10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАНДЗЯ»
Descubra o uso de
гандзя na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гандзя e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Застольные песни для русской души - Сторінка 56
Припев: Гандзя душка, Гандзя Аюбка, Гандзя МиАа, як голубка, Гандзя рыбка, Гандзя птичка, Гандзя — цяця моАодичка! Чи я маАо сходив світу, Чи я маАо бачив цвіту,Чом каАина найкрасніша, Чому Гандзя найми/Ища? Припев Як ...
Kristina Aleksandrovna Lyahova, без автора, 2010
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Горобцями! ЧИ Є В СВІТІ молодиця Чи є в світі молодиця, Як та Гандзя білолиця? Ой скажіте, добрі люди, Що зі мною тепер буде? Гандзя душка, Гандзя любка, Гандзя мила, як голубка, Гандзя рибка, Гандзя птичка, Гандзя - цяця ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
3
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 21
Чи е в світі молодиця, як та Гандзя б1лолиця? Ох, скажіте, добрі люди, що зо мною тепер буде? Гандзя — душка, Гандзя — любка, Гандзя — мила, як голубка, Гандзя — рибка, Гандзя — птичка, Гандзя — цяця молодичка! Гандзю ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
4
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 138
З тих пір гору, що височіє над Дністром, звуть Бабою. Внизу, на другому березі Дністра, лежить село Сокирчин. ГАНДЗЕЛІВ Питаєтеся, чому це поле називається Гандзелів? Отам-о, де тиха вода, колись молодичка Гандзя світ ...
5
Lyst zaporoz͡ht͡siv sultanu: komediï, dramy - Сторінка 40
От клята Гандзя! То почекай, я на тобі оженюся, я тебе приборкаю. ГАНДЗЯ. Куцохвіст мене приборкував, а вже рік минув, як я його поховала. Зараз оце ти вмиваєшся горілкою, бо тільки сватаєшся? А коли женишся, то слізьми ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
6
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 2 - Сторінка 47
Д. Бонковський ГАНДЗЯ Чи е в світі молодиця, Як та Гандзя білолиця? Ох, скажіте, добрі люди, Що зо мною тепер буде? Гандзя душка, Гандзя любка, Гандзя мила, як голубка. Гандзя рибка, Гандзя птичка, Гандзя цяця-молодичка.
Гандзя залізла на піч, звісила ноги і знову защебетала, збентежена і збуджена. В'язаний білий светр міцно обтягував її, і вона здавалась лижницею. Гандзя бачила, що мати радіє разом з нею, і це розхвилювало її до сліз.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
8
Moi stez︠h︡ky i zustrichi - Сторінка 338
Визволяючи Гандзю, Ханенко вбиває Пива-Запольського, а Гандзя, під тягарем подвійного горя: докорів сумління за зраду батьківщині і православній вірі та відчаю, що коханого чоловіка вбито, — кидається з вікна у прірву.
Sofii︠a︡ Tobilevych, 1957
9
Zakhid sont︠s︡i︠a︡ v Uroz︠h︡i: romany, povisti ta ... - Сторінка 79
А! — махнула рукою Гандзя. — Прийшла-м нині, ще було досить темно. Дивлюся, коло грушок хтось є. Думала, пес, йду собі ближче. Коли дивлюся: стоїть голий до пояса хлоп з рискалем і копле. Лиця не видно. То я подумала, може, ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 45
Гандзя (входить). А ви ще довго будете тут мух годувати? Чого світиш голим тілом? 1-й селянин. Не жени, дай душі й живому тілові одійти. (Іде до шинквасу, дає Гандзі сорочку). Дай нам за оцей оксамит міцної. Гандзя. А хіба в ...
Oleksandr Kopylenko, 1962
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАНДЗЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
гандзя no contexto das seguintes notícias.
Розгорнуто експозицію «Сцена - мій кумир, театр – священний …
Це - «Сто тисяч», «Хазяїн», тут же були написані ним історичні драми «Сава Чалий», «Гандзя» та інші. У садибі в різний час проживали Микола ... «Весь Кіровоград, set 15»
Олігарх хоче інтиму (фельєтон)
І правда, не знаю шо воно означає… Короч, і цьому і гиньшому. Гандзя моя вірна дружина каже, що мовлєв, ти Юзю здурів під старіст. Нашо воно тобі? «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»
Украинские звезды поддержали фестиваль Діти за майбутнє …
Фестиваль поддержала Посол Мира, Золотой голос Украины Наталия Шелепницкая. Две песни, выполненные в разных стилях: Ave Maria и Гандзя ... «bigmir)net, abr 15»
"В то время она его не любила, и кто знает, любила ли его …
Останні, як говорили, Махнова дружина – Гандзя Кузьменко – свідома українка – для відділів сама пошила й повишивала. На національному прапорі ... «Gazeta.ua, jul 14»
Пік краси в єдності
Ольга Чубарева була наче та Гандзя з однойменної пісні — цяця, молодичка, білолиця, птичка, мила, як голубка. Так і хотілося запитати Олю, уквітчану ... «Україна молода, abr 14»
Украинская демократия в действии
Только шевченковское «я те сука, блядь, сделаю» и «Гандзя рыбка, Гандзя птичка». ВСЁ. Это народ, причём народ вроде бы европейский, у которого ... «Новостной портал Украинского Выбора, jan 14»
Рівненська майстриня представила своїх ляльок-рекордсменок
А ось набір ляльок, який має назву "Гандзя-любка", - це чотири ляльки-красуні, вибудувані за віком - від наймолодшої до найстаршої. Пані Ірина залюбки ... «ОГО, jan 14»
Один день из жизни Белгородской филармонии накануне 8 Марта
... арию Баха, дебютировала и с оркестром Анатолия Оселкова, на прекрасном украинском языке исполнив известную народную песню «Гандзя». «Афиша Белгорода, mar 13»
ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО
... в «Гайдамаках» — «Була собі Гандзя», «Перед паном Хведором», «Ой гоп таки так», «Якби таки або так, або сяк», «Од села до села», «Не дивуйтеся, ... «Кримська Свiтлиця, fev 13»