr. passe min h para embalar; // no sinal ohm Apreciado em certas doses, uma certa quantidade. Uma das condições mais importantes para o desenvolvimento futuro do comércio e o crescimento da cultura do atendimento ao cliente em mercearias é a expansão da venda de produtos embalados (EUA, 21.VII, 1962, 1).

фасований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до фасува́ти; // у знач. прикм. Розважений у певних дозах, певній кількості. Однією з найважливіших умов дальшого розвитку торгівлі та піднесення культури обслуговування покупців у продовольчих магазинах є розширення продажу фасованих товарів (Рад. Укр., 21.VII 1962, 1).

TRADUÇÃO DE ФАСОВАНИЙ

Conheça a tradução de фасований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de фасований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фасований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 打包
• Tradutor português - espanhol: lleno
• Tradutor português - inglês: packed
• Tradutor português - hindi: पैक किया हुआ
• Tradutor português - arabe: موضب
• Tradutor português - russo: фасованный
• Tradutor português - português: embalado
• Tradutor português - bengali: বস্তাবন্দী
• Tradutor português - francês: emballé
• Tradutor português - malaio: dibungkus
• Tradutor português - alemão: verpackt
• Tradutor português - japonês: パックされました
• Tradutor português - coreano: 포장 된
• Tradutor português - javanês: dikempalken
• Tradutor português - vietnamita: đóng gói
• Tradutor português - tâmil: நிரம்பியுள்ளது
• Tradutor português - marata: पॅक
• Tradutor português - turco: paketlenmiş
• Tradutor português - italiano: fitto
• Tradutor português - polonês: zapakowane
• ucraniano: фасований
• Tradutor português - romeno: împachetat
• Tradutor português - grego: συσκευασμένα
• Tradutor português - africâner: gepakte
• Tradutor português - sueco: packad
• Tradutor português - norueguês: pakket

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФАСОВАНИЙ»

Descubra o uso de фасований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фасований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïna i svitove hospodarstvo: vzai︠e︡modii︠a︡ na mez︠h︡i ...

фасований перед початком стабЬ/лза- программ 1нфлЯШЯ ШЙНО| 293 1885 1651 2180 245 1903 46 1086 56 476 26 2315 934 818 709 248 Початок программ серпень 1992 грудень 1994 ачень 1995 листопад 1994 лютий 1991 ...

Anton Filipenko, 2002

Stanovlenni͡a ta rozvytok finansiv Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 492

Закон УкраТни "Про запровадження в порядку експерименту єдиного (ф|ксованого) податку для сшьськогосподарських виробниюв" // Голос УкраТни. - 1998. - 13 лютого. 2 1 8. Закон УкраТни "Про фасований альськогосподарський ...

H. O. P'i͡atachenko, ‎Larysa Vasylivna Kukharet͡sʹ, 2005

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові

... -ва-, -а- в дієприкметниках недоконаного виду часто не перешкоджають ад'єктивації, а, навпаки, ніби стають виразниками якісної ознаки: пастеризоване молоко, культивовані рослини, брикетований сухий крем, фасований цукор ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...

... 2014 гаються завантажити власні потужності з очищення сирих рослинних олій (рафінація, відбілення, дезодорація тощо). По-друге, рафінована олія здебільшого фасована, що збільшує ризики і витрати при транспортуванні.

П.М. Купчак, 2014

Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 125

... пгпвкою), номшал (номшальна варткть), обмежений !ндосамент, представницький шдосамент, поршняльна вартзсть, рекамбю, ремггування, римеса, тверда позишя, умовно фасована застава. Векселеодержувач (йга^ее оГа ЬН1 ...

Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003

Історія держави і права України - Сторінка 295

Селяни платили подушну подать («динар вшьний»), порщю — податок з селянського подвір'я, чинш, ценз — фасований оброк. Окрім цього, на користь держави, а також церкви сплачувалися десятина, дев'ятина (нона). Селяни ...

А. Й. Рогожин, 1993

Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu

... продукції тарою та упаковкою в необхідних обсягах з одночасним розширенням її асортименту та підвищенням якості, збільшення фасованих продуктів до 60-70%, підвищенням конкурентоспроможності харчової продукції.

Volodymyr Lytvyn, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003

Словник асоціативных означень іменників в українській мові

... молочний, м'ятний, невщомий, неприемний, не- смачний, оранжевий, шщаний, побутовий, протертий, розведений, роз- чинекий, сильнод1Ючий, старий, твердий, ушверсальний, фасований, чорнильний, шюдливий, яечний 1.

Н. П Бутенко, 1989

Методи структурного дослідження мови - Сторінка 59

Будь-яка диз'юнкщя розглядаеться кожного разу як бшарне протиставлення якого-небудь ф 1 к с о ваного елемента всьому 1 и ш о м у; при цьому алгоритм1чна обробка такоТ диз'юнкцп полягае в тому, що фасований елемент або ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, ‎Л. О Кадомцева, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФАСОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фасований no contexto das seguintes notícias.

Вільні ціни на продукти: чого чекати восени

Зараз розвісний цукор в торгових мережах подорожчав на 6% або до 12 грн/кг (фасований на 1-1,5 грн більше). Але, на думку експерта агроринку ... «UkrMedia, out 15»

Фермер з Нижньої Апши за півроку створив маточне стадо з 200 …

Планує виготовляти фасований сир із козячого молока в кількох вагових градаціях. Заощаджує кошти на це обладнання. Але й цим про його плани не ... «Tyachiv News, jul 15»

До літа гречка в Україні подешевшає до 12-16 грн/кг

Тому і в роздробі ціни рости не повинні: зараз в торгових мережах столиці розважений продукт коштує близько 20 грн/кг, а фасований – 25-27 грн/кг. «Finance.ua, fev 15»

Волонтери Рівного закликають небайдужих допомогти армії …

У трьох різних секціях складських приміщень зберігається бутильована вода, амуніція, форма, адресні посилки військовим, фасований у окремі коробки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»

Найпопулярніші наркотики вінничани вирощують вдома

... майже три кіло канабісу. Дещо вдома, дещо в залі. Товар був фасований у пакетики по п'ять грамів. З клієнтами чоловік контактував на робочому місці. «20 хвилин, ago 14»

У Рівному завершилась благодійна лотерея "Допомога армії …

У трьох різних секціях складських приміщень зберігається бутильована вода, амуніція, форма, адресні посилки військовим, фасований у окремі коробки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»

Будьте пильні! У Рівному почастішали випадки шахрайства під …

У трьох різних секціях складських приміщень зберігається бутильована вода, амуніція, форма, адресні посилки військовим, фасований у окремі коробки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»

Рівненські волонтери купили для армії літак і тепловізори

У трьох різних секціях складських приміщень зберігається бутильована вода, амуніція, форма, адресні посилки військовим, фасований у окремі коробки ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 14»

Російські товари у львівських супермаркетах буде видно здалеку

"Також відбувається маскування. Коли, наприклад, товар фасований в Росії, але завозять через дистрибютора і вже ліплять інші штрих-коди. Штрих код ... «ZAXID.net, jul 14»

Свято врожаю і хліба в Городенці вдалося на славу!

Далеко за межами Прикарпаття знають продукцію, а зокрема фасований соняшник, підприємця з Торговиці М. Поливкана. Представили свої ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, ago 13»