Significado de "греки" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГРЕКИ EM UCRANIANO

греки  [hreky]

O QUE SIGNIFICA ГРЕКИ EM UCRANIANO

Os gregos

Греки

Os gregos, o auto-intitulado helênico, são etnônimos que em diferentes momentos tinham diferentes significados. Nos tempos antigos - a população da península balcânica e as ilhas ou terras vizinhas que faziam parte da esfera de influência dos estados localizados nessas terras. Mesmo no século XIX. No Império Austro-Húngaro, os gregos eram, além dos gregos, também búlgaros, sérvios e romenos. Hoje em dia, os gregos são considerados Hellenes - o povo, a principal população da Grécia e Chipre. Além disso, muitos gregos vivem nos EUA - 1 213,8 ​​mil, Rússia - 97,8 mil, Alemanha - 370 mil, Canadá - 215,1 mil pessoas. Eles também vivem em outros países da Europa, Ucrânia, Geórgia, Armênia, Cazaquistão.

Гре́ки, самоназва Елліни  — етнонім, що у різні часи мав різні значення. В стародавні часи — населення Балканського півострова і сусідніх островів або земель, які входили до сфери впливу держав, які розташовувались на цих землях. Ще у 19 ст. в Австро-Угорській імперії греками називали, крім еллінів, також болгар, сербів і румунів. Нині греками прийнято вважати еллінів  — народ, основне населення Греції та Кіпру. Також чимало греків проживає у США — 1 213,8 тис., Росії — 97,8 тис., Німеччині — 370 тис., Канаді — 215,1 тис. осіб. Живуть також в інших країнах Європи, в Україні, Грузії, Вірменії, Казахстані.

definição de греки no dicionário ucraniano

Gregos, S, Mn. (um grego, um, h, grego e grego, e, o mesmo.). As pessoas que compõem a principal população da Grécia. Quase dois milhes e meio atrás, na foz de Borisphen, como os antigos gregos chamavam nosso Dnieper, o historiador Herodoto viajou (Journal, hábitos de preocupação, 1960, 17); O homem era um grego, Christopher Chrysanfovich Copronidus (N.-Lev., III, 1956, 363); Não há passageiros suficientes: na 1ª classe, nem um, em 2, exceto para mim, outros jovens gregos e dois russos (L. Ukr., V, 1956, 413); Glacial grego no Piraeus Queue de pé perto da escada (Dmit., Nos braços do sol, 1958, 93).

греки, ів, мн. (одн. грек, а, ч.; греча́нка, и і греки́ня, і, ж.). Народ, що становить основне населення Греції. Майже два з половиною тисячоліття тому у гирлі Борисфена, як древні греки називали наш Дніпро, мандрував історик Геродот (Жур., Звич. турботи, 1960, 17); Той чоловік був грек, Христофор Хрисанфович Копронідос (Н.-Лев., III, 1956, 363); Пасажирів мало: в 1-му класі ні одного, в 2, окрім мене, ще одна молоденька грекиня та двоє росіян (Л. Укр., V, 1956, 413); Смаглява гречанка в Піреї У черзі стоїть біля трапу (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 93).

TRADUÇÃO DE ГРЕКИ

Conheça a tradução de греки a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de греки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «греки» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 希腊人
• Tradutor português - espanhol: griegos
• Tradutor português - inglês: Greeks
• Tradutor português - hindi: यूनानियों
• Tradutor português - arabe: اليونان
• Tradutor português - russo: греки
• Tradutor português - português: gregos
• Tradutor português - bengali: গ্রীক
• Tradutor português - francês: Grecs
• Tradutor português - malaio: Yunani
• Tradutor português - alemão: Griechen
• Tradutor português - japonês: ギリシャ人
• Tradutor português - coreano: 그리스
• Tradutor português - javanês: Yunani
• Tradutor português - vietnamita: Hy Lạp
• Tradutor português - tâmil: கிரேக்கர்கள்
• Tradutor português - marata: ग्रीक
• Tradutor português - turco: Yunanlılar
• Tradutor português - italiano: Greci
• Tradutor português - polonês: Grecy
• ucraniano: греки
• Tradutor português - romeno: grecii
• Tradutor português - grego: Έλληνες
• Tradutor português - africâner: Grieke
• Tradutor português - sueco: grekerna
• Tradutor português - norueguês: grekerne

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГРЕКИ»

Descubra o uso de греки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com греки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Панславизм и греки

Константин Леонтьев. Грекам турки на Босфоре нужны как средство предохранительное от развития того панславистического государства, которого они так опасаются. Пока турок на Босфоре, говорит себе теперь крайний грек, ...

