Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ідентичність" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІДЕНТИЧНІСТЬ EM UCRANIANO

ідентичність  [identychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІДЕНТИЧНІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ідентичність» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Identidade

Ідентичність

Identidade é um termo de vários valores. Conceitos que são próximos: ▪ Analogia ▪ Similitude ▪ Identidade ▪ Equivalência ▪ Uniformidade ▪ Congruência ... Іденти́чність  — багатозначний термін. Поняття, близькі за значенням: ▪ Аналогія ▪ Подібність ▪ Тотожність ▪ Рівнозначність ▪ Однаковість ▪ Збіг...

definição de ідентичність no dicionário ucraniano

identidade, coisas, w., livro. Abstr. eles para ser idêntico; Identidade Identidade completa nos pensamentos e sentimentos de dois adultos e sob várias influências de pessoas educadas ... não pode ser (L. Ukr., V, 1956, 344); - Você tem um amigo na cidade que confirmaria a identidade da pessoa? (Mac, Viborg, 1954, 336); A alta qualidade dos produtos, a identidade de cada produto com a amostra de referência é alcançada somente quando a cultura de produção já foi trazida para o nível mais alto (U.K., 10, 1966, 63). ідентичність, ності, ж., книжн. Абстр. ім. до іденти́чний; тотожність. Повної ідентичності в думках і почуттях двох дорослих і під різними впливами вихованих людей.. не може бути (Л. Укр., V, 1956, 344); — Чи маєте тут кого знайомого в місті, хто потвердив би ідентичність особи? (Мак., Вибр., 1954, 336); Висока якість продукції, ідентичність кожного виробу з еталонним зразком досягається лише тоді, коли культура виробництва.. вже доведена до найвищого рівня (Ком. Укр., 10, 1966, 63).

Clique para ver a definição original de «ідентичність» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІДЕНТИЧНІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІДЕНТИЧНІСТЬ

ідеалістично
ідеалістка
ідеальність
ідеально
ідейка
ідейність
ідейний
ідейно
ідентифікація
ідентифікувати
ідентичний
ідеограма
ідеографічний
ідеографія
ідеолог
ідеологічний
ідеологічно
ідеологія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІДЕНТИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinônimos e antônimos de ідентичність no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІДЕНТИЧНІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de ідентичність em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІДЕНТИЧНІСТЬ

Conheça a tradução de ідентичність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ідентичність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ідентичність» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

特性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

identidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

identity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идентичность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

identidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

identité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

identiti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Identität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイデンティティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

identitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடையாளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

identità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tożsamość
50 milhões de falantes

ucraniano

ідентичність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

identitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταυτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

identiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

identitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

identitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ідентичність

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІДЕНТИЧНІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ідентичність» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ідентичність

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІДЕНТИЧНІСТЬ»

