O QUE SIGNIFICA ГУСТЕСЕНЬКО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «густесенько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de густесенько no dicionário ucraniano
gustesenko Pral. para denso Ao redor de todo o campo, como uma árvore de papoula, coberta de flores douradas, Gustesenko e lindamente, como se as crianças fossem como eu (Ch., Vybr., 1957, 277). густесенько. Присл. до густе́сенький. Кругом все поле, як той мак, Укрили золотії квіти, Густесенько і гарно так, Неначе біля мене діти (Гл., Вибр., 1957, 277).
Clique para ver a
definição original de «густесенько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУСТЕСЕНЬКО»
Descubra o uso de
густесенько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
густесенько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
12 Моéму отцю, матці поклоняйся, 13 И моімь діточкамь-спрот0чкам'Б, 14 й моєi жіночці-удовоньці, 15 Нехай вона ранесенько не встає, - 16 Кужілочки густесенько не вьє, 17 Тонкихь рубашечокь не шиє. (С. Требуховь, Остерск. у.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
Глядить — На тичках виноград висить, Густесенько, аж тички нахиляє. «От, — дума, — снідання смачне; Усяка ягідка неначе привітає, Неначе каже: їж мене». Та от біда яка: відкіль вона не гляне, Де не зопнеться, — не достане; ...
3
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Лисиця й Виноград. Прибігла раз Лисичка у садок; Вподобавсь дуже їй привітненький куток: І гарно погулять, і любо подивить ся, . То тим то сим там можна поживить ся. Глядить — На тичках виноград висить, Густесенько, аж тички ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
4
Vybrani tvory - Сторінка 128
Глядить — На тичках виноград висить, Густесенько, аж тички нахиляє. „От,— дума, — снідання смачне; Усяіса ягідка неначе привітає, Неначе каже: їж мене". Та от біда яка: відкіль вона не гляне, Де не зопнеться — не достане; ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1944
Кругом все поле, як той мак, Укрили золотії квіти, Густесенько і гарно так, Неначе біля мене діти. Чи справді то кавун, чи ні? Вгадайте, дівоньки й хлоп'ята; Чи, може, так здалось мені? Гуртом порадьтесь, лебедята! Як угадаєте ...
Леонід Іванович Глібов, 1962
6
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Тільки обсадимо його тополями густесенько, водопій вимуруємо... Там є криничка... Як ви гадаєте, вийде шось у нас? — Вийде... — А я маю сумнів. Бо не дуже люблю зоопарки. Воля — це воля... Однак для дітвори — втіха велика.
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
Leonid Ivanovych Hlibov. То тымъ, то сымъ тамъ можна пожывыться. Глядыть— На тычкахъ выноградъ высыть, Густесенько, ажъ тычкы нахыляе. „Отъ, дума, снидання смашне; Усякаягилка неначе прывите, Неначе каже: iижъ мене“ ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1904
8
Istorychni pisni - Сторінка 41
Гей ти стареcенька , гейти густесенька грунвальдськая дiброво ! Кобти проснула ся , кобти здобула ся . . . хоч разна людськее слово ! А може й красше так , що ти німа , бо в нас за слово правди всiм тюрма . А що - ж тобі було - б ?
