Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "інакомовлення" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІНАКОМОВЛЕННЯ EM UCRANIANO

інакомовлення  [inakomovlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІНАКОМОВЛЕННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «інакомовлення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
інакомовлення

Alegoria

Алегорія

A alegoria é um método de uma imagem artística de duas camadas, baseada na ocultação de pessoas reais, fenômenos e objetos sob imagens artísticas específicas com as associações correspondentes, com características características do oculto. As imagens alegóricas são principalmente uma incorporação de conceitos abstratos, que sempre podem ser discernidos analiticamente. O significado da alegoria, ao contrário do símbolo multivalorado, é inequívoco e separado da imagem; a relação entre significado e imagem é estabelecida por similaridade. Алего́рія  — спосіб двопланового художнього зображення, що ґрунтується на приховуванні реальних осіб, явищ і предметів під конкретними художніми образами з відповідними асоціаціями, з характерними ознаками приховуваного. Алегоричні образи переважно є втіленням абстрактних понять, які завжди можна розкрити аналітично. Значення алегорії, на відміну від багатозначного символу, однозначне і відділене від образу; зв'язок між значенням і образом встановлюється за подібністю.

definição de інакомовлення no dicionário ucraniano

e a comunicação, eu, com, livros, raramente. O mesmo que a alegoria. O leitor está acostumado a procurar na ficção científica não apenas o sentido direto, mas também a fala, adivinhar os rostos humanos sob máscaras de personagens fantásticos (Soviet Lit., 3, 1964, 123). інакомовлення, я, с., книжн., рідко. Те саме, що алего́рія. Читач звикав відшукувати у фантастиці не лише прямий смисл, а й інакомовлення, вгадував людські обличчя під масками фантастичних персонажів (Рад. літ-во, 3, 1964, 123).

Clique para ver a definição original de «інакомовлення» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІНАКОМОВЛЕННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІНАКОМОВЛЕННЯ

ініціативність
ініціативний
ініціативно
ініціатор
ініціаторка
ініціаторство
ініціаторський
інак
інако
інакодумець
інакомовність
інакомовний
інакомовно
інактивація
інакше
інакший
інвазійний
інвазія
інвалід
інвалідність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІНАКОМОВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinônimos e antônimos de інакомовлення no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІНАКОМОВЛЕННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de інакомовлення em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІНАКОМОВЛЕННЯ

Conheça a tradução de інакомовлення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de інакомовлення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інакомовлення» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

inakomovlennya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inakomovlennya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inakomovlennya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inakomovlennya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inakomovlennya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иносказания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inakomovlennya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং সম্প্রচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inakomovlennya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inakomovlennya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inakomovlennya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inakomovlennya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inakomovlennya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan panyiaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inakomovlennya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inakomovlennya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inakomovlennya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inakomovlennya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inakomovlennya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inakomovlennya
50 milhões de falantes

ucraniano

інакомовлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inakomovlennya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inakomovlennya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inakomovlennya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inakomovlennya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inakomovlennya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de інакомовлення

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІНАКОМОВЛЕННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «інакомовлення» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre інакомовлення

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНАКОМОВЛЕННЯ»

Descubra o uso de інакомовлення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інакомовлення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holodomory v Ukraïni u XX stolitti: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 249
Розділ. 17. ІНАКОМОВЛЕННЯ. І. МЕХАНІЗМ. ГОЛОДОМОРУ. 1946-1947. рр. Визначальною обставиною організованого голодомору 1946- 1947 рр., очевидно, слід вважати звитяжний характер боротьби усього тодішнього ...
Oleksandr Nez︠h︡yvyĭ, 2007
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 332
Окремо стоїть питання про те, наскільки мали підстави недоброзичливі критики М. Драй-Хмари вбачати в деяких його поезіях інакомовлення, розшифровувати прихований політичний зміст окремих образів, картин, натяків.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
Звертаючись до цього художнього різновиду, Ю. Мушкетик виявляв чутливість до стильових тенденцій, які заявляли про себе в першій половині 70-х, — до умовності, інакомовлення, алегоризму. Тоталітарна система, лицемірно ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
4
Символізм - Сторінка 185
Принцип контрасту і прийом інакомовлення, важка (заземлена — за концепцією В. Стуса) проблематика спрощують поетичну тканину, поглиблюючи раціональне, логічне, каузальне мислення тичининського верлібру.
Анна Біла, 2010
5
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 17
Алегоричний образ — образ, в основі якого лежить алегоричне інакомовлення. 1 Поемка «Каменярі» — се алегоричний образ гро- і мади працівників, що спільною важкою працею ламають скелю для промощення дороги (XVI, 401).
S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966
6
Екстракт + двісті: - Сторінка 425
Одним із виявів неприйняття неокласиками сучасної діяльності є прийом інакомовлення, ця найвиразніша ознака їхньої художньої поетики. Слушно зауважує І. Дзюба, що «прочитання поетичного інакомовлення в політично ...
Лариса Івшина, 2010
7
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Інакомовлення, розгорнуте й стисле до афористичності загадок, увійшло до весільного обряду. Спершу це, ймовірно, зумовлювалося вірою у його магічну силу, яка мала оберігати молодих. Пізніше ця функція загадки поступилася ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
8
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Уній, шляхом інакомовлення, йдеться про ключові моменти в історії України, коли вона втрачала і врешті-решт втратила свою державність. Причому вони мисляться автором як переступи народу проти національних інтересів, ...
Тарас Шевченко, 2015
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
dissident. інакомовлення allegory; parable. інакше otherwise; (не так) in a different way, differently; (a mo) or else; так чи ~ in either case, anyhow; ~ кажучи in other words; поспішайте, ~ ви запізнитеся run/hurry, or else you will be late; ...
Гороть Є. І., 2009
10
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 135
... В. Анікін спостеріг, що «структура й принципи утворення викривлених числівників у лічилковій лічбі точно відтворює структуру й утворення темних підставних слів умовного інакомовлення» 19, яке використовувалося, наприклад, ...
H. V. Dovz︠h︡enok, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНАКОМОВЛЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інакомовлення no contexto das seguintes notícias.
1
Побачити на власні очі те, що відбувається в Донецьку – Куликов
Все обмежилося проїздом містом і площею Леніна. Бачив те, що може зрозуміти кожна людина, котра вміє проникати крізь інакомовлення. Зокрема ... «Hromadske.tv, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Інакомовлення [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/inakomovlennya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em