Descubra o uso de ідентичність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ідентичність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Національна безпека України в контексті національної ...
Сформулюємо ці пункти таким чином: 1 ) досягнення національної ідентичності є першочерговою задачею для формування системи національної безпеки України; 2) українська національна ідентичність неможлива без політичної ...
Ольга Миколаївна Андрєєва, 2009
2
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Відмітивши інші "гріхи" національної (та інших) ідентичності: індивідуалізм, груповий егоїзм, нетолерантність, спрощу- вальні фікції дійсності тощо, Перессіні закінчує статтю похвалою національній ідентичності: "...саме тому, що ...
Стефанія Андрусів, 2000
3
Istorii͡a - Частина 3 - Сторінка 378
З'ясувалось, що для етнічних українців найбільш важливими є культурно-мотивована, патріотично-мотивована, ціннісно-мотивована, мовно-мотивована та генетично-мотивована національна ідентичність, а для представників ...
Miz͡hnarodna asot͡siat͡sii͡a ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z͡Hylynsʹkyĭ, 2005
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
В основі регіональної ідентичності перебувають регіональні традиції й ідеологія, тип заселення й процес засвоєння регіону. Відзначимо, що, на думку прихильників цієї позиції, для аналізу регіональних політичних процесів існує ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 29
Загалом переважна більшість західних фахівців з цих проблем вважає етнічну ідентичність вирішальною, ключовою серед багатьох інших ідентичностей49. Значний теоретичний і практичний інтерес, на наш погляд, становлять ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Знову запитав Татхагата: "Має час, що минув протягом зникнення полум'я нічого спільного з його ідентичності або нетотожності?" "Ні, сер", сказав Брахман, "це не має. Існує різниця і особистість, будь пройшло багато років, або ...
Nam Nguyen, 2015
7
Питання націоналної ідентичності русинів і українців ...
Виходячи з таких передумов і зважаючи на існування в громаді невиправданої уваги до словацької нації, він вважає необхідним на науковій основі, посилаючись на дотеперішні наукові досягнення, з'ясувати справжню ідентичність ...
Олег Є Румянцев, 2010
8
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
УКРАЇНА у П0ШуКАХ Н0В0ї іДЕНТИЧН0СТі оняття Національної ідентичності, за всієї своєї інтегральності, є водночас багатоаспектним і змінним, динамічним. Серед різних аспектів ідентичності можна назвати історичний, ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІДЕНТИЧНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ідентичність no contexto das seguintes notícias.
1
Представники ЛГБТ просять у Президента доповнити ст.42 КУ …
На їх думку, сексуальна орієнтація та гендерна ідентичність мають бути включені до переліку ознак, дискримінація за якими заборонена (ст. 42 проекту ... «Hromadske Radio, out 15»
2
24 найкращі українські фільми. Кіно, як національна ідентичність
Тривалий час "своє кіно" в українців асоціювалось з радянським чи російським кінематографом. З початком війни на Сході гостро постало питання: чим ... «ВолиньPost, ago 15»
3
Джейсон Франциско про «Золоту Розу», львівських євреїв та …
«Для України після Майдану і в час війни питання ідентичності є нестабільним. Нестабільним у доброму значенні. Українська ідентичність має бути ... «Tvoemisto.tv, jul 15»
4
"Всяка ідентичність є вибором людини. Кровне походженняможе …
1978-го видає монографію про Закарпаття ”Формування національної ідентичності: Підкарпатська Русь 1848–1948”. Тоді ж засновує Карпаторуський ... «Gazeta.ua, jul 15»
5
У Львові провели дослідження «Соціальний простір міста …
Дослідницька концепція щодо вивчення потенціалу міста до громадотворення складалась з таких блоків: ідентичність мешканців (ідентичність щодо ... «Щоденний Львів, jun 15»
6
Перебудова, ідентичність, аморальність: виставка українського …
... теми корупції, або фотографій з відомої серії «Донбас-Шоколад» Арсена Савадова. Серед інших важливих тем – перебудова та пошуки ідентичності. «Радіо Свобода, mai 15»
7
Це не мода, це наша ідентичність – у Києві пройшов Мегамарш …
Кілька тисяч людей зібралися біля Золотих воріт у Києві на 15-й ювілейний Мегамарш вишиванок. Урочистою ходою вони пройшли від Золотих воріт ... «Радіо Свобода, mai 15»
8
Брія Блессінг: мова - це ідентичність народу і мова з'єднає людей
Знаючи, що протягом багатьох років, вороги України намагалися знищити цю прекрасну мову, бо вони добре зрозуміли, що мова - це ідентичність ... «Гал-Info, mai 15»
9
У Польщі зреагували на український закон про борців за …
Визнання Верховною Радою вояків УПА борцями за незалежність України не спрямоване проти Польщі. Україна будує свою національну ідентичність, ... «Укрінформ, abr 15»
10
Тарас Возняк: Українська національна ідентичність – зброя …
Я думаю, що потрібно підтримувати культуру під час війни і, чесно кажучи, ідентичність, що формується культурою, є одним з найефективніших способів ... «espreso.tv, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ідентичність [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/identychnist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em