Константин Леонтьев, 2013

Greki Odessy: 1875-1891 - Сторінка 7

Четвертая часть издания «Греки Одессы. Именной указатель по метрическим книгам Одесской Греческой Свято-Троицкой церкви. 1875-1891» - это совместный проект Государственного архива Одесской области и Одесского ...

L. G. Belousova, 1891

Путь из варяг в греки

Фазиль. Искандер. Путь. из. варяг. в. греки. Поговорим о вине. Поговорим о сильных и слабых свойствах этого напитка, ибо его сила состоит в том, что он порой и слабого может сделать сильным, а его слабость как раз в том, что ...

Фазиль Искандер, 2015

Что рассказывали греки и римляне о своих богах и героях

Николай Кун. Аполлона! Победил Аполлон. Разгневанный дерзким вызовом, велел он повесить за руки несчастного Марсия и содрать с него с живого кожу. Так поплатился Марсий за свою дерзость. А кожу Марсия повесили в грот ...

Николай Кун, 2015

Путь из варяг в греки

Искандер Ф.А. Фазиль Искандер ПУТЬ В ГРЕКИ | } |- о } =} . } Э] бо. } о - Фазиль Абдулович Искандер ПУТЬ ИЗ ВАРЯГ В ГРЕКИ ...

Искандер Ф.А., 2014

По пути из варяг в греки - Сторінка 2

Николай Рерих. Николай Рерих По пути из варяг в греки Часть сборника Пути благословения (сборник) БЛАГОСЛОВЕНИЯ Николай Рерих По пути из варяг в греки. Front Cover.

Николай Рерих, 2013

Греческие острова и Афины - Сторінка 10

ПРОИСХОЖДЕНИЕ Страну на самом юге Балканского полуострова называют Грецией все, кроме ее жителей. Сами греки зовут ее Эллада (НеПаз, <<Эллас>>), а себя называют эллинами («эллинес»). Но так было не всегда: ...

Игорь Тимофеев, ‎Дарья Савельева, ‎Александр Баунов, 2013

Быт греков и римлян - Сторінка 201

Ф. Ф. Велишский. лучшая привозилась изъ Антифелла въ Ликіи), которую для очистки возвышенныхъ мѣстъ, какъ напр. потолковъ, рабы привязывали на палки. Такихъ щетокъ, какъ наши, древніе не знали; метлы (scoраe) ...

Ф. Ф. Велишский, 1878

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРЕКИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo греки no contexto das seguintes notícias.

Дайджест зарубежных СМИ: греки перед выбором, папа римский …

Греки снова выбирают — Статьи в газетах Financial Times, Wall Street ... выборов в Греции. Греки уже третий раз идут на избирательные участки в этом ... «РИА Новости, set 15»

Що думають греки про новий політичний землетрус

Наш кореспондент запитав на вулицях Афін, що думають греки про відставку уряду та зміни у парламенті. “Ми живемо надією, надією на краще ... «euronews, ago 15»

Самыми большими трудоголиками ЕС оказались греки

Больше всего времени на работе проводят греки, на втором месте – поляки, а на третьем – португальцы. А меньше всего трудятся на рабочих местах ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»

Из варяг в греки

Греки – один из лучших народов Европы, если не лучший. Греки в принципе радушны, гостеприимны, трудо- и миролюбивы. Впечатлительны, однако. «Радио Свобода, jul 15»

Греки сходят с ума от новых цен и налогов

Греческие бизнесмены бьют тревогу. Из-за экономического кризиса в стране выросли налоги и цены на целый ряд популярных товаров и услуг. «Телеканал 24, jul 15»

Греки пошли в отказ

Не так давно греки отвергли требования кредиторов на референдуме. Причем, «нет» им сказали почти две трети участвовавших в народном ... «Эксперт Online, jul 15»

Греки - Ципрасу: как ты стал предателем

Греки разочарованы тем, что левое правительство нарушило свои предвыборные обещания и пошло на поводу у кредиторов, несмотря даже на ... «euronews, jul 15»

Греки смотрят в будущее без оптимизма

По моему мнению, греки не могут себе представить, как страна будет существовать вне еврозоны и Европы. Нам остаётся только надеяться на лучшее. «euronews, jul 15»

Прості греки все сильніше відчувають наслідки економічної …

"У нас на 30-40% зменшилася кількість клієнтів. Липень – один із найприбутковіших місяців для таксі, але зараз ми відчуваємо ситуацію і маємо великі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»

Греки спасают свои сбережения от возможной “стрижки …

Греческие граждане оказали неожиданную поддержку правительству, внезапно решив заплатить налоги, сборы и прочие госповинности. «euronews, jul 